Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
¡BANG! La revista tanzana de la nueva mujer africana, por Antonio Molina
Estamos tan acostumbrados a los estereotipos de los africanos de las zonas rurales y de la “selva”, que no nos percatamos de otra África, que ha...
La masacre de la iglesia de Fátima en Bangui, por José Carlos Rodríguez Soto
Por proximidad en el tiempo tenía que haber escrito esto ayer (jueves 29 de mayo), pero no pude. Cuando leí que más de 15 personas habían sido...
China en África : ¿ buenas o malas noticias? , por Oscar Mateos
En los debates sobre el presente del África Subsahariana surge constantemente el debate de si la presencia china en Àfrica, que se ha multiplicado...
30 de mayo: ¿desenlace de las elecciones de Malawi?, por javier Domínguez
En una rueda de prensa en el centro nacional de recuento de Blantyre, la Comisión Electoral de Malawi (MEC) comunicó a los medios en la tarde del...
¿Vamos a tomarnos a República Centroafricana en serio o no?, por Aurora Moreno Alcojor
Desde 2011, Médicos sin Fronteras, una de las pocas organizaciones que todavía sigue operando en República Centroafricana, ha alertado de que la...
Donato Ndongo: la literatura y la opresión, por Alejandro de los Santos Pérez
Hace casi cinco décadas que el escritor Donato Ndongo se instaló en tierras españolas. Desde entonces se ha convertido en una de las voces de...
Temporada de elecciones en África, por Antonio Molina
El año pasado deberían haberse celebrado en todo el continente, 9 elecciones presidenciales y 18 legislativas. De hecho, sólo se realizaron 5...
“Made in Brazil”, por Gabriel Bayarri
Durante los años de la escuela pensé que las normas estrictas de la sociedad se fundaban en los criterios más antiguos y sabios de la civilización y...
‘Garbage Collectors’: arte, reciclaje y cambio social en Uganda, por Wiriko
Publicado por Vanessa Anaya Un proyecto de conservación ambiental del joven colectivo artístico ugandés Afrika Arts Kollective muestra cómo el arte...
República Centroafricana se derrumba en medio de la violencia, por Aurora Moreno Alcojor
La violencia sigue aumentando en República Centroafricana, un país que se derrumba desde hace dos años y que en estos momentos vive una verdadera...
¡Esto no es africano!, por María Gilabert
La homosexualidad está perseguida con pena de muerte en siete países del mundo y es ilegal en 78. En África se encuentra la mayoría de las leyes...
Malaui: vulnerable sistema judicial, por Javier Domínguez
“El sistema judicial de Malawi es lento e ineficiente. El Servicio de Prisiones (MPS) es un entramado en el que a duras penas se coordinan jueces,...
¡Cuando la solidaridad internacional refuerza la solidaridad local!, por Maurice Oudet -Presidente del SEDELAN
Los agricultores ofrecen 12 hectáreas a los ganaderos Fulani El jueves 24 de abril de 2014, somos muchos los que nos encontrábamos en el barrio...
Avisos «de tufo colonial» para navegantes, por Alberto Eisman
De nuevo se ha derramado sangre inocente debido a un atentado terrorista en Kenia. Hace pocas horas que un ataque doble con bombas ha tenido lugar...
Jomav, Indjai y un pozo muy profundo, por José Naranjo
José Mario Vaz, conocido popularmente como Jomav por sus iniciales, es el elegido. El candidato del Partido Africano para la Independencia de Guinea...