El Centre Euro Africa de Catalunya organiza la Jornada de Literatura Francofona Africana .
La jornada intentará trazar, por primera vez en España un suscito recorrido en tres etapas por la creación africana en lengua francesa, para remediar en la medida de lo posible una ignorancia tan perjudicial para los escritores africanos como para el público lector español que, en su mayoría, desconoce a unos autores que han vivificado la creación en lengua francesa que son, hoy, el equivalente a lo que fue el boom sudamericano para las letras en castellano.
La lengua aprendida se convierte en lengua aprehendida. Autores de referencia, entre otros:
Sony Lavo Tan si, Dóngola, Ken Bucul. Obras de referencia, todas publicadas en España: “Las siete soledades” de Lorsa Lopez, “El fuego de los orígenes”, “La locura y la muerte” etc.
– Ponencia: de la lengua aprendida a la lengua aprehendida , por D. Manuel Serrat Crespo, traductor literasrio y divulgador de la cultura de los paises francófonos , también es autor de novelas como «Maruyme. Diario de viaje»
Programa completo en pdf adjunto.
LUGAR: Sala Ámbito Cultural El Corte Inglés – Av. Portal del Ángel – 19 -21 – 4ª planta Barcelona
FECHA: 26 Julio 2012 – 18:45 – 20:30 Horas