El Ministro de Defensa francés Alain Juppé se explicó sobre la intervención armada que no ha logrado salvar a los dos jóvenes franceses.
Refiriéndose a un «drama terrible en su brutalidad, en su absurdo», el Ministro de Defensa Alain Juppé ha afirmado el domingo por la noche en TF1 que el Gobierno asumía plenamente la decisión de intervenir militarmente con los nigerinos para tratar de liberar a los dos rehenes franceses secuestrados el viernes y asesinados en esta operación.
«La importante decisión fue adoptada por el Jefe de Estado, Jefe del Ejército, en estrecha coordinación con el Primer Ministro y yo mismo», ha declarado Alain Juppé a raíz de la operación militar franco-nigerina durante la cual los rehenes franceses fueron asesinados.
«No hacer nada, constituía un doble riesgo. En primer lugar, el riesgo de ver a nuestros rehenes conducidos por los secuestradores a una de sus escondidas bases en el Sahel, y se sabe cómo son tratados», dijo. «Después, un segundo riesgo, más global: No hacer nada, es dar señales de que Francia ya no está luchando contra el terrorismo», continuó el Ministro de Defensa. “Esta es la decisión que era necesario adoptar, era importante, era gravosa, la tomamos y la asumimos plenamente», declaró.
Se lucha contra el terrorismo
Por otra parte, el Ministro estimó que «todo hace pensar hoy» que los dos rehenes «fueron ejecutados por los secuestradores». «Para disponer de la prueba formal, es necesario que la investigación judicial, de medicina forense, que va a desarrollarse con las autoridades nigerinas, pero también bajo la responsabilidad de Francia, pueda llegar a conclusiones definitivas», precisó.
Interrogado sobre la estrategia francesa frente al terrorismo, Alain Juppé respondió: «El terrorismo nos amenaza a todos, Francia, muchos países europeos, por supuesto los Estados Unidos, y otros países. Es preciso combatir este verdadero azote y este es el sentido de compromiso de Francia. (…) Como el Presidente de la República ha dicho, estamos decididos a llevar a cabo este combate.»
Llamada a la prudencia.
Afirmó igualmente tener «pocas dudas» sobre la participación de Al-Qaeda en el secuestro en Níger y la muerte de los dos rehenes franceses. El portavoz del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, Thierry Burkhard, había hecho anteriormente un «conjunto de presunciones» para imputar la muerte de los dos rehenes franceses a AQMI (Al-Qaeda al Magreb Islamista), subrayando sin embargo que no había «certezas por el momento».
Alain Juppé debe visitar Niamey para reunirse con las autoridades nigerinas y la comunidad francesa. «Pediré a los nacionales franceses que tomen las más máximas precauciones posibles. (…) Es necesario también que los turistas que se disponían a ir a esta zona aplacen su desplazamiento», dijo.
Publicado en “Le Point”, el 10-enero-2010.
Traducido por Luis Fernando Carretero Solana.