Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
La eterna vigencia de Kurukan Fuga, Por José Naranjo
A finales de 1236, Sundiata Keita, recién coronado emperador de Malí, convocaba a todos los jefes guerreros y notables en el claro de Kurukan Fuga...
El dilema de la diáspora africana, por Simon Pierre Talula
Navegando por la red, me encuentro con un interesantísimo debate en el blog de la periodista camerunesa Julie Owono, se trata del programa Stream de...
Doña María Madalena Kalalauna , una jurista comprometida en la Rep. Democrática del Congo, por Antonio Molina
De profesión abogada, nacida en la República Democrática del Congo, fue ministra de los Derechos Humanos en el Gobierno de Transición de la R.D....
Los pastores Fulani y la industria láctea en Burkina Faso , por Maurice Oudet, Presidente del SEDELAN ,
La vaca feliz es generosa, hace feliz a toda la familia + Nuestro compañero, Maurice Oudet, presidente de SEDELAN en Burkina Faso, intervino el...
Todo final tiene un principio, por Andrea Sala Jiménez
Nuestra colaboradora Andrea Sala está trabajando desde primeros de Agosto en la Biblioteca Nacional de Angola , y desde allí escribe sus...
Con las mieles del postcolonialismo: Guinea Ecuatorial, por Juan Tomás Ávila Laurel
Si los guineanos quisieran alguna vez hacer preguntas sobre sí mismos, la responderían si quisieran y se darían cuenta de que no han salido del...
Jóvenes y deporte en Etiopía, por Jesús Ángel Gabaldón
Como cada fin de semana en el barrio de Haroke, el campo de los Salesianos de Don Bosco se convirtió en una olla a presión. El partido enfrentaba a...
NoViolet Bulawayo, primera mujer africana y negra nominada al prestigioso Booker Prize, por Aurora Moreno Alcojor
NoViolet Bulawayo, seudónimo de la escritora zimbabuense Elizabeth Zandile Tshele, ha sido nominada al Booker Prize por su libro “We Need New...
Cinco meses sin Internet por «revoltosos» , por Radio Macuto
Cinco meses sin Internet por ‘revoltosos’. La tiranía mantiene castigado a sus súbditos por desobediencia y abuso de confianza. El régimen se queja...
En la primera división del arte visual ghanés, por Afribuku
Autora: Angela Rodríguez Perea No, no se trata de un especial sobre la selección de fútbol, aunque las “Black Stars de Ghana” sean más conocidas por...
Fernando Ballano. Exploraciones secretas en África., por Roge Blasco
Fernando Ballano Gonzalo (Utrilla, Soria, 1956) es licenciado en Psicología y master en Historia Contemporánea. Ha trabajado en varios países y ha...
Marruprecios, la guía para viajar por Marruecos a precio de regateo, por Rumbo a Nigeria
Autora . Isabel Moyano Marruecos, a pesar de ser un país que nos pilla a tiro de piedra, sigue siendo territorio comanche para muchos. Nos cuesta...
Una discreta “vuelta al cole” literaria, por Wiriko
Publicado por Carlos Bajo Erro La “vuelta al cole” de la literatura africana parece un poco tímida este año, o al menos, un tanto monótona. Nos...
Mal uso de los beneficios del petróleo , Por Chema Caballero
Koudalwa es una pequeña aldea cerca de Bongor, la capital de la región de Mayo-Kebbi Este, en Chad, donde hace 4 años desembarcaron decenas de...
El robo de los 700 millones de Francos Cefas , por Radio Macuto
Cristóbal Mañana, uno de los pocos hombres íntegros y honestos del régimen corrupto y asesino de Guinea Ecuatorial, fue la persona que, en...