Grupos de derechos humanos y expertos han acogido con satisfacción una serie de órdenes emitidas por un tribunal sudafricano que obligará a las autoridades a prevenir la brutalidad policial y militar durante la aplicación del encierro. En una sentencia emitida el pasado viernes, el Tribunal Superior de Justicia, con sede en Pretoria, declaró que todos los ciudadanos tienen una serie de derechos humanos -incluido el derecho a la vida, a no ser torturado y a no ser castigado de manera cruel, inhumana o degradante- incluso durante una emergencia. Esta orden se emite tras la solicitud urgente presentada por la familia de Collins Khosa, un padre de tres hijos que murió tras ser supuestamente golpeado por las fuerzas de seguridad el 10 de abril.
El tribunal escuchó de la familia de Khosa que miembros de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica (SANDF) entraron en su casa en el municipio de Alexandra, en Johannesburgo, después de que se encontrara una taza de alcohol en su patio. Las ventas de alcohol no están permitidas bajo las medidas de contención del coronavirus. En una declaración jurada, su amigo Nomsa Montsha afirmó que las fuerzas de seguridad vertieron cerveza sobre Khosa después de arrastrarlo afuera, lo golpearon contra una pared de cemento y lo golpearon con la culata de una ametralladora. Después, Khosa comenzó a vomitar, no pudo caminar y perdió el conocimiento. Fue declarado muerto unas horas más tarde. Montsha y el cuñado de Khosa aseguraron que también fueron agredidos.
La familia se había dirigido al tribunal para demandar el fin de lo que describieron como brutalidad policial y militar, mientras Sudáfrica intenta detener la propagación del coronavirus. En el fallo, el juez Hans Fabricius declaró que todos los miembros de la SANDF y la policía metropolitana que estaban en la casa de Khosa o cerca deberían ser suspendidos. Fabricius también otorgó cinco días a los ministros de policía y defensa para desarrollar y publicar un código de conducta durante el encierro y para ordenar a los miembros de las fuerzas de seguridad que se adhieran a la «prohibición absoluta de la tortura». En su sentencia, Fabricius citó un informe de las Naciones Unidas de 2019 sobre la tortura en Sudáfrica, en el que se determinó que las instituciones estatales no habían investigado las denuncias de tortura estatal de manera imparcial. El tribunal también recordó el estado de los fundamentos morales de la democracia sudafricana y la importancia del Estado de derecho.
A mediados de marzo, el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa declaró un «estado nacional de desastre«, y anunció una serie de medidas drásticas para contener la propagación de la pandemia del coronavirus. El 26 de marzo, el gobierno impuso un encierro nacional y comenzó a desplegar decenas de miles de soldados para apoyar a la policía. Desde entonces, ha habido varias denuncias alegando el uso excesivo de la fuerza y el abuso de poder por parte de las fuerzas de seguridad. Al menos nueve muertes, presuntamente a manos de la policía, están siendo investigadas.
Al comentar la sentencia del viernes, Edwin Makwati, investigador del Centro de Recursos Jurídicos, se refirió a ella como «un momento decisivo en la resolución de casos de tortura en Sudáfrica». Makwati aseguró que la sentencia induce al gobierno sudafricano a «rectificar defectos en el marco legislativo», incluyendo la falta de mecanismos de investigación. Según Thomas Coggin, profesor senior de la Universidad de Witwatersrand, el caso de Khosa es «emblemático de cuestiones más grandes», como la falta de formación adecuada de la policía en situaciones de crisis. El comentarista sudafricano Eusebius McKaiser afirmó en una entrevista radiofónica que era «asombroso» y «una vergüenza» que el tribunal tuviera que recordar a la policía los derechos que debemos dar por sentados». «La responsabilidad y una cultura de justificación no se marchan por la ventana sólo porque estamos operando bajo la Ley de Gestión de Desastres en este momento», agregó McKaiser.
Fuente: Al Jazeera
[Traducción y edición, Patricia Fernández Blanco]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Sudáfrica registra un caso de COVID-19 en un campamento para indigentes
– Nuevo proyecto de formación alimentaria en Sudáfrica
– Los niños sudafricanos en riesgo potencial una vez se produzca la vuelta al trabajo de sus padres
– Los alumnos sudafricanos volverán a clase en junio
– El precio de la gasolina en Sudáfrica bajará a 1,74 Rands por litro
– Muere el veterano activista antiapartheid Denis Goldberg
– Actuación heroica de agentes del orden en Sudáfrica para recuperar un teléfono móvil
– Una joven de 18 años es violada en un refugio para indigentes en Sudáfrica
– 25 muertos en un accidente de tráfico en Sudáfrica
– Probados casos de esterilización forzada en 15 hospitales de Sudáfrica
– El Tribunal de Sudafrica emite una orden de arresto contra Jacob Zuma
– Juicio contra Jacob Zuma pospuesto a 2020
– Rashied Staggie, presunto líder de la pandilla Hard Livings, asesinado en Sudáfrica
– Cuatro muertos y un herido tras el derrumbe de una mina en Sudáfrica
– El programa sudafricano de visados para el Reino Unido
– Una mujer fallece en Sudáfrica protegiendo de un tiroteo a varios niños
– Expulsados 300 solicitantes de asilo de una oficina del ACNUR en Sudáfrica por orden judicial
– Sudáfrica pide a EE. UU. que retire las sanciones contra Zimbabue
– Orden judicial expulsa de la oficina de ACNUR en Sudáfrica a 300 solicitantes de asilo
– La seguridad alimentaria en Sudáfrica se ve amenazada por la falta de lluvia
– El líder de negocios de la Bahía Nelson Mandela es asesinado
– South African Airways anuncia huelga por reducciones planificadas
– Los impagos se le acumulan a la compañía sudafricana Eskom
– Un taxista sudafricano asesinado en en una discusión en la calle
– El partido sudafricano COPE cierra la sede de Gauteng por problemas económicos
– Sudáfrica y Cuba afianzan sus relaciones en educación
– Sudáfrica restringe el uso del agua
– El Gobierno sudafricano anuncia el aumento de la energía a base de carbón
– Nuevo apagón eléctrico en Sudáfrica
– Estudiantes sudafricanos en crisis de hambre
– El presidente sudafricano discute la forma de impulsar la economía con los líderes empresariales
– Encuentro de reconciliación en Sudáfrica tras los ataques xenófobo
– Más de 600 nigerianos repatriados desde Sudáfrica
– El secretario general del ANC hace comentarios raciales sobre los blancos
– Sudáfrica cierra la embajada en Nigeria tras la oleada de represalias
– Vuelos gratis para huir de los ataques en Sudáfrica
– El gobierno nigeriano se reúne con el embajador de Sudáfrica ante la escalada de violencia xenófoba
– El dilema del proteccionismo y la liberalización en Sudáfrica
– Sudáfrica necesita un cambio urgente en su mercado de trabajo
– El presidente de Sudáfrica en contra de los aumentos salariales a los ministros
– Sudáfrica aprueba la ley sobre el salario mínimo
– Sudáfrica adopta medidas urgentes para impulsar su economía
– Sudáfrica: del apartheid al neoliberalismo
– La recesión en Sudáfrica representa riesgos y oportunidades para Mozambique
– El Tesoro Nacional de Sudáfrica asegura recortes presupuestarios
– Los blancos en Sudáfrica siguen teniendo el control del capital
– La economía sudafricana muestra «signos de mejora»
– El desempleo juvenil en Sudáfrica una bomba a punto de estallar
– Acusan a Absa Bank de ser respondable en Sudáfrica de la caida del Rand
0 comentarios