Las peticiones lanzadas desde Jartum para movilizar a diversos pueblos para la guerra en Heglig han fracasado repetidamente entre los Misseriya, en El Muglad y Dibab, [en los estados de Kordofan Oeste y Kordofan Sur, cerca de Darfur], que en lugar de aceptar la llamada, han confiscado las motos y armas que se ofrecían.
Testigos dicen que los mercados en dos ciudades del Kordofan Sur fueron cerrados el día 16 de abril, por temor y anticipándose al conflicto, tras las llamadas de Jartum para la movilización.
Sin embargo, los jóvenes rechazaron unirse al combate en Heglig, contra el ejército de Sudán del Sur [aconsejados por sus líderes] e irrumpieron en las instalaciones de almacenamiento del ejército en el Muglad, robando las motos y huyendo en ellas.
Supuestamente, los jóvenes también robaron docenas de motos cargadas en camiones, cerca de la zona de Balila, a menudo utilizada por las milicias pro gobierno, para saquear y aterrorizar a la población.
Testigos dicen que los Misseriya del sector oeste de Sur Kordofan, no están dispuestos a morir por el gobierno en un conflicto con el que no están de acuerdo y no apoyan.
Lo otra versión de este conflicto: Heglig pertenece al sur
Las fuerzas armadas de Sudán del Sur afirman que Heglig pertenece al sur, y esa es la razón por la que no piensan retirarse de la zona, según el portavoz del ejército, Philip Aguer.
Abdelrahim Mohamed Hussein [ministro de Defensa de Sudán] anunció desde Jartum que “su ejército no descansaría hasta retomar el control de Heglig”.
Heglig es un campo petrolero situado en una región de la disputada frontera entre Sudán y Sudán del Sur.
Aguer confirmó a Radio Dabanga que el ejército sur-sudanés tomó el control de Heglig y añadió, sin embargo, que la acción no se puso en marcha hasta después de que las fuerzas armadas de Sudan, [del norte] atacasen al ejército del Sudán del Sur, en Tashwin, una ciudad fronteriza en la parte Sur, el día 10 de abril.
“Heglig pertenece a Sudán del Sur, nosotros no empezamos esta lucha, pero las fuerzas armadas de Sudán nos atacaron en Tashwin, y tuvimos que responder. Los tomamos por sorpresa y los vencimos, después seguimos el camino hacia Heglig y nos quedaremos allí.”
El representante de Sudán del Sur continuó, “Heglig siempre perteneció a Sudán del Sur, y ahora lo hemos recuperado. El problema es que el gobierno de Sudán [Jartum] nunca trazó una línea fronteriza, y no llegó a una acuerdo sobre la frontera, pero ni han cesado de atacarnos, incluyendo bombardeos aéreos. Finalmente decidimos defendernos”, señaló.
El portavoz no pudo confirmar si Kharsana, Dafra y Kailak, otros campos petroleros en los alrededores de Heglig, han sido atacados por movimientos rebeldes que se unieron al Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán – Norte, SPLM – N. Este grupo tiene su sede en Kauda, en Kordofan Sur, y es conocido como el Frente Kauda, o el Frente Revolucionarios de Sudán.
Este frente revolucionario ha prometido luchar por todos los campos petroleros y hacerse con su control, según Gabriel Adam Bilal, portavoz del Movimiento de Justicia e Igualdad, JEM, que forma parte del Frente Kauda o Revolucionario. “Hemos decidido tomar el control de todos los campos de petróleo, porque todos los sudaneses saben que los beneficios del petróleo no van a pueblo de Sudán, sino al ejército, a la seguridad y a algunos individuos poderosos. Queremos impedir esto y seguiremos luchando hasta que el gobierno de Al Bashir sea sustituido”.
(Radio Dabanga, Darfur, 17-04-12)
