Se ha puesto a la venta una colección de poemas que narra los acontecimientos en las regiones del noroeste y suroeste de Camerún en los últimos años. El libro titulado Bearing Witness (Dar testimonio) está editado por dos escritores cameruneses asentados en Estados Unidos, Joyce Ashuntantang y Dibussi Tande.
El libro, de 284 páginas, contiene más de 100 poemas escritos por 73 poetas a quienes los editores describen como experimentados y emergentes, viejos y jóvenes, hombres y mujeres. El libro se pone a la venta tanto en la versión en línea, como en copia impresa. Según los editores, Bearing Witness es una respuesta poética a la situación en las regiones del noroeste y suroeste de Camerún que ha traído innumerables sufrimientos a la población en esa parte de Camerún, así como ha tenido efectos en otras regiones del país.
Los editores declararon que los poemas capturan y presentan una vista panorámica del paisaje en las dos regiones, marcada por la alienación, la desesperación, el desplazamiento, la pérdida, la ira, el trauma, la esperanza, el heroísmo, el coraje, la justicia y la resiliencia. Los editores agregan que los poemas engendran una curación psíquica que tiene el potencial de transformar a las víctimas en supervivientes. Para ellos no es solo una guía de la memoria colectiva, sino también la obra literaria definitiva de este período en la historia de Camerún.
Fuemte: Journal du Cameroon
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Camerún admite que miembros del ejército participaron en la masacre de febrero
– Varios muertos en ataques separatistas en Camerún
– El gobierno de Camerún rechaza las acusaciones de causar bajas civiles durante el fin de semana
– El partido de Paul Biya gana por mayoría absoluta las elecciones legislativas de Camerún
– Protesta de cientos de jóvenes ante la embajada francesa en Camerún por unas declaraciones de Macron
– Camerún espera los resultados de las elecciones parlamentarias y municipales
– Presentados cuarenta recursos de anulación en las elecciones legislativas y municipales de Camerún
– 14 niños entre los 22 asesinados en una masacre en el noroeste de Camerún
– Elecciones legislativas y municipales en Camerún bajo la sospecha del fraude
– Cinco civiles muertos en el ataque de Boko Haram cerca del lago Chad en Camerún
– El estado nigeriano de Cross River dona tierra y dinero a los refugiados anglófonos de Camerún
– Alerta por desapariciones de menores en Camerún
– Comunidad Urbana de Youndé aprueba un presupuesto de más 56 millones de euros para 2020
– Camerún impulsa la explotación del oro en Colomine
– Se intensifica la ofensiva secesionista en Camerún
– La UE financia la movilidad urbana en Camerún
– La labor de UNICEF contra la baja escolarización en la región anglófona de Camerún
– El equipo nacional de fútbol femenino triunfa en Camerún
– EE.UU. excluye a Camerún de los fondos de Crecimiento y Oportunidad para Árica
– Más de una treintena de muertos tras un desprendimiento de tierra en Camerún
– Camerún libera a 333 presos en medio del diálogo nacional
– Hecho correctamente, el diálogo nacional podría estabilizar Camerún
– La ONU acoge con satisfacción el anuncio de diálogo nacional en Camerún
– Suiza mediará en la crisis de Camerún
– La lucha por la secesión de Camerún encabeza la lista de las crisis olvidadas del mundo
– Los líderes de Ambazonia establecen los mínimos para abrir el diálogo con el gobierno de Camerún
– La conferencia general anglófona de Camerún programada para julio en Bamenda
– La sociedad civil se implica en la crisis de las regiones anglófonas de Camerún
– Reunión del Consejo de Seguridad de la ONU en Camerún
– Michelle Bachelet se reúne con Paul Biya en Camerún
– Plan de ayuda humanitaria de urgencia para la zona anglófona de Camerún
– Human Rights Watch denuncia torturas y abusos en el conflicto de Camerún
– La inserción de los jóvenes en Camerún es vital para alejarlos de Boko Haram
– Gran abstención y violencia en la zona anglófona de Camerún en las elecciones presidenciales
– Convocadas elecciones presidenciales en Camerún para el próximo 7 de octubre
– ¿Cómo salir de la crisis del Camerún anglófono?
– El miedo reina en el noroeste de Camerún
– El ejército destruye una base secesionista en el suroeste de Camerún
– Camerún confirma la detención de líderes separatistas
– Maurice Kamto se considera un «preso político»
– Detenido el líder opositor camerunés Maurice Kamto
– El gobierno de Camerún amenaza con ilegalizar al Movimiento por el Renacimiento de Camerún
– siete muertos en Camerún durante la proclamación de la independencia simbólica de los anglófonos
– Los líderes de las protestas del Camerún anglófono a juicio
– La crisis del Camerún anglófono: un mal profundo con lejanas raíces
– Recaudan 66.000 euros en Houston para comprar armas para la liberación del Camerún anglófono
– Los separatistas anglófonos cameruneses podrían acercarse a los secesionistas de Biafra
– Aldeas quemadas en una ciudad anglófona del Camerún después de ataques separatistas
– Numerosos muertos en protestas por la independencia en el Oeste de Camerún
