Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
“100% Afriques” hace latir el corazón de París (I): “Kinshasa, Mon Amour”, por Eva Feito
París, Parque de La Villette – 30 y 31 de marzo, 1 de abril 2017 El año pasado, el centro artístico parisino de La Villette lanzó “100%”, un...
Ibrahim, por María Rodríguez
Me lo encontré en Burkina Faso, aquí –> En Ouagadougou, la capital. Yo acababa de regresar en bus del norte de Burkina, donde estuve unos días...
La Noche de la Belleza Negra de Ilê Aiyê , por Carolina Grandela
La Noche de la Belleza Negra de Ilê Aiyê en Salvador de Bahía (Brasil), es una gran fiesta de consciencia de negritud, pues en ella está implícita...
Día Mundial del Idioma Español: ¿y qué hay de los africanismos? , por Omer Freixa
En virtud de la inminencia del 23 de abril, Día Mundial del Idioma Español, una reflexión de tenor lingüístico. Año a año la Real Academia Española...
Siaka Soppo Traoré, de Dakar a Barcelona
Autora: Maria Colom Cualquier lugar del mundo suele asociarse a una imagen; y gran parte de la población comparte esos mismos imaginarios colectivos...
Moka y Rebola: colonización y abuso , por Juan Tomás Ávila Laurel
Estos días hemos ido a Rebola porque es una villa que se ve desde Malabo, la ciudad que nació como Clarence y hoy es la capital de la no-República...
Las nuevas revoluciones africanas , por Fernando Díaz
África nos parece que está quieta. Cuando echamos un vistazo a las revoluciones y revueltas democráticas que se producen en el mundo, solemos pasar...
Pascua de Resurreccion en un antiguo campo de desplazados, por José Carlos Rodríguez Soto
Hace apenas cuatro meses, el recinto de la parroquia de Fátima, en Bangui, era un campo de desplazados donde varios cientos de personas se apiñaban...
La herencia de Kamuina Nsapu, por Chema Caballero
Una nueva milicia acentúa el caos que se vive en la República Democrática del Congo A la ya caótica situación que vive el este de la República...
La ignorancia hedionda . por Juan Tomás Ávila Laurel.
Sí, aquí, Equatorial Guinea. Sales a la calle si estás en la capital y eres incapaz de contenerte por las pruebas apabullantes de la ignorancia...
Cuadernos de viaje por Marruecos. Camino del desierto, por Rocío Periago
Camino del desierto, viniendo desde Marrakech hay que atravesar el Alto Atlas, la cordillera que cruza el país, con sus cumbres nevadas que llegan a...
Domingo de Ramos bajo lonas , por José Carlos Rodríguez Soto
A ninguno de los feligreses de la parroquia de Saint Michel, en Bangui, se le olvidara nunca la fecha del 26 de septiembre de 2015. En aquel día...
Magia, hechicería y migraciones desde África, por Luz Oliva Santiago
Siempre me llamó poderosamente la atención el sistema de creencias por el que los humanos nos movemos. Creencias, aquellas que especialmente tienen...
Violencia machista en el país de Josina Machel , por José Naranjo
Mozambique celebra el Día de la Mujer el 7 de abril para conmemorar la muerte de la heroína africana Hoy (7 de Abril) se celebra el Día de la Mujer,...
Comida africana ¿Nueva tendencia gastronómica? , por Bartolomé Burgos
En Londres y Paris, con una numerosa población africana, es fácil encontrar mercados que ofrecen comida africana. ¿Tiene la comida africana...