El brigadier Novela Potelwa., portavoz de la policía de Ciudad del Cabo, informó sobre un tiroteo en el que han muerto seis hombres de entre 20 y 50 años. Según los primeros indicios todo parecería indicar que el crimen se debería a un ajuste de cuentas entre pandillas. En el comunicado se menciona que un vehículo se detuvo enfrente de una casa, situada en Neptune Lane, Ocean View, acribillando a disparos a las personas que estaban en el interior de la vivienda. La unidad antipandillas de la provincia ya está investigando el asunto.
Fuente: IOL
[Traducción y edición, Guillermo de Simón]
[CIDAF-UCM]
