Paul Kagame, el presidente ruandés responde en exclusiva a las acusaciones según las cuales Ruanda apoya a los rebeldes en RDC. Acusado por Kinshasa, la ONU y la Unión Europea, Paul Kagame ha respondido a las preguntas de Zeinab Badawi de la BBC.
Está usted confrontado a muy serias acusaciones acerca de sus actividades en RDC. Un informe de la ONU afirma que el gobierno ruandés apoya a los rebeldes del M23 en RDC. ¿Qué responde usted?
Mi respuesta es que nosotros no estamos de ningún modo ligados a todo ello. No apoyamos al M23 y no tenemos intención de apoyarlo, ya que ignoramos lo que quieren. No tendría sentido alguno estar implicados, ya quenuestra relación con la RDC es muy buena. Antes de que todo esto sucediera, trabajábamos conjuntamente para eliminar el problema que existía entre los dos países. Algunos no estaban contentos con que trabajáramos con los congoleños y trataban de maniobrar contra ese trabajo. Y repentinamente, a causa de los problemas del Congo, se ha creado esta situación. Se trata de un problema interior del Congo y de un fracaso de las autoridades a la hora de resolver sus propios problemas lo que ha creado esta situación.
Sin ninguna duda la RDC tiene enormes problemas. No obstante, el grupo de expertos sobre la RDC ha elaborado un informe, en su briefing oral al comité de sanciones de la ONU el 13 de junio, y afirma que ha recogido pruebas de violaciones del embargo que pesa sobre las armas y de violación del régimen de sanciones, cometidas por el gobierno ruandés. Los expertos dicen que estas violaciones consisten en suministrar material y apoyo financiero a grupos armados que operan en el este de la RDC, entre ellos el M23.
Permítame clarificar las cosas. Este pretendido informe es un anexo adjunto al informe de presuntos expertos que operan en el Congo. Cuando uno mira lo que hay en el anexo, resulta clarificador: esas gentes no son expertos. Se ha comprobado por otra parte cuando el informe ha salido: las personalidades ruandesas citadas en el informe se han enterado únicamente cuando se ha publicado el documento.
¿Por qué querrían (los expertos) inventar este tipo de informaciones?
Déjeme que le relate los hechos y usted podrá sacar sus propias conclusiones. El informe está basado en lo que han dicho los soldados del Congo, los oficiales, los agentes de información, los presuntos desertores, gentes que han desertado de uno u otro grupo. Es de lo que hablan. Yo lo que le digo es que las personas que han sido acusadas no han sido entrevistadas nunca. (ndlr: entre los nombres de los oficiales citados en este anexo, figuran el del ministro ruandés de Defensa, general James Kabarebe, el de su jefe de estado-mayor, general Charles Kayonga, y los de los generales Jack Nziza, Emmanuel Ruvusha y Alexis Kagame).
(BBC Afrique 13/07/2012)
Texto traducido y enviado por Ramón Arozarena.