Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Badae Tanzania, por Gabriela Pis San Juan
Un día como hoy (30 abril 2016) hace dos años, esta mzungu preparaba una maleta de vuelta. Ocho meses en Tanzania pasan volando. Entre tela y tela,...
Semilla de cambio , por Ruth Fernández Sanabria
La espina dorsal de África tiene cuerpo de mujer. Ellas son el motor económico de las zonas rurales, que ocupan la mayor parte del territorio del...
Maanda Ngoitiko y la lucha de las mujeres masáis , por Chema Caballero
Maanda Nogoitiko es una defensora de los derechos de las mujeres, del derecho al pastoreo y del derecho a la tierra en Tanzania. Está amenazada de...
Crónica de la presentación de “Perdí una esclava en la isla de Gorée” de Gloria Nistal, por Flavia Garrigós Caballero
Tras la presentación y exposición de su obra en noviembre del pasado año “Miradas deÁfrica. Mirando a un continente”, Gloria Nistal presentó su...
La primera película de la Historia de Guinea Ecuatorial, por Afribuku
Autor: Alejandro de los Santos Rubén Monsuy es el primer director de cine que realiza un largometraje documental en Guinea Ecuatorial. “Feguibox”...
Asante, el imperio de los akan , por Mario Lozano Alonso
Este artículo ha sido elaborado para la sección La Biblioteca de Tombuctú del programa de radio Tras las Huellas del Tiempo. Puede escuchar el...
Abusos sexuales en misiones de la ONU. El fin de la impunidad, por José Carlos Rodríguez Soto
Teclee usted en Google las entradas “Naciones Unidas” y “República Centroafricana” y los más seguro es que las primeras referencias que encuentre...
Justicia para Victoire Ingabire, Por Chema Caballero
Victoire Ingabire Umuhoza es una política ruandesa presidenta de las Fuerzas democráticas unificadas (FDU), una coalición de partidos de la...
Las cuatro ‘P’ del freelanceo en África, por María Rodríguez
Paciencia, Perseverancia, Pasión. Y Pesada. Seguro que hay más, pero estas serían cuatro de las ‘P’ del periodista freelance (para quien no conozca...
Creemos que Afripedia tiene el potencial de transformar la sociedad, por Wiriko
Autora : Vanessa Anaya La plataforma colaborativa Afripedia, aún en fase inicial, tiene como objetivo ser un punto de encuentro entre artistas,...
¡El Acuerdo de Asociación Económica entre Europa y África Occidental (AAE) es absurdo y criminal. por Maurice Oudet
Todo está unido Los AAE, la agricultura, la alimentación, la migración, el terrorismo... El lunes 23 de mayo 2016, solamente Nigeria y Gambia no...
Seis meses después de su visita, los gestos de Francisco en Centroáfrica han dejado huella, por José Carlos Rodríguez Soto
No deja de sorprenderme las formas mutantes que toma la abundante retórica anti-Papa Francisco que uno se encuentra vertida en páginas web (cuyo...
Elegancia como respuesta a la pobreza: Los sapeurs, por Ruth Fernández Sanabria
Aparece en un escenario un grupo de congoleños y una cerveza irlandesa, ¿cómo se llama la película? La película es en realidad un anuncio, el de la...
El otro lado de la inmigración: libros que caminan, por LitERaFRicA
Tengo un Club de lectura. O soy tenida por un Club de lectura. No sé cuál de las dos afirmaciones es la correcta La cuestión es que un grupo de...
Cuando Dios quiera, por Juan Tomás Ávila Laurel.
De un tiempo a esta parte, ha estado retumbando en la pared de mi cráneo la frase “cuando Dios quiera”, relacionado con la historia de Obiang. Es...