«Vraiment le Congo, une tribu», el primer eBook producido íntegramente en la República Democrática del Congo

10/04/2015 | Cultura

El primer libro digital de la República Democrática del Congo (RDC) fue publicado el viernes pasado, bajo el título «Vraiment le Congo, une tribu” según informa Africahotnews.

Dirigido y producido íntegramente en la RDC, el libro de Marcel Yabili, cuenta la historia de su país.
Compuesto de 104 páginas, el libro está salpicado de anécdotas contadas en los tres idiomas principales que se hablan en el país (francés, swahili y lingala).

Este primer eBook fue publicado primeramente en formato papel, antes de ser convertido en archivos EPUB y MOBI ambos compatibles con los formatos de los libros electrónicos.

El libro se vende en Internet a aproximadamente 3.50 euros, mientras que la versión en papel se vendió a alrededor de 9 euros.

A pesar de que el precio de la versión electrónica es muy atractivo, no estamos seguros de que el libro tenga muchos compradores, debido a que la compra por internet requiere una tarjeta de crédito y la tienen muy pocas personas.

Además, el autor se reconoce a sí mismo: “se dice que los congoleños no leen». Pero Marcel Yabili es optimista y apuesta por el formato digital para reconciliar a sus compatriotas con la lectura.

«Vraiment le Congo, une tribu» también está disponible en versión de audio digital y en tarjeta de memoria para su uso en el móvil, la tableta y el ordenador portátil.

El primer libro electrónico de la RDC está disponible en la página web de algunas tiendas on línea.

Africahotnews.com – (Fundación Sur)

Artículos recientes

Una mujer liderará el Dicasterio Vaticano

Una mujer liderará el Dicasterio Vaticano

La religiosa Simona Brambilla, superiora de las Misioneras de la Consolata con experiencia como misionera en Mozambique, ha sido nombrada por el Papa Francisco para dirigir el Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, junto...

Moros con letras en la costa, una obra de Mohamed Abrighach

Moros con letras en la costa, una obra de Mohamed Abrighach

Moros con letras en la costa es una introducción teórico-crítica a la actual literatura marroquí en lengua española. La obra aborda varios aspectos relacionados con su denominación conceptual, sus antologías, su genealogía colonial o poscolonial, su naturaleza...

Senegal y Mauritania acuerdan aumentar su cooperación

Senegal y Mauritania acuerdan aumentar su cooperación

Senegal y Mauritania han llegado a acuerdos que pretenden fortalecer los lazos de su cooperación. En primer lugar, debido a las amenazas regionales tales como el terrorismo o el crimen se han acordado planes conjuntos para reforzar la seguridad de ambos países. Entre...

Más artículos en Cultura