Las mujeres soldados de Burundi participan en el mantenimiento de la paz y la seguridad dentro del Amisom. Este es el caso de la asistente del jefe de Estado Mayor del Amisom, Mayor Francine Ndayisaba, que afirmó que conciliar los deberes familiares con las obligaciones de trabajar en el extranjero como mujer no es algo fácil, especialmente porque la mujer es el pilar de la familia. Unirse al ejército es una vocación, por eso, para llegar allí, debes pensarlo cuidadosamente antes de inscribirte. Para poder conciliar las dos obligaciones la organización personal es esencial y, sobre todo, la planificación de las actividades a nivel familiar y profesional. Gracias al desarrollo de tecnologías de comunicación, la Mayor Ndayisaba indica que continúa llevando a cabo sus tareas familiares incluso desde la distancia.
La tasa de mujeres en el ejército de Burundi es muy baja y el alto mando elige a quienes participan en las misiones de mantenimiento de la paz. Pide a quienes han sido elegidas que representen a las mujeres, trabajen adecuadamente para que la tasa de participación de las mujeres militares en las misiones de mantenimiento de la paz se incremente para futuras misiones.
Durante la visita del enviado especial de la Unión Africana a cargo de las Mujeres, la Paz y la Seguridad, dijo que propondrá a los países que aportan contingentes la tasa de participación del 30% de las mujeres en las misiones de mantenimiento de la paz Según Ndayisaba, pronto, la tasa de participación de las mujeres será un criterio para seleccionar los países que participarán en las misiones de mantenimiento de la paz, así aprovechó la oportunidad para apelar al gobierno de Burundi a aumentar la tasa de reclutamiento de mujeres soldados. Para el cabo Bucanayandi, conductora de un vehículo de transporte en Somalia, es fácil trabajar en el ejército «incluso si estamos lejos de la familia, continuamos interactuando con los niños a través del teléfono».
Martin Karabagega
Fuente: Publication de Presse Burundaise (PPB)
[Traducción y edición, L. Rodríguez Domínguez]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– ¿Por qué las próximas elecciones de Burundi serán históricas?
– Los cuatro periodistas de Iwacu detenidos en Burundi condenados a dos años y medio de prisión
– El partido gobernante de Burundi escoge a Evariste Ndayishimiye como candidato
– Burundi se prepara frente a los inminentes desastres naturales
– Más de 4.000 fosas comunes descubiertas en Burundi
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Burundi
– Grupos de derechos humanos exigen la liberación de cuatro periodistas burundeses
– Cientos de refugiados burundeses regresan a sus hogares desde Tanzania
– Para los obispos de Burundi «El voto, la única manera de asegurar la alternancia en el poder»
– La ONU advierte que las elecciones de 2020 en Burundi son “arriesgadas”
– Los defensores de los medios de comunicación denuncian las crecientes restricciones en Burundi
– La justicia de Burundi incauta las propiedades de los opositores en el exilio
– Tres colegialas son detenidas por «Ofender» al presidente de Burundi Nkurunziza
– Burundi suspende a todas las ONG internacionales
– 37.000 refugiados vuelven a Burundi desde Tanzania
– El presidente de Burundi anuncia que no será candidato en 2020
– El “sí” gana el referéndum constitucional de Burundi con más del 70%
– Burundi aprueba el referéndum que extiende el poder de Nkurunziza hasta 2034
– Revisión de la constitución en Burundi: la democracia se deshace en pedazos
– Burundi es el tercer país con mayor necesidad de ayuda humanitaria
– La policía de Burundi amenaza a la oposición política
– Burundi acusa a la ONU de inflar los números de refugiados
– Acnur sin fondos para enfrentar la grave crisis de refugiados en Burundi
– El gobierno de Burundi grava los salarios de los empleados públicos para financiar las elecciones
– El deporte femenino casi no existe en Burundi
– El Gobierno de Burundi prohíbe a las mujeres tocar los tambores
– Los jueces de la Corte Penal Internacional aprueban la investigación de Burundi
– Burundi se retira oficialmente de la Corte Penal Internacional
– 34 refugiados burundeses asesinados por las fuerzas de seguridad de la RD Congo
– En Burundi esperan el retorno de más de 6.000 refugiados antes de diciembre
– El Presidente de Burundi viaja a Tanzania para reforzar la cooperación
– Según la FIDH Burundi tiene todos los elementos básicos de una dictadura
– Burundi: “Riesgo de Genocidio en medio de un conflicto olvidado”
– La República de Burundi se retira del Estatuto de Roma
– Crónica política de Burundi 2015-2016, por Stef Vandeginste
– Ruanda adiestra a los refugiados de Burundi para derrocar al presidente Nkurunziza
– Burundi epicentro de la Cumbre de la UA que se celebró en Etiopia
– Violación de derechos humanos en Burundi
– Los tambores reales de Burundi patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO
– 162.000 refugiados burundeses obtienen la ciudadanía tanzana