“Declarando que es víctima de graves amenazas, el director de la publicación quincenal Ishema, Fidele Gakire, decidió el pasado 28 de agosto de 2011, tras consultar con su comité editorial, suspender la publicación durante un mes”, según ha declarado Reporteros Sin Fronteras, de París.
En conversación telefónica y con la condición de anonimato, un miembro del equipo editorial de Ishema, confirmó la suspensión mensual, después de haber tenido “dificultades con el Alto Consejo para los Medios”. “Sin embargo, no se ha planteado la suspensión definitiva”, aclaró.
Según RSF, el asunto comenzó con la publicación en el Ishema de mediados de julio de este año, de un artículo que el Alto Consejo para los Medios, organismo regulador del estado, consideró “difamatorio con el presidente de la república, Paul Kagame”.
El artículo de opinión, publicado en inglés, sugería que “Paul Kagame es un sociópata”.
RSF dice que la decisión tomada por Ishema “refleja la inquietud que las publicaciones independientes sienten a menudo en Ruanda”.
“Después de ser reprendidos por el organismo pro-gubernamental, el Alto Consejo para los Medios, el periódico se disculpó y su director fue sancionado. Sin embargo ha seguido siendo objeto de amenazas y una campaña de desprestigio, por lo cual, ha decidido suspender temporalmente sus operaciones.
(Mail & Guardian, Suráfrica, 01-09-11)