La Corte de Casación de Francia no ha admitido la apelación de la familia del expresidente ruandés Juvenal Habyarimana, dando por finalizado el proceso comenzado en 1998.
La contienda judicial se remonta al derribo del avión donde Habyarimana se encontraba regresando a Ruanda tras una cumbre regional en Tanzania el 6 de abril de 1994. El expresidente, de etnia hutu, retornaba al país para implementar un sistema de compartición de poder firmado con el Frente Patriótico de Ruanda (RPF, por sus siglas en inglés) en agosto de 1993.
El magistrado francés Jean-Louis Bruguière implicó en el ataque al RPF y acusó al ahora presidente del país, Paul Kagame, de ordenar las matanzas que desencadenaron el genocidio de casi 800.000 tutsis.
Kagame nunca se enfrentó a un juicio debido a la inmunidad diplomática concedida al ser jefe de Estado. Otras hipótesis consideraron la posibilidad de que el atentado se produjera a manos de un grupo hutu descontento con la tendencia a la moderación de Habyarimana, dispuesto a ceder en la lucha por el poder.
Bruguière inició el proceso tras la demanda de la hija del copiloto del avión, Jean-Pierre Minaberry. Desde entonces, la contienda judicial se ha enfrentado a duras críticas internacionales que recordaban la implicación francesa en el genocidio ruandés. En esta línea, se acusó a Bruguière de colaboracionismo y limpieza de imagen.
«La decisión (…) de la Corte de Casación francesa pone fin a una de las mayores tramas de encubrimiento de la historia reciente», ha dicho la portavoz del Gobierno de Ruanda.
Fuente: New Times Rwanda – Alice Kagina
[Traducción y edición, Araceli Guerrero García]
[CIDAF-UCM]
Artículos relacionados:
– Reflexiones sobre el Informe Duclert de la Fundación Jean Jaurès : Una síntesis
– El escritor ugandés Kakwenza Rukirabashaija huye del país
– Uganda es oro: “Uganda zaabu mali”, por Lázaro Bustince
– Escuelas anglicanas de Uganda no readmiten a las niñas embarazadas
– Uganda abre las escuelas y centros de educación después de dos años cerrados
– Instalan en Uganda seis mini redes eléctricas alimentadas por energía solar
– Uganda trata de consolidar los avances en la lucha contra el VIH/AIDS a pesar de la COVID-19
– Uganda busca la abolición de la mutilación genital femenina
– Aumento de controles fronterizos en Uganda tras los atentados de Kampala
– Uganda, el gran exportador de cannabis de Alemania
– Kenia y Uganda intentan resolver su conflicto causado por el azúcar
– Uganda apoya el desarrollo agrícola para paliar los efectos de la pandemia
– Tensiones comerciales entre Uganda y Kenia
– Un académico ugandés detenido por sospecha de espionaje
– Activistas de Uganda denuncian el plan de seguimiento en vehículos
– El presidente de Uganda llama a la unidad a través del swahili
– Un nuevo impuesto eleva el coste de Internet en Uganda
– Uganda aprueba el uso de Covidex para la covid-19
– Se pospone en Uganda el nombramiento del obispo de Nebbi
– Uganda puede alcanzar el objetivo de erradicar el sida en 2030
– El ministro de Transporte de Uganda sobrevive a un intento de asesinato
– Los iPads de los legisladores de Uganda deberán ser devueltos
– ¿Quién era Lwanga, el arzobispo de Kampala?
– Los mártires anónimos de hoy en África
– Me cortó la mano cuando me negué a desnudarme
– La repentina muerte del arzobispo de Kampala deja muchas preguntas sin resolver
– Aumenta el maltrato infantil en Uganda
– Uganda experimenta otra prohibición de importación a sus productos por parte de Kenia
– Por qué algunas llamadas panafricanistas ya no atraen a los africanos
– El gobierno de Uganda responde a EE.UU. tras las amenazas de sanciones
– Estados Unidos pide que se investiguen las elecciones en Uganda
– Yoweri Museveni reelegido presidente de Uganda para un sexto mandato
– Bobi Wine denuncia fraude y violencia en las elecciones de Uganda
– La jornada electoral de Uganda marcada por la presencia militar y los fallos técnicos
– El gobierno de Museveni bloquea las redes sociales en Uganda
– Intento de asesinato en Uganda a un día de las elecciones generales
– Soyinka respalda a Bobi Wine ante las elecciones presidenciales en Uganda
– El inspector general de la policía ugandesa declara que se golpea a los periodistas para protegerlos
– Aumenta la tensión y la presencia militar en Uganda a pocos días de las elecciones
– Las condiciones de los obispos de Uganda para unas elecciones pacíficas, libres y justas
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Uganda
– El gobierno de Uganda invertirá en la construcción de 258 escuelas secundarias
– Uganda envia un nuevo destacamento miliar a Somalia bajo mandato de la ONU
– Cómo Museveni controla la violencia para ganar elecciones en Uganda
– Bobi Wine reanuda su campaña electoral en Uganda
– Uganda informa de una disminución en las nuevas infecciones por el VIH
– Uganda, el país con una de las mejores estrategias de comunicación sobre los riesgos de la covid-19
– Museveni y la juventud ugandesa
– Bobi Wine y el valor de salvaguardar la democracia
– Aumenta el número de muertos en las protestas de Uganda
– Nuevo arresto en Uganda a un miembro del partido opositor
