“The Sound of Masks”: la cultura mozambiqueña reivindicada en un documental

22/04/2019 | Cultura

saragouveia.pngThe Sound of Masks (“El sonido de las máscaras”), dirigida y producida por Sara CF de Gouveia, es una oda maravillosamente conmovedora de las culturas de Mozambique relatada por la danza y la música. La película está basada en la historia de un bailarín y narrador mozambiqueño, Atanásio Nyusi, que hace un viaje al mundo de Mapiko, a la danza de máscaras tradicional. Esta misteriosa danza, antes utilizada como crítica social a la colonización, es el corazón y el alma de la cultura Makonde: una manera de celebrar la libertad y la identidad cultural a través del movimiento, la música y el sonido.

La película es tanto un viaje poscolonial a través de la memoria y el patrimonio, como una carrera contra la erosión progresiva de las referencias culturales tradicionales. The Sound of Masks es una obra de arte en sí, un viaje emotivo visualmente en la historia de un hombre, así como en la historia de su país. La realizadora, Sara CF de Gouveia, ha declarado: “La intención principal de esta película es compartir esta historia, contada por Atanásio, como una impresión de un lugar en un época dada. Espero que, gracias a su difusión, la película pueda estar a la altura de la profunda convicción de Atanásio sobre el poder curativo de la narración”.

El filme es el primer largometraje documental de la joven realizadora portuguesa Sara CF de Gouveia. Su documental, más corto, titulado Mama Goema: Le Cap, battant en cinq mouvement (2011, 55 min.), ganó el premio al mejor documental en el TriContinental Film Festival 2011 y fue proyectado en festivales de todo el mundo y difundido por SABC.

Después de su estreno mundial en el IDFA, en noviembre de 2018, la película ha realizado su estreno africano en el Festival Internacional de Cine de Marrakech 2018 y ha sido seleccionada para presentar su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Documentales ‘Hot Docs’ de Canadá (del 25/4 al 5/5 de 2019). ‘Hot Docs’, el mayor festival de documentales de América del Norte, propone una selección excepcional de más de 200 películas para más de 200.000 espectadores en Toronto. La película será proyectada en el cuadro del programa Artscapes, un escaparate para las artes, la creatividad, la música y la cultura pop.

Ficha de la película:

– Directora: Sara CF de Gouveia
– Fecha de estreno: 18 de noviembre de 2018
– Duración: 70 minutos
– Idioma original: Portugués
– Producción: Lionfish productions
– Sitio oficial: http://www.thesoundofmasks.com

Trailer oficial:

Fuente: Afrik

[Traducción y edición, Javier Ramos López]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie «Africa Riding» (parte 2/2)

Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie «Africa Riding» (parte 1/2)

«Africa Riding», la serie que relata el auge de la cultura del skateboard, el ciclismo y el patinaje en la juventud africana

Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

La serie web ’Una ciudad africana’ de Ghana al mundo entero

«Rafiki»: Primera película de Kenia en el Festival de Cine de Cannes desde su creación

La película zambiana “No soy una bruja” debuta en Netflix

XVI Festival de Cine Africano – 26 Abril – 04 Mayo 2019 – Tarifa – Tánger

Riesgos de Mozambique en 2019

Crece el número de casos de cólera

Mozambique, un país autoritario con certeza

Mozambique, Zimbabue y Malaui intentan recuperarse tras el paso del Ciclón Idai

Artículos recientes

Africanía (radio-podcast), 10-03-25

Africanía (radio-podcast), 10-03-25

Africanía (radio -podcast), 10-03-25.- Nuestra compañera Julia Vicente entrevista a la embajadora de Sudáfrica en España, Sankie Mthembi-Mahanyele, analizando la presidencia del G20, así como la política migratoria del país y la exterior, tanto en sus aspectos...

La Otra Cara de África (radio -podcast), 13-03-25

La Otra Cara de África (radio -podcast), 13-03-25

La Otra Cara de África (radio -podcast), 13-03-25.- Antony sobrevivió al desierto, llegó a España en patera, se hizo católico y dejó su empleo para ser sacerdote. – La Otra Cara de África (radio -podcast), 13-03-25 ¡Escúchalo!

¿Dónde viven los millonarios africanos?, por Bartolomé Burgos

¿Dónde viven los millonarios africanos?, por Bartolomé Burgos

Hacemos un mapeo de las ciudades más atractivas para los ultrarricos africanos. ¿Qué ciudades son más atractivas para los millonarios africanos? Si Johannesburgo, Ciudad del Cabo (Sudáfrica) y Casablanca (Marruecos) siguen entre las 10 ciudades con más millonarios en...

Más artículos en Cultura
Africanía (radio-podcast), 10-03-25

Africanía (radio-podcast), 10-03-25

Africanía (radio -podcast), 10-03-25.- Nuestra compañera Julia Vicente entrevista a la embajadora de Sudáfrica en España, Sankie Mthembi-Mahanyele,...