Según las comunidades locales y las fuerzas de seguridad en el noreste del estado de Borno, en Nigeria, al menos 13 civiles murieron en un ataque aéreo cuando los militares trataban de repeler un ataque yihadista. Varios habitantes de la aldea de Gajiganna, a 50 kilómetros de Maiduguri, la capital del estado, señalaron que la aeronave militar desplegada tenía como objetivo atacar a yihadistas de la Provincia de África Occidental del Estado Islámico (ISWAP), ya que este grupo estaba llevando a cabo una ofensiva contra una base militar cercana.
Los residentes que huían habrían quedado atrapados en el bombardeo, muchos de ellos resultando heridos. “Perdimos a 13 personas en el bombardeo cuando mucha gente trató de escapar de los enfrentamientos entre los insurgentes y las tropas»; dijo un residente.
El avión militar fue desplegado alrededor de las 19:30 horas locales para apoyar a las tropas en la base que estaban bajo el ataque de los yihadistas. “Muchos residentes estaban demasiado asustados como para permanecer en sus casas y salieron corriendo para escapar de la aldea mientras los combates se extendían entre las tropas y los insurgentes”, describió un segundo residente. Según este, los fallecidos habrían sido confundidos con los insurgentes por los tripulantes del avión que les disparó.
Sin embargo, el portavoz de la Fuerza Aérea nigeriana, Ibikunle Daramola, ha afirmado que no existe ningún informe que constate estas bajas civiles: “Lo que puedo asegurarles es que la Fuerza Aérea de Nigeria respondió para proporcionar un apoyo aéreo cercano a nuestras tropas que estaban siendo atacadas por los terroristas de Boko Haram y todo lo que se hizo fue en coordinación con el ejército». No obstante, una fuente de seguridad en Maiduguri confirmó el incidente y culpó a los residentes por desobedecer las órdenes militares de permanecer en el interior de sus casas: “Se advirtió a los aldeanos que no salieran de sus casas antes de que los terroristas atacaran porque había información de inteligencia de que estaban planeando un ataque”.
Un oficial militar dijo que los combatientes del ISWAP atacaron la base en nueve camionetas equipadas con ametralladoras alrededor de las 17:00 GMT. El asalto fue finalmente contenido con el apoyo del avión de combate que destruyó seis camiones, señaló el oficial. Algunos edificios de la base fueron incendiados. El comandante militar, general de brigada Bulama Biu, explicó que los combatientes del ISWAP trataron de infiltrarse en las instalaciones pero encontraron una fuerte resistencia de las tropas, por lo que muchos insurgentes fueron también abatidos.
Boko Haram, afiliada al IS, ha venido lanzando una serie de ataques contra bases militares y objetivos gubernamentales en el noreste de Nigeria, dejando decenas de soldados muertos. La campaña de violencia yihadista que supera ya la década de duración ha causado la muerte de 27.000 personas.
Fuente: The East African
[Traducción y edición, Álvaro García López]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Boko Haram ataca una base militar en Nigeria matando a 5 soldados
– Boko Haram asesina a cinco militares y un periodista chadianos
– Boko Haram asesina a cuatro personas en un ataque en la isla camerunesa de Kofia
– Mueren diez civiles en Níger tras un doble ataque de Boko Haram
– «Si haces desaparecer el tramadol, debilitas a Boko Haram»
– Boko Haram deja tres nuevas víctimas en Nigeria
– Un audio revela que el estado islámico impuso un cambio de liderazgo en África Occidental
– Al menos 33 terroristas de Boko Haram abatidos en Níger
– Derrumbe de una escuela en Nigeria
– La violencia en Níger por grupos terroristas desplaza a 52.000 personas
– Nigeria impulsa nueva medida para «atrapar» al líder de Boko Haram
– El líder de Boko Haram amenaza con mas violencia
– El ejército nigeriano declara haber derrotado a los insurgentes de Boko Haram
– El Estadio Mayor de Nigeria asegura que los días de Boko Haram están contados
– Níger desarrolla una política de seguridad contra el terrorismo
– Boko Haram atenta contra una mezquita en el norte de Nigeria
– Helon Habila: “Hay una Nigeria antes y después de Boko Haram”, por Wiriko
– ¿Qué es Boko Haram y cuándo surgió?
– Boko Haram causa serias bajas al ejército nigeriano y se apropia de sus armas
– Aumento de niños suicidas usados por Boko Haram
– Denuncia Unicef el uso de menores en ataques suicidas por Boko Haram
– El ejército nigeriano evita un nuevo ataque de Boko Haram
– 2000 menores fueron reclutados por Boko Haram durante 2016
– Dos chicas se inmolan en Maiduguri dejando tres heridos
– Níger es un objetivo de Boko Haram
– El Banco Central de Nigeria lanza el plan de Buhari para crear 10 millones de puestos de trabajo
– Nigeria firmará el acuerdo del Área de Libre Comercio Continental de África
– Wole Soyinka advierte contra los asentamientos ruga
– Las guerras comerciales de EE.UU. y China favorecen la estabilidad de Nigeria
– El obispo de Sokoto propone la unidad de Nigeria a través de la gestión de su diversidad
– Buhari implementa reformas para rehabilitar las infraestructuras de Lagos
– El Banco Central de Nigeria invierte en la exportación de productos básicos
– Buhari visita Jordania para asistir al Foro Económico Mundial
– Nigeria es el sexto país más miserable del mundo
– Nigeria ocupa la posición número 85 en el Índice Mundial de la Felicidad
– Boko Haram deja tres nuevas víctimas en Nigeria
– Elecciones no concluyentes en Nigeria
– Buhari gana las presidenciales de Nigeria
– Buhari lanza un plan de recuperación económica
– Buhari se opone a la devaluación del naira en Nigeria
– Las reservas extranjeras caen en Nigeria el nueve por ciento, a 30.87 mil millones de dólares
0 comentarios