El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, expresó su preocupación por los continuos combates en torno a Trípoli y los informes recientes sobre la afluencia de armas a Libia. Guterres informó al Consejo de Seguridad sobre la Operación Sofía de la Unión europea (UE) para asegurarse de que la prohibición de armas en Libia está vigente. El secretario general está preocupado por las operaciones militares actuales que, según los informes, están siendo promovidas por la afluencia de armas, incluso a través del mar.

Mientras tanto, el enviado de la ONU a Libia, Ghassan Salame, advirtió sobre las alarmantes violaciones del embargo de armas y del derecho internacional humanitario durante el conflicto, instando a los responsables de las violaciones a rendir cuentas. Salame señaló en Bruselas, en una reunión de la UE, que no hay una solución militar para la crisis.

Pidió el cese inmediato de las hostilidades, el retorno al proceso político y la protección de los civiles. También señaló que Libia es víctima de los países vecinos y de la región y, al mismo tiempo, es peligrosa para ellos, ya sea debido al flujo de inmigrantes ilegales o al cruce de terroristas a través de las fronteras.

Fuente: libyaobserver

[Edición y traducción, J. Martín]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

– El LNA toma el control de dos regiones en Trípoli