La Sociedad para Sordomudos de Botsuana está en preparativos para organizar un taller para enseñar a los periodistas el lenguaje de signos. Este taller está previsto para este próximo mes de diciembre.
El Director de Relaciones Públicas de la Sociedad para Sordomudos de Botsuana, Lorato Marope, explica que su objetivo es dotar a los periodistas con unos conocimientos básicos de la lengua de signos con el fin de reducir la dependencia de los intérpretes.
«Los periodistas deben ser capaces de obtener información de la fuente sin tener que recurrir a intérpretes de la lengua de signos. Por lo tanto encontramos necesario organizar este taller como una iniciativa que ayudará a reducir la barrera de comunicación que existe entre la comunidad sordomuda, los periodistas y el público. Marope es de la opinión de que esta formación también dará a los periodistas la oportunidad de ser capaces de saber si lo que sus intérpretes están traspasándoles está correctamente interpretado.
También señaló que a través de esta iniciativa quieren crear conciencia sobre el lenguaje de signos y la cultura de los sordomudos y desean que los habitantes de Botsuana conozcan y entiendan cómo viven las personas afectadas por esta discapacidad.
Marope lamenta que haya una brecha entre los sordomudos y los llamados “gente normal”. La comunidad sordomuda se siente abandonada porque no hay suficientes intérpretes del lenguaje de signos disponibles para ayudar con la comunicación en los distintos lugares del país. Esto hace que las personas sordomudas no puedan recibir la atención necesaria en cada caso.
Se espera que al final de este taller, haya mejores niveles de comunicación entre la comunidad sordomuda y los periodistas. Por otra parte, la Sociedad para Sordomudos de Botsuana aboga por la enseñanza del lenguaje de signos en la escuela primaria. Hasta el momento la Sociedad para Sordomudos han preparado a más de 5.000 personas desde 2012.
botswanaguardian.co.bw
Fundación Sur
