presidentes_chad_y_sudan.jpgSudán y Chad se comprometieron la semana pasada a trabajar juntos para lograr la paz y la estabilidad en la región durante la reunión en el palacio presidencial de Jartum entre el presidente sudanés Omar al Bashir y su homólogo chadiano Idriss Deby.

El presidente de Sudán indicó en conferencia de prensa, tras finalizar la reunión, que “habían acordado trabajar juntos para lograr la paz y la estabilidad en los dos países y en el resto de la región”. También expresó su alegría por la buena relación entre los dos países, la cual “constituye un modelo en particular con respecto a las fuerzas conjuntas en la frontera de ambos países, lo que juega un papel muy importante en la estabilidad de la frontera común y en la lucha contra las actividades delictivas”.

Por su parte, el presidente de Chad indicó que “si se alcanzaba la paz y estabilidad en Sudán, se lograba la paz y estabilidad en Chad y viceversa”. Finamente, Deby expresó la necesidad de ambos países de aunar sus puntos fuertes y obtener así sus objetivos.

Fuente: African Daily Voice

[Edición y traducción, María Murillo Luque]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

– Hambruna en Sudán y Sudán del Sur

– Bashir releva al gobernador del Banco Central de Sudán

– La proclamación del estado de emergencia en Sudán deja la puerta abierta a un gobierno militar

– Las fuerzas de seguridad de Sudán arrestan a los líderes de la oposición y dispersan a los manifestantes

– Anuncian la reunificación de las dos facciones del Frente Revolucionario de Sudán

– La oposición de Sudán afirma estar preparada para la desobediencia civil masiva

– Rusia apoya a Sudán en materia de seguridad durante las protestas

– Sudan anuncia su programa de políticas de austeridad para los próximos 15 meses

– La falta de combustible en Sudán provoca el aumento del costo y la escasez de agua y comida

– Las empresas extranjeras pagarán a Sudán 14 dólares por barril como tarifa de tránsito para el petróleo de Sudán del Sur

– Sudán investiga a 5 periodistas por reunirse con diplomáticos de la UE y de Estados Unidos

– El oro de Sudán sale de contrabando hacia Egipto o Eritrea

– Los pastores se unen para agredir a los recolectores de madera desplazados en Darfur Occidental

– Los precios de los productos básicos se disparan en Jartum

– Cuatro periodistas sudaneses arrestados por las fuerzas de seguridad en Jartum

– Multitudinarias protestas en Sudán por la subida de los precios y las medidas de austeridad del gobierno

– Fuerte devaluación de la libra sudanesa en medio de la crisis económica

– La UE proporcionará asistencia técnica para la economía de Sudán

– Sudán eleva los precios del combustible y la electricidad

– Las sanciones económicas de Estados Unidos contra Sudán dañaron significativamente la economía del país

– Sudán espera una mayor caída del índice de inflación

– Sudán quiere normalizar sus relaciones con Estados Unidos pese a la prolongación de las sanciones

– La ONU analiza los efectos de las sanciones sobre Sudán

– Sudán y Rusia firman acuerdos para desarrollar el sector minero

– Una empresa de seguridad privada americana viola las sanciones sobre Sudán desde 2005

– Sudán se compromete con los Derechos Humanos

– Un experto de Naciones Unidas visitará Sudán para evaluar los derechos humanos

– Fuerzas rebeldes en Darfur piden ayuda humanitaria a los civiles de Jebel Marra

– ¿Qué está pasando entre Egipto y Sudán?

– El tratado sobre el Nilo peligra

– Se eleva la tensión entre Sudán y Egipto

– Egipto, Etiopia y Sudan estrechan relaciones

– Sudán y Etiopía mantienen nuevas reuniones militares

– Etiopía y Sudán se comprometen a mejorar la cooperación fronteriza

– El petróleo alimenta el conflicto de Sudán del Sur

– Sudán del Sur impide a los medios de comunicación cubrir los disturbios en Sudán

– Sudán y los grupos armados de Darfur firmarán en Berlín un acuerdo previo a la negociación

– El SLM-Minnawi rechaza las acusaciones de participación en la trata de personas en Libia

– Los rebeldes del Movimiento de Liberación de Sudán acusan al gobierno de violar el armisticio

– Conversaciones de paz en Etiopía entre el gobierno sudanés y los rebeldes

– Fuerzas rebeldes en Darfur piden ayuda humanitaria para los civiles de Jebel Marra

– Más allá de Darfur: las guerras olvidadas de Sudán, por Juan Bautista Cartes

– Sudán lanzará campaña de desarme en Darfur antes de finales de 2017

– Continúa el desgobierno en Darfur (parte I)

– Continúa el desgobierno en Darfur (parte II- final)

– Fuerzas paramilitares violan a una niña en Darfur Norte

– UNAMID podría abandonar Darfur mientras los enfrentamientos armados continuan

– Hombres armados expulsan a los agricultores de sus tierras en Darfur del Norte

– Los desplazados de Darfur del Sur desmienten el informe del gobernador sobre el regreso masivo

– Se inaugura en Chad la Primera Feria Africana de Agricultura (SAFAGRI)

– Se mantiene el bloqueo de las redes sociales en Chad

– Chad cierra su frontera con Libia

– ¿Hacia una nueva operación militar francesa en Chad?

– Docenas de muertos en Chad en un nuevo enfrentamiento por el oro

– Los dirigentes de Chad, Nigeria Camerún y Níger se reunen en Yamena para la lucha contra Boko Haram

– Buscadores de oro son perseguidos por el ejercito de Chad

– Chad, un aliado antiyihadista debilitado por la crisis

– Egipto, Libia, Chad y Sudán llegan a un acuerdo para el uso de la falda acuífera nubia