París denuncia la ejecución sumaria de soldados malienses.
La Unión africana ha decidido no quedarse de brazos cruzados frente al agravamiento de la crisis en el norte de Mali que desde el mes de enero pasado vive un resurgir de la rebelión tuareg.
Burkina Faso, país que ha acogido desde el comienzo del conflicto a cerca de 10.000 refugiados tuareg, ha anunciado que la organización panafricana está preparando “iniciativas”. El anuncio se ha realizado en el marco de un encuentro entre el presidente burkinés, Blaise Compaoré, y un emisario de la Unión africana (UA), el beninés Thomas Boni Yavi. “Un mensaje del presidente beninés, nuevo presidente de la UA, ha sido transmitido el sábado al Sr. Compaoré por el ministro de Asuntos Exteriores beninés, Nassinou Bako-Arifari”, indicó en un comunicado la presidencia burkinesa.
Según la misma fuente, “el Sr. Bako-Arifari ha hecho saber que el asunto de la rebelión tuareg en Mali fue abordado con el presidente Compaoré”. También se precisó que esta “concertación” es la continuación de una delegación enviada por el presidente Boni Yavi al jefe de Estado maliense, Amadou Tumani Touré, para “contemplar acciones que emprender”. “Están en curso otra concertaciones y el Consejo de Paz y Seguridad de la UA está tomando ciertas iniciativas”. Se especifica que esta iniciativa africana tiene lugar una semana después de la mediación del gobierno argelino entre Bamako [capital de Mali] y los rebeldes tuareg.
A semejanza de la UA, la crisis maliense parece igualmente preocupar a Francia que ayer denunció “ejecuciones sumarias” perpetradas en el momento de la ofensiva tuareg en el Norte de Mali desde mediados de enero. Al respecto, París afirma que 82 soldados han sido degollados o abatidos a finales de enero en la ciudad de Aguelhok. Sin embargo, el Quai D´Orsay [Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia] no acusa directamente a los rebeldes tuareg, prefiriendo dejar planear la duda sobre la identidad de los autores. Sin duda, la prudencia de las autoridades francesas podría explicarse por el hecho que Al Qaeda del Magreb islámico actúa sobre el mismo terreno que los Tuareg y que el método utilizado para las ejecuciones se parece al que utiliza AQMI [Al Qaeda del Magreb Islámico].
Bamako, el MNLA (Movimiento Nacional de Liberación del Azawad) y los mercenarios ucranianos
El ministro francés de Cooperación, Henri de Raincourt, precisó en Radio France Internacional (RFI) que las exacciones fueron perpetradas el 24 de enero, es decir el día en el que, según Bamako, la rebelión tuareg y los miembros de AQMI atacaron Aguelhok. Por lo tanto, el gobierno maliense ha acusado con claridad a los miembros de AQMI y a los rebeldes tuareg de haber atacado conjuntamente Aguelhok el 24 de enero. De hecho, es la primera vez que se hace oficialmente referencia a una conexión entre AQMI y el MNLA. No obstante París, que conoce bien la región, ha señalado no tener “ninguna indicación” sobre lazos entre AQMI y los Tuareg.
Aguelhok, situado 150 km al noreste de Kidal en las montañas del Adrar de los Iforhas, ha sido el escenario de violentos combates que “han forzado a unas 4.000 personas a huir e instalarse en las aldeas circundantes, la mayoría en condiciones muy precarias”, según el Comité internacional de la Cruz Roja (CICR). Los enfrentamientos han obligado a decenas de miles de personas a escapar de la zona de combate. Siempre según el CICR, hay 30.000 desplazados internos en Mali y varias decenas de miles de personas que se han refugiado en países vecinos como Argelia, Níger, Mauritania y Burkina Faso.
Rechazando en su totalidad y en detalle las acusaciones de Bamako, por su parte el MNLA ha puesto en conocimiento “del pueblo del Azawad y de la opinión internacional” que el gobierno maliense (…) está llevando a cabo un genocidio en el norte de Mali. “Mediante el uso de helicópteros de combate pilotados por mercenarios ucranianos, el gobierno maliense ha decidido no perdonar a nadie, ni los campamentos nómadas ni sus rebaños”, denunció a principios de semana el MNLA en un comunicado publicado en su página web.
El MNLA especifica, además, que el ejército maliense se ha hecho con los servicios de mercenarios ucranianos para la reparación y el pilotaje de sus aviones de combate, con base en Gao, añadiendo que “de este modo, Mali viola ciertos tratados internacionales por el uso de aviones de combate contra la población civil y el reclutamiento de mercenarios extranjeros”.
Zine Cherfaoui
“El Watan”, Argelia, 14 de Febrero de 2012.
Traducido para Fundación Sur por Juan Carlos Figueira Iglesias.
