En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2020 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2020 : Uganda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2020 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2020 : Burundi
...leer más...
Informe sobre la celebración del Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar (2019-2028)
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Nigeria reforma el currículum educativo para acercar a las niñas a la ciencia
...leer más...

Uganda busca la abolición de la mutilación genital femenina
...leer más...

Tanzania permite volver a clase a las niñas que han sido madres
...leer más...

En peligro la vida de la activista saharaui Sultana Jaya
...leer más...

Mujeres de Goma se unen a clases de capoeira para combatir el trauma
...leer más...

Aumento del número de contagiados con Covid-19 en Madagascar
...leer más...

Uganda aumenta los controles fronterizos tras los atentados de Kampala
...leer más...

Cambios en la herencia en Kenia
...leer más...

Marruecos e Israel firman el primer acuerdo de cooperación en seguridad y defensa
...leer más...

25N: día contra la violencia de género
...leer más...

Inhumación de los policías muertos en la gendarmería de Inata, en Burkina Faso
...leer más...

Egipto celebró su Día Nacional de la Energía Nuclear
...leer más...

Egipto modifica la Ley de Trasplante de Órganos Humanos
...leer más...

África Occidental la región con más niños soldados según UNICEF
...leer más...

Somalia decreta la emergencia humanitaria a causa de la sequía
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
“Los fanatismos religiosos y políticos tienen una influencia perniciosa”, por Lázaro Bustince
...leer más...
Defendiendo la paz, por Ramón Echeverría
...leer más...
Elyzad, la ventana editorial de Túnez al mundo, por Sonia Fernández Quincoces
...leer más...
Los discapacitados en Zimbabue, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Ana Maroto una bióloga en el archipiélago de la Bijagós en Guinea Bissau, por Roge Blasco
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

“The Sound of Masks”: la cultura mozambiqueña reivindicada en un documental
22/04/2019 -

The Sound of Masks (“El sonido de las máscaras”), dirigida y producida por Sara CF de Gouveia, es una oda maravillosamente conmovedora de las culturas de Mozambique relatada por la danza y la música. La película está basada en la historia de un bailarín y narrador mozambiqueño, Atanásio Nyusi, que hace un viaje al mundo de Mapiko, a la danza de máscaras tradicional. Esta misteriosa danza, antes utilizada como crítica social a la colonización, es el corazón y el alma de la cultura Makonde: una manera de celebrar la libertad y la identidad cultural a través del movimiento, la música y el sonido.

La película es tanto un viaje poscolonial a través de la memoria y el patrimonio, como una carrera contra la erosión progresiva de las referencias culturales tradicionales. The Sound of Masks es una obra de arte en sí, un viaje emotivo visualmente en la historia de un hombre, así como en la historia de su país. La realizadora, Sara CF de Gouveia, ha declarado: “La intención principal de esta película es compartir esta historia, contada por Atanásio, como una impresión de un lugar en un época dada. Espero que, gracias a su difusión, la película pueda estar a la altura de la profunda convicción de Atanásio sobre el poder curativo de la narración”.

El filme es el primer largometraje documental de la joven realizadora portuguesa Sara CF de Gouveia. Su documental, más corto, titulado Mama Goema: Le Cap, battant en cinq mouvement (2011, 55 min.), ganó el premio al mejor documental en el TriContinental Film Festival 2011 y fue proyectado en festivales de todo el mundo y difundido por SABC.

Después de su estreno mundial en el IDFA, en noviembre de 2018, la película ha realizado su estreno africano en el Festival Internacional de Cine de Marrakech 2018 y ha sido seleccionada para presentar su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Documentales ‘Hot Docs’ de Canadá (del 25/4 al 5/5 de 2019). ‘Hot Docs’, el mayor festival de documentales de América del Norte, propone una selección excepcional de más de 200 películas para más de 200.000 espectadores en Toronto. La película será proyectada en el cuadro del programa Artscapes, un escaparate para las artes, la creatividad, la música y la cultura pop.

Ficha de la película:

- Directora: Sara CF de Gouveia
- Fecha de estreno: 18 de noviembre de 2018
- Duración: 70 minutos
- Idioma original: Portugués
- Producción: Lionfish productions
- Sitio oficial: http://www.thesoundofmasks.com

Trailer oficial:

Fuente: Afrik

[Traducción y edición, Javier Ramos López]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 2/2)

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 1/2)

- "Africa Riding", la serie que relata el auge de la cultura del skateboard, el ciclismo y el patinaje en la juventud africana

- Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

- La serie web ’Una ciudad africana’ de Ghana al mundo entero

- "Rafiki": Primera película de Kenia en el Festival de Cine de Cannes desde su creación

- La película zambiana “No soy una bruja” debuta en Netflix

- XVI Festival de Cine Africano - 26 Abril - 04 Mayo 2019 - Tarifa - Tánger

- Riesgos de Mozambique en 2019

- Crece el número de casos de cólera

- Mozambique, un país autoritario con certeza

- Mozambique, Zimbabue y Malaui intentan recuperarse tras el paso del Ciclón Idai


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista del CIDAF-UCM. El CIDAF-UCM no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios



Salvo que se indique lo contrario, el contenido de este sitio tiene una licencia Creative Commons Attribution 4.0 Internacional

Aviso política informativa | Política de cookies
Contáctanos  Sindicación: rss 2.0 RSS 2.0
Valid HTML 4.01 Transitional! - ¡CSS Válido !