– La policía de Uganda arresta a Bobi Wine después de anunciar su candidatura presidencial
– La nueva carretera entre Uganda y Kenia reduce a la mitad el tiempo de viaje
– Uganda se pronuncia en la ONU sobre la cuestión del Sahara Occidental
– Un destacado criminal se escapa de una prisión en Uganda
– Un atleta ugandés gana el Campeonato Mundial de Medio Maratón
– Reino Unido nombra miembro vitalicio de la Cámara de los Lores al arzobispo Sentamu
– Restauración de más de 6.000 hectáreas de humedales en Uganda
– El presidente de Uganda pide sacar a Sudán de la lista de patrocinadores del terrorismo
– Hackers roban miles de millones en atraco de dinero móvil en Uganda
– Alerta por sequías en los meses venideros en Uganda
– Uganda quiere hacer test de covid-19 a sus profesores antes del comienzo de las clases
– La policía investiga un incendio en la Universidad Makere, Uganda
– 6.800 casos de abuso sexual infantil registrados en seis meses en Uganda
– Arrestos en una iglesia de Uganda por violar las normas de prevención contra la covid-19
– Uganda busca a más de 200 prisioneros fugados, desnudos y armados
– Conviviendo con VIH durante la pandemia en Uganda
– Uganda y Tanzania firman un acuerdo para la construcción de un oleoducto
– Uganda refuerza el control de la publicación online antes de las elecciones
– Uganda aprueba la apertura de fronteras, aeropuertos e iglesias
– La ONU otorga medallas a 600 soldados de Uganda
– Uganda registra la primera muerte por la covid-19
– Estudiantes en Uganda presionados por el e-learning
– Peticiones en Uganda para cambiar los nombres coloniales de los sitios públicos
– El descuido de las minorías en Uganda en esta pandemia del COVID 19 es malo para todos
– Un nuevo informe policial genera nuevas preguntas sobre la muerte del estudiante Tegu
– El Banco Mundial le da a Uganda 300 millones de dólares para luchar contra la covid-19
– Uganda opta por campañas virtuales en las elecciones de 2021
– Camioneros ugandeses pierden su trabajo
– Uganda propone un plan para represar las cataratas de Uhuru
– «Groserías» contra un emperador desnudo (Museveni)
– Celebración del día de los Héroes en Uganda
– Uganda celebra la fiesta de los Mártires de Uganda sin peregrinos
– Inundaciones torrenciales azotan el oeste de Uganda
– TOTAL aumentará su participación en un gran proyecto petrolero en Uganda denunciado por las ONG
– Grupos de personas entran clandestinamente en Uganda desde Kenia
– Las langostas afectan de nuevo a Uganda
– Uganda pide a 22 extranjeros que regresen a su país por coronavirus
– Uganda plantará 40 millones de árboles
– La lucha contra las agresiones con ácido en Uganda
– La plaga de langostas siembra el pánico en Uganda y Tanzania
– Iker Mijangos y Leire Agirreazkuenaga. Escuelas agrosostenibles en Uganda, por Roge Blasco
– Seis arrestados en Uganda por cultivar cannabis en un parque nacional
– Dos militares muertos tras un accidente aéreo en Uganda
– Uganda emitirá directrices para el cultivo y la exportación de marihuana
– Uganda comenzará a exportar marihuana con fines medicinales
– Más de 12.000 organizaciones benéficas prohibidas en Uganda
– Redada contra un bar ’gay-friendly’ en Uganda
– La policia ugandesa rodea la casa de Bobi Wine para evitar que de un concierto
– El presidente de Uganda se burla de Estados Unidos por sancionar al ex inspector general de policía
– Elecciones en Uganda 2021: el miedo a la violencia crece
– Museveni pide para Uganda una justicia del ’ojo por ojo’ después del asesinato de su sobrino
– Padres ugandeses construyen escuelas para sus hijos en Jiro
– Un curioso caso de envenenamiento en la región más pobre de Uganda
– La justicia ugandesa preocupada por el acaparamiento de tierras en karamoja
– Más refugiados huyen a Uganda tras los nuevos estallidos de violencia en la RD del Congo
– La pendiente resbaladiza de Uganda y Ruanda
– Alemania retiene el dinero de la ayuda de Uganda
– Bobi Wine arrestado nuevamente en Uganda
– La policía de Uganda detiene a Bobi Wine
– El ugandés Bobi Wine elegido personalidad del año 2018 por Africanews
– El Programa Mundial de Alimentos suspende la ayuda alimentaria en Uganda
– Cerca de 900 graduados en la Universidad de Ndejje de Uganda
– El partido gobernante de Uganda respalda la candidatura de Museveni para un sexto mandato
– Uganda planea censurar la industria del entretenimiento
– Bobi Wine, ¿de músico a presidente de Uganda
– Bobi Wine vs. Museveni: ¿vino nuevo en el odre político de Uganda? (parte 2/2)
– Bobi Wine vs. Museveni: ¿vino nuevo en el odre político de Uganda? (parte 1/2)
– El opositor ugandés , Bobi Wine, regresa a casa después de ser curado en los Estado Unidos
– El cantante ugandés Bobi Wine, nominado para las elecciones parlamentarias
– La región de Karamoja en Uganda sufre una severa sequía.
– Crónica desde Karamoja de un misionero sobre la visita del Papa a Uganda
– La oposición de Uganda llama a poner fin al gobierno de Museveni
– Comité parlamentario ugandés aprueba los cambios para eliminar el límite del mandato presidencial
– El partido gobernante en Uganda da un paso para la reelección de presidente Museveni en 2021
