Casi cuarenta senegaleses han sido repatriados desde España. Cuando llegaron al aeropuerto Leopold Sedar Senghor de Dakar, a las 4 de la mañana del miércoles, día 7 de septiembre, no había ninguna autoridad, sólo un “tata” (mini bus) estaba a su disposición. Ellos lo han denunciado: «Lo normal hubiera sido que las autoridades nos esperasen y que nos llevasen a un hotel, hasta el día siguiente», dijo una de estas personas repatriadas, en la radio RFM.
Estos senegaleses están muy enfadados y han acusado al jefe de Estado, Abdoulaye Wade. Según ellos, Senegal tiene un pacto con el gobierno español. «Wade ha hecho mucho daño, y lo deploramos”. Los repatriados pidieron ayuda para todos los senegaleses que se encuentran en Europa, porque “cada día, muchos senegaleses son repatriados», dijo otro en la misma emisora, «todas nuestras cosas y equipaje se quedaron en España”.
Estos jóvenes expulsados de España, que habían vivido allí alrededor de 5 años de media, sólo recibieron 10 000 francos CFA [unos 15 euros] a su llegada al aeropuerto. Anunciaron que serían seguidos por más de 200 senegaleses que van a sufrir la misma suerte.
(Pressafrik.com, 08-09-11)
Traducido por Lamine Beye, senegalés residente en España.