south-africa-653005__480.pngUn tribunal sudafricano dictaminó el pasado martes que las regulaciones de bloqueo COVID-19 en el país son «inconstitucionales» e «inválidas». El tribunal ha otorgado al gobierno 14 días para enmendar y volver a publicar las regulaciones para evitar la violación de los derechos de las personas. La decisión judicial siguió a una solicitud de Liberty Fighters Network, que pidió al tribunal que declarara el estado nacional de desastre, establecido en virtud de la Ley de Gestión de Desastres, «inconstitucional e ilegal».

Sudáfrica impuso el cierre el 27 de marzo para frenar la propagación del COVID-19. El bloqueo se redujo del nivel cinco al nivel cuatro el 1 de mayo y se alivió de nuevo al nivel tres el 1 de junio. Los críticos aseguraron que algunas de las regulaciones, como la prohibición del alcohol y los productos del tabaco, el cierre de negocios y las estrictas restricciones al movimiento de las personas «violan los derechos de casi todos los ciudadanos del país». En respuesta a la sentencia, el gobierno afirmó en una declaración que la estudiará. «El gabinete hará una declaración adicional una vez que haya estudiado completamente el juicio», aseguró en la declaración.

Fuente: The New Times Rwanda

[Traducción y edición, Patricia Fernández Blanco]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

– Se reanudarán los servicios religiosos en Sudáfrica

– Sudáfrica levantará la prohibición de venta de alcohol a partir de junio

– ¿Podría el «experimento» de confinamiento de Sudáfrica ayudar a trazar un camino hacia un país más sobrio y menos violento? (parte 2/2)

– ¿Podría el «experimento» de confinamiento de Sudáfrica ayudar a trazar un camino hacia un país más sobrio y menos violento? (parte 1/2)

– Sudáfrica iniciará en junio ensayos para una prueba de respiración rápida de la COVID-19

– La contradicción de Sudáfrica: demasiado rico para una subvención, demasiado pobre para un plato de comida

– Acoso sexual cibernético en Sudáfrica

– Sudáfrica aliviará el bloqueo nacional a finales de mayo

– Un tribunal de Sudáfrica ordena poner fin al abuso y la tortura policial

– Se prevé una subida de la gasolina en Sudafrica

– Sudáfrica registra un caso de COVID-19 en un campamento para indigentes

– Nuevo proyecto de formación alimentaria en Sudáfrica

– Los niños sudafricanos en riesgo potencial una vez se produzca la vuelta al trabajo de sus padres

– Los alumnos sudafricanos volverán a clase en junio

– El precio de la gasolina en Sudáfrica bajará a 1,74 Rands por litro

– Muere el veterano activista antiapartheid Denis Goldberg

– Actuación heroica de agentes del orden en Sudáfrica para recuperar un teléfono móvil

– Una joven de 18 años es violada en un refugio para indigentes en Sudáfrica

– 25 muertos en un accidente de tráfico en Sudáfrica

– Probados casos de esterilización forzada en 15 hospitales de Sudáfrica

– El Tribunal de Sudafrica emite una orden de arresto contra Jacob Zuma

– Juicio contra Jacob Zuma pospuesto a 2020

– Rashied Staggie, presunto líder de la pandilla Hard Livings, asesinado en Sudáfrica

– Cuatro muertos y un herido tras el derrumbe de una mina en Sudáfrica

– El programa sudafricano de visados para el Reino Unido

– Exministro y parlamentario británico Peter Hain acusa a los bancos internacionales de facilitar la corrupción en la era de Zuma

– Una mujer fallece en Sudáfrica protegiendo de un tiroteo a varios niños

– Expulsados 300 solicitantes de asilo de una oficina del ACNUR en Sudáfrica por orden judicial

– Sudáfrica pide a EE. UU. que retire las sanciones contra Zimbabue

– Orden judicial expulsa de la oficina de ACNUR en Sudáfrica a 300 solicitantes de asilo

– La seguridad alimentaria en Sudáfrica se ve amenazada por la falta de lluvia

– El líder de negocios de la Bahía Nelson Mandela es asesinado

– South African Airways anuncia huelga por reducciones planificadas

– Los impagos se le acumulan a la compañía sudafricana Eskom

– Un taxista sudafricano asesinado en en una discusión en la calle

– El partido sudafricano COPE cierra la sede de Gauteng por problemas económicos

– Sudáfrica y Cuba afianzan sus relaciones en educación

– Sudáfrica restringe el uso del agua

– El Gobierno sudafricano anuncia el aumento de la energía a base de carbón

– Nuevo apagón eléctrico en Sudáfrica

– Estudiantes sudafricanos en crisis de hambre

– El presidente sudafricano discute la forma de impulsar la economía con los líderes empresariales

– Encuentro de reconciliación en Sudáfrica tras los ataques xenófobo

– La Asociación de Automóviles de Sudáfrica cancela la publicación de la previsión de precios del combustible de mediados de mes

– Más de 600 nigerianos repatriados desde Sudáfrica

– El secretario general del ANC hace comentarios raciales sobre los blancos

– Sudáfrica cierra la embajada en Nigeria tras la oleada de represalias

– Vuelos gratis para huir de los ataques en Sudáfrica

– El gobierno nigeriano se reúne con el embajador de Sudáfrica ante la escalada de violencia xenófoba

– El dilema del proteccionismo y la liberalización en Sudáfrica

– Un subsidio de ingresos básicos podría ser la clave para sacar a millones de personas de la pobreza en Sudáfrica

– Sudáfrica necesita un cambio urgente en su mercado de trabajo

– El presidente de Sudáfrica en contra de los aumentos salariales a los ministros

– Sudáfrica aprueba la ley sobre el salario mínimo

– Sudáfrica adopta medidas urgentes para impulsar su economía

– Sudáfrica: del apartheid al neoliberalismo

– La recesión en Sudáfrica representa riesgos y oportunidades para Mozambique

– Sudáfrica entra en recesión

– El Tesoro Nacional de Sudáfrica asegura recortes presupuestarios

– Los funcionaros de la Universidad sudafricana Walter Sisulu en huelga por demandas de aumento salarial

– Los blancos en Sudáfrica siguen teniendo el control del capital

– La economía sudafricana muestra «signos de mejora»

– El desempleo juvenil en Sudáfrica una bomba a punto de estallar

– Acusan a Absa Bank de ser respondable en Sudáfrica de la caida del Rand

– Sudáfrica se enfrenta a serios problemas económicos