La Escuela de Traductores de Toledo y la Facultad de Humanidades de Toledo de la Universidad de Castilla la Mancha organizan la segunda edición del curso » Epígrafía de Toledo y Al -Ándalus : Del Cúfico Omeya a la cursiva Nazarí – Mudejar «, de 10 horas de duración equivalentes a un crédito de libre configuración.

El curso va dirigido a estudiantes, profesores, arqueólogos, museólogos, historiadores del arte en general y a cualquier persona con formación en el área de las Ciencias Humanas y Sociales interesada en adquirir conocimientos básicos de epigrafía andalusí. Para el seguimiento de este curso no se preciasa conocimientos previos la lengua árabe.

El curso constará de una parte teórica impartida en horario de mañana , y una parte práctica en horario de tarde, que incluirá visitas guiadas de trabajo a iglesia de san Román, el Museo de Santa Cruz y a la Sinagoga del tránsito.

El objetivo del curso es introducir a los alumnos en el mundo de la epígrafía de Al -Ándalus , dotándolos de unos rudimentos que les permitan apreciar e interpretar inscripciones árabes sobre muros, recipientes cerámicos, monedas, telas etc, y también se verán otras inscripciones de mayor complejidad como las de lápidas funerarias, o las inscripciones fundacionales

Imparten el curso:

Virgilio Martínez Enamorado ( Escuela de Estudios Árabes de Granada, CSIC).

Ricardo Izquierdo Benito (Facultad de Humanidade de Toledo. UCLM)

Diretores del curso:

Luis Miguel P. Cañada, Escuela de Traductores de Toledo (UCLM)

Virgilio Martínez Enamorado ( Escuela de Estudios Árabes de Granada, CSIC).

Bárbara Azaola Piazza, Escuela de Traductores de Toledo (UCLM)

Matrícula

Plazo hasta el 13 Abril 2010

Precio: 10 €

concepto «II Curso de Epigrafía»

Ingresar en Caja Castilla la Mancha, C/ Altagracia, 50 13001 Ciudad Real (cc. 21052044151242006819)

LUGAR: Escuela de Traductores de Toledo (UCLM), Pza. Santa Isabel, 5 . Toledo

FECHA: 14 Abril 2010. 9:30 a 14:30 y de 16:30 a 19:00 horas

Información:

Tfno.: 925 26 88 00 (ext. 5224/5225)

Correo Electrónico. escueladetraductores@uclm.es