Las fatídicas palabras de Frederick Douglass que pronunció en un discurso hace 167 años todavía resuenan en 2019 cuando el pueblo negro continúa la lucha por la igualdad que el legendario abolicionista estaba librando a mediados del siglo XIX. La columnista del Washington Post Courtland Milloy recordó que cuando Douglass pronunció su famoso discurso «el significado del 4 de julio para el negro» ante un público en el Corinthian Hall de Rochester, Nueva York, el 5 de julio de 1852, estaba emitiendo «una mordaz acusación de hipocresía estadounidense». Añadió que se trataba de «una crítica a una nación que afirmaba apreciar los principios de libertad, justicia e igualdad mientras esclavizaba a los negros».
A pesar de que la esclavitud haya sido abolida y prohibida desde hace mucho tiempo, el sentimiento detrás del discurso todavía se aplica de muchas maneras desafortunadas e inapropiadas cuando se trata de la experiencia general de los negros en Estados Unidos.
Desde los tiroteos policiales hasta la brecha salarial y los estereotipos paralizantes (y todo lo demás), hoy en día hay demasiados paralelismos con lo que Douglass describió en su discurso a la América blanca, incluyendo esta frase relevante: «este 4 de julio es tuyo, no mío. Podéis regocijaros, debo llorar».
Fuente: News One
[Traducción y edición, Carmen Moreno García]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– La policía de Los Ángeles apunta con armas militares a un hombre negro desarmado
– Tercera mujer negra transexual asesinada en Dallas en menos de un año
– El cuerpo de Pamela Turner es incinerado mientras el policía que la mató sigue impune
– Absuelto un policía estadounidense acusado de matar a un adolescente
– Preocupación en EE.UU. por la persistencia de supremacistas blancos en departamentos de policía.
– #BlackLivesMatter: de Marikana a Ferguson
– Las protestas contra la violencia policial en los EE.UU. persisten de costa a costa
– Estados Unidos: la barrera racial más grande, por Omer Freixa
– Según un estudio, los policías de Estados Unidos son “islamófobos”
– El asesinato de un adolescente por un policía enciende el movimiento Black Lives Matter en Brasil
– El terror supremacista estadounidense
– El Policía de Chicago que mató a Laquan McDonald finalmente ante la justicia
– Acusan de asesinato a un policía de Filadelfia que disparó contra un afroamericano que huía
