Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Nigeria: entre la desesperