11 Junio 2011 (Jartum) — El presidente de Sudán, Omer Hassan Al-Bashir, y el presidente de Sur Sudán, Salva Kiir Mayadrit se reunieron el domingo día 12 para discutir el asunto de Abyei (El Obeid), en Addis Abeba, Etiopía.

Organizado por Thabo Mbeki, responsable del panel de altos dignatarios de la Union Africana (AUHIP), al encuentro asisten otros miembros, como el presidente Abdusalami Abubakar y el Presidente Pierre Buyoya, y también el Primer Ministro de Etiopía Meles Zenawi.

Convocado a cuatro semanas de la fecha prevista para la independencia de Sur Sudán, en la agenda está fundamentalmente la controversia sobre El Obeid, la retirada de las tropas en el área, y el posible envío de una misión liderada por tropas de la Unión Africana. Su objetivo sería garantizar la seguridad como condición primera que permita la vuelta de los desplazados que han huido de los combates y avanzar hacia un clima que permita definir el estatus definitivo de la región.

(Sudan Tribune, 11-06-11)

Traducido por Santiago Izco Esteban.