El Parlamento tunecino ha rechazado una moción en la que se pedía a Francia una disculpa por los crímenes cometidos durante y tras la presencia del gobierno colonial. El proyecto de ley, que exigía una «compensación al Estado tunecino y a todos los que sufrieron el dolor de la colonización», fue presentado por la coalición Al Karama, que posee 19 de los 217 escaños del parlamento. Los legisladores asistieron a la sesión vistiendo camisetas con el lema: «Asesinato y tortura, la brutalidad del colonialismo francés». Tras 15 horas de sesión se registraron setenta y siete votos a favor de la moción, muy por debajo de los 109 necesarios para su aprobación. «No nos impulsa la amargura o el odio, pero la disculpa permitirá curar las heridas del pasado», aseguró Seifeddine Makhlouf, presidente de Al-Karama. El líder utilizó el ejemplo de Alemania, que se disculpó con Francia tras la ocupación nazi, y señaló que ambos países «ahora son aliados y los principales socios en Europa». Sin embargo, Makhlouf criticó a Habib Bourguiba, el que fuera primer presidente de Túnez, al que se refirió como «el siervo de Francia».
El legislador Mustapha Ben Ahmed, del partido Tahya Tounes, declaró: «Somos en su mayor parte los hijos de Bourguiba, que lideró la lucha de liberación del país tras largos años de encarcelamiento y deportaciones, y quien construyó el Túnez moderno a través de la generalización de la educación y la emancipación de las mujeres». Por su parte, la oposición defendió que tal medida conllevaría un desastre económico, dado que Francia es el principal socio comercial y el primer inversor extranjero de Túnez. Alrededor de un millón de tunecinos también viven en Francia. Entre los críticos se encontraba el líder del partido islamista moderado Ennahdha, quien afirmó que la moción podría dañar los intereses económicos de Túnez y su alianza internacional más importante. Otros señalaron la duradera crisis económica de Túnez y la tasa de desempleo del 15 %, además de criticar las prisas con la que se había preparado la moción.
El país norteafricano fue un protectorado francés desde 1881 hasta su independencia en 1956. Un año más tarde, fue declarada república, sin embargo su presidente, Bourguiba, fue derrocado en un golpe de estado en 1987. El entonces Primer ministro, Zine al-Abidine Ben Ali, fue nombrado presidente, cargo que ocupó hasta que fue expulsado durante el levantamiento del país de los años 2010-2011. Esta revuelta fue el detonante de protestas que inició la apodada como primavera árabe.
Fuente: Al Jazeera
[Traducción y edición, Patricia Fernández Blanco]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Al menos 54 emigrantes fallecidos tras un naufragio en las costas de Túnez
– Túnez y Reino Unido discuten la crisis de Libia
– Tunez pretende acelerar la reforma del sistema nacional de salud
– Túnez cancela la peregrinación judía anual a Ghriba
– Dos nuevos sellos postales en Túnez con la imagen de Chokri Belaïd y Mohamed Brahmi
– El Banco Central de Túnez inyecta más de 3.000 millones de euros
– Túnez inicia una investigación gubernamental por el accidente de tráfico de la hija de un ministro
– Estados Unidos agradece a Túnez por la respuesta a los bombardeos cerca de la embajada
– Un anciano se prende fuego en Túnez
– Un barco togolés naufraga en las costas de Túnez
– Disminuye la producción lechera y ganadera en la ciudad de Kef, Túnez
– Primer discurso de Kais Saied como nuevo presidente de Túnez
– Kais Saied ganador de las presidenciales en Túnez
– Karoui y Saied, candidatos a la presidencia en Túnez
– Karoui, candidato presidencial tunecino, liberado de la cárcel
– Los demócratas musulmanes ganan las legislativas de Túnez
– Elecciones legislativas impredecibles el domingo en Túnez
– Ghannouchi: » ¡Votar por los independientes en las legislativas tunecinas es votar por el caos! «
– Los tunecinos corren el riesgo de elegir un candidato presidencial preso
– Kais Saied y Nabil Karoui se enfrentarán en la segunda vuelta de las presidenciales de Túnez
– Los jóvenes tunecinos se muestran escépticos ante las elecciones presidenciales
– Posible adelanto de las presidenciales en Túnez tras la muerte de su presidente
– Muere el Presidente de Túnez Beji Caid Essebsi
– Se profundizan las divisiones en el partido del presidente de Túnez
– El presidente de Túnez no se presentará a las elecciones de noviembre
– Túnez anuncia elecciones legislativas y presidenciales para otoño
– Aterrizaje de urgencia de un avión de las fuerzas libias pro-Haftar en Túnez
– Se prohíbe el uso de minbars y mezquitas a todos los candidatos de las elecciones en Túnez
– Los precios y la seguridad, principales motivaciones para viajar a Túnez
– Túnez prohíbe el uso del niqab en las instituciones públicas
– El líder del grupo de derechos LGBT de Túnez anuncia su candidatura a la presidencia
– Túnez tranquiliza a los turistas tras los atentados
– Un doble ataque devuelve a Túnez el espectro de la violencia
– La UE aprueba una nueva ayuda macrofinanciera de 150 millones de euros para Túnez
– Nabil Karoui: «Son días oscuros para Túnez»
– Agredido un piloto saudí en un hotel de Túnez
– Ennahdha reconoce que su prioridad son las legislativas
– La camiseta oficial de Túnez para la CAN 2019 cuesta 90 euros
– Terremoto de 3,11 grados en Túnez
– Incautadas en Túnez 41 toneladas de productos inseguros durante el Ramadán
– 25 mil refugiados libios podrían dirigirse a Túnez
– El crecimiento económico de Túnez alcanza el 1,1% en el primer trimestre de 2019
– Guinea Ecuatorial y Túnez firman varios acuerdos de cooperación
– El turismo en Túnez supera el bache tras los conflictos en el país
– Se profundizan las divisiones en el partido del presidente de Túnez
– El presidente de Túnez no se presentará a las elecciones de noviembre
– HRW pide a Túnez que arreste al Presidente de Sudán al-Bashir
– Túnez anuncia elecciones legislativas y presidenciales para otoño
– La UE establecerá una nueva sede en Libia y Túnez para la reforma de la seguridad de las fronteras
– Manifestación en Túnez contra la visita del príncipe heredero Saudí, Mohamed bin Salmán
– Túnez aprueba la ley de herencia igualitaria
– 686 imanes despedidos en Túnez
– Floja participación en las primeras elecciones municipales libres de Túnez
– La UE mantiene a Túnez en la lista negra
– Túnez: revoluciones y revolucionarios
– El partido Afek Tounes anuncia su salida del gobierno tripartito en Túnez
– Casarse con un no musulmán en Túnez
– Las tunecinas ahora pueden casarse con no-musulmanes
– ¿Reconciliación económica imposible en Túnez?
– Túnez abraza la Corte Africana de Derechos Humanos
– Campaña antiacoso de mujeres en Túnez
– La Unión Europea alienta a los europeos para invertir en Túnez
– Campaña en Túnez para contrarrestar el extremismo religioso en la juventud
– El gobierno tunecino pide a los ciudadanos que contribuyan económicamente contra el terrorismo
– República de Túnez – Historia reciente