Uno de los tanques de la refinería de petróleo de Sonara, que se encuentra en la localidad de Limbe (región sudoeste de Camerún), fue una vez más consumido por las llamas.
Un nuevo incendio ha arrasado parte de las instalaciones de la Sonara (Société nationale de raffinage), la única refinería de petróleo presente en Camerún. Según testigos, el tanque afectado es el A 13, utilizado para almacenar crudo. En el transcurso de la noche del 31 de mayo al 1º de junio, parte del edificio se vio afectado por el primer incendio. La unidad de destilación atmosférica se vio reducida por completo a cenizas, según un comunicado oficial del gobierno.
Esta inesperada sucesión de incidentes aumenta el temor a una interrupción en el suministro de combustible. Sin embargo, el gobierno ha querido quitar leña al fuego y tranquilizar a la población: Camerún tiene suficientes reservas para satisfacer la demanda e importará petróleo si es necesario.
Fuente: Journal du Cameroun
[Traducción y edición, Javier Ramos López]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Los líderes de Ambazonia establecen los mínimos para abrir el diálogo con el gobiernop de Camerún
– La conferencia general anglófona de Camerún programada para julio en Bamenda
– La sociedad civil se implica en la crisis de las regiones anglófonas de Camerún
– Reunión del Consejo de Seguridad de la ONU en Camerún
– Michelle Bachelet se reúne con Paul Biya en Camerún
– Plan de ayuda humanitaria de urgencia para la zona anglófona de Camerún
– Human Rights Watch denuncia torturas y abusos en el conflicto de Camerún
– La inserción de los jóvenes en Camerún es vital para alejarlos de Boko Haram
– Gran abstención y violencia en la zona anglófona de Camerún en las elecciones presidenciales
– Convocadas elecciones presidenciales en Camerún para el próximo 7 de octubre
– ¿Cómo salir de la crisis del Camerún anglófono ?
– El miedo reina en el noroeste de Camerún
– El ejército destruye una base secesionista en el suroeste de Camerún
– Camerún confirma la detención de líderes separatistas
– siete muertos en Camerún durante la proclamación de la independencia simbólica de los anglófonos
– Los líderes de las protestas del Camerún anglófono a juicio
– La crisis del Camerún anglófono: un mal profundo con lejanas raíces
– Recaudan 66.000 euros en Houston para comprar armas para la liberación del Camerún anglófono
– Los separatistas anglófonos cameruneses podrían acercarse a los secesionistas de Biafra
– Aldeas quemadas en una ciudad anglófona del Camerún después de ataques separatistas
– Numerosos muertos en protestas por la independencia en el Oeste de Camerún
– Apagón de Internet aumenta las tensiones en el Camerún anglófono
– Graves protestas en Camerún por la imposición del francés en regiones anglófonas
– Colaboración internacional con Etiopía para controlar el incendio en el Parque Nacional de Simien
– El clero africano llora el incendio de Notre Dame de París
– Un incendio en Sudán del Sur causa más de 30 muertos
– Un incendio destruye 7.000 mil máquinas de votación en el Congo
– Nuevas medidas para acabar con los accidentes de tráfico en Camerún
– Incautan 2 toneladas de escamas de pangolín y 200 cuernos de marfil en Camerún
– La inserción de los jóvenes en Camerún es vital para alejarlos de Boko Haram
– Arrestados en Camerún 38 partidarios de Maurice Kamto
– Maurice Kamto revela los «resultados reales» de las presidenciales de Camerún
– El Consejo Constitucional de Camerún desestima las impugnaciones a las elecciones
– Filtraciones en el recuento dan la victoria a Paul Biya en las presidenciales de Camerún
– Maurice Kamto se declara vencedor de las presidenciales de Camerún
– Para la oposición, 36 años de Biya en Camerún en 2018, deberían ser suficientes