Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Periódicos de alquiler en Addis Abeba , por Ankami
Autor . Carlos Agulló Le llaman economía informal y, si se miran los porcentajes de ocupación por áreas de ocupación, podría considerarse el primer...
La modernización de Marruecos, por Antonio Molina
Hace once años fue promulgado en el reino alauí el nuevo CÓDIGO de la FAMILIA: La MUDAWANA. Ya entonces dijimos que se quedaba a mitad de camino. Es...
Sarakasi: el pulso del baile y el circo en Kenia, por Wiriko
Publicado por Gemma Solés i Coll “Soy de Kisumu, pero vine a Nairobi buscando cumplir mi sueño: hacerme bailarín” dice Óscar, de veinticinco años....
Los anti-balaka, otra vuelta más de tuerca en la violencia de Centroáfrica, por José Carlos Rodríguez Soto
Me los encuentro todos los días, cuando subo al barrio de Boy Rabe, en Bangui, para coordinar los cursillos sobre mediación que damos a los líderes...
Que te den Bayer, por Rafael Muñoz Abad – Centro de estudios Africanos de la ULL
Las cuestiones médicas en Africa son limitadas y muy a menudo van ligadas al voluntariado. La medicina tradicional convive con la tecnología....
Marruecos inicia un proceso de regularización de extranjeros, Por Chema Caballero
Marruecos ha comenzado el año con una medida sin precedentes: la apertura de un proceso de regularización de inmigrantes que durará hasta el 31 de...
El Sur Sudán en su particular encrucijada, por Alberto Eisman
Mi compañero de blog se queja de que no me he prodigado mucho por este blog durante las semanas que han transcurrido el periodo navideño y a decir...
«Addis Addis». El libro está listo , por Ankami
A partir de hoy en Bitácora Africana contamos con un nuevo Blog "MAMÁ ETIOPÍA :: MAMMA ETHIOPIA" :, del periodista Carlos Agulló (Ankami) al que...
¿Han llegado los piratas nigerianos hasta Angola?, por Fernando Ibáñez
Escribo estas líneas tras hacerse pública una noticia de alcance que se ha conocido hoy mismo. Según la misma, un petrolero de bandera liberiana y...
Buscando a Penélope, Por José Naranjo
Año 2002. La crisis no había aún asomado el hocico. En toda España, miles de inmigrantes protagonizaban manifestaciones y encierros reclamando...
GriGris película chadiana seleccionada para el Festival de Cannes 2013 , por Antonio Molina
Esta película africana del director chadiano Mahamat Saleh Harún fue incluida en la Selección Oficial del Festival de Cannes en 2013. La palabra...
The African pavillion o el nuevo orden mundial, por Juan Tomás Ávila Laurel
Sin necesidad de hacer un gran esfuerzo, una rápida ojeada a la pirámide del poder mundial nos permite entender que en los puestos altos de la misma...
Catherine Samba-Panza, nueva presidenta de la República Centroafricana, por José Carlos Rodríguez Soto
De repente, en la tristísima y desesperada República Centroafricana brilla la esperanza de que el ciclo de violencias que no cesa puede estar a...
Edem Awumey, la literatura del exilio, por Afribuku
Autor: Javier Mantecón La literatura africana parece que poco a poco está encontrando un pequeño rincón, minoritario, pero estable dentro de la...
Tercera entrega de la traducción de la demanda USA vs TNO
Hemos llegado, más o menos, a la mitad de la traducción de la demanda y resulta más que escalofriante el relato de los hechos. Seguiremos… 104....