Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Boda o casorio, por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
Creo haber contado en muchas ocasiones la obsesión que tienen las burkinesas por casarse. En eso han salido muy yankees, aunque también es una...
Irshad Manji , feminista y activista islámica, por Amparo Cuesta
Irshad Manji es una feminista islámica, periodista y activista lesbiana canadiense y directora del Proyecto Coraje Moral en la Universidad de Nueva...
¡ El estiércol de vaca: una de nuestras riquezas!, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
¡En Burkina Faso, no tenemos petróleo, pero sí estiércol de vaca! El pasado mes de marzo, visité a los ganaderos de Sesenin, a 15 km de Kudugu. Vi a...
Turismo solidario, hora de viajar con cabeza y corazón, por Rumbo a Nigeria
Autora Isabel Moyano El pasado mes de marzo, viajé a Marruecos por primera vez. En vez de elegir un viaje de turismo tradicional, me decanté por un...
30 millones de niños y niñas no van al colegio, Por Chema Caballero
La Comisión Africana (AUC), órgano de la Unión Africana, ha dicho que más de 30 millones de niños y niñas africanos, con edad escolar, no asisten a...
De la utilidad del miedo y del poder inútil de Obiang, mentira, por Juan Tomás Ávila Laurel
Hace poco un licenciado amigo me preguntó, con otras palabras, para qué servía el miedo en la dictadura del general-presidente Obiang. No tenía...
Tamikrest, las guitarras rebeldes, por Afribuku
Autor Javier Mantecón El blues tuareg está de moda en occidente. Tinariwen haciendo discos con TV on the Radio, Bombino triunfando en los escenarios...
Aminata Touré, nombrada Primera ministra de Senegal, por Aurora Moreno Alcojor
Desde el 1 de septiembre de 2013, Aminata Mimi Touré será la encargada de dirigir el nuevo Gobierno de Senegal, después de ser nombrada como primera...
Poder femenino en las letras, por Wiriko
Publicado por Carlos Bajo Erro La Uganda posterior a la independencia fue una auténtica explosión literaria. Fue para los autores un momento de...
Bebés a subasta, por Alberto Eisman
Hace pocos días veíamos en los periódicos digitales la chocante historia del programa pakistaní que regalaba bebés como premio máximo de un concurso...
Lo que Kissinger sabe, por Rafael Muñoz Abad, Centro Esudios Africanos ULL
Henry Kissinger, críptico embajador del demonio en el cielo e intermediario de Dios en el infierno, lo tenía y muy claro lo tiene: “…ahora mismo,...
La participación de los ejércitos africanos en los actos del 14 de julio: ¿reconocimiento o muestra de una nueva colonización?
Le Pays (Burkina Faso), lunes, 15 de julio de 2013. Los actos del 14 de julio en París han dado que hablar en África de ciertas sospechas de...
La risa como terapia contra la guerra, por Afribuku
Autor: Javier Mantecón De todas las disciplinas que se incluyen dentro del amplio grupo de las artes escénicas, el humor es sin duda la que menos se...
La moda nigeriana llegará a España, por Rumbo a Nigeria
Escrito por Isabel Moyano Telas y más telas. Ya os conté un día que la industria de la peluquería era la base de la economía nigeriana, pero ahora...
NoViolet Bulawayo, el nacimiento de una nueva estrella, por Wiriko
Publicado por Carlos Bajo Erro Parece que NoViolet Bulawayo está llamada a ser la próxima (o quizá ya la actual) novelista africana de éxito. Se...
