El jefe de la policía, Kale Kayihura, se ha disculpado públicamente por la brutalidad policial contra civiles tras la publicación de fotos espeluznantes de sospechosos torturados bajo custodia que provocaron una tormenta política y una amplia condena. «Le pido a la gente que perdone a la policía por usar a veces una fuerza excesiva cuando cumplen con sus deberes», dijo el General Kayihura, atribuyendo los abusos a algunos de los oficiales que no estaban a cargo de la policía.
Este es el primer comentario del Inspector General de la Policía (IGP) sobre el trato cruel reportado a las personas detenidas en relación con el asesinato del 17 de marzo del portavoz policial, Andrew Félix Kaweesi, su conductor y guardaespaldas en un suburbio de Kampala.
El primer grupo de sospechosos que llego ante el tribunal cojeaba ostensiblemente, apreciandose a simple vista las heridas abiertas, súplico su traslado inmediato desde el centro de detención de Nalufenya en el distrito de Jinja, donde dijeron que fueron torturados, hasta Luzira, prisión de máxima seguridad.
Semanas después, las fotografías fueron publicadas por los medios de comunicación y ampliamente difundidas en las redes sociales, mostrando que el alcalde de Kamwenge, Geoffrey Byamukama, estaba lisiado en el hospital de Nakasero por heridas sépticas en las rodillas y los tobillos, que los detectives le infligieron.
El general Kayihura dijo a los residentes de Mbale que había «perdonado» a las personas que lo calumniaron a él ya la policía en las redes sociales.»Permíteme orar por las personas que están en contra de la policía de Uganda para pasar del odio al amor, les he perdonado», dijo.
La denuncia de tortura de sospechosos en Nalufenya, que la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Uganda publicó en un informe difundido la semana pasada, informaba que el arrancar las uñas, las simulaciones de ejecuciones y la administración de descargas eléctricas a sospechosos eran tácticas habituales .
Sin embargo, el general Kayihura, sin dirigirse directamente a la situación de Nalufenya o los supuestos incidentes de tortura recientes, reconoció que «muchos errores son cometidos por la policía porque no están bien entrenados». «La policía debe proteger a los wanainchi (ciudadanos comunes), pero no molestarlos», dijo, pero no asumió ninguna responsabilidad de mando por las supuestas violaciones perpetradas por elementos rebeldes de la Fuerza. Su declaración recibió el respaldo del presidente del distrito de Mbale, Bernard Mujaasi, y del señor Brian Mauso, vicepresidente nacional de prevención de delitos, una filial de la policía paramilitar que el General Kayihura creó y supervisa. «He visto a muchos inspectores generales de policía en Uganda, pero Kayihura es diferente, ha hecho que Uganda esté orgullosa», dijo Mujaasi, citando la policía comunitaria como esencial para la disminución de la delincuencia en el país.
La policía no ha publicado durante tres años las estadísticas de criminalidad a nivel nacional, por lo que es difícil discernir con precisión si el crimen está en aumento o no. Una serie de asesinatos y robos sin precedentes en Kampala, Wakiso, Masaka y otros distritos han alarmado a la población de que la seguridad civil, un logro clave del gobierno del presidente Museveni, está disminuyendo.
El IGP prometió el domingo usar su nuevo mandato para auditar y capacitar a los detectives de la policía que, según él, carecen de habilidades de investigación, mejorar el alojamiento y el bienestar general de los agentes de policía y construir el una policiía más capacitada. Añadió que era necesaria una revisión ya que los investigadores están desacreditados por el soborno, la indolencia y las bajas habilidades.
Yahudu Kitunzi
Fuente: Daily Monitor
[Traducción y edición, Fernando Martín]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Se investiga a altos cargos militares de Uganda por torturas
– La violación de los Derechos Humanos en Uganda
– Un alcalde ugandés es torturado por sospechoso de asesinato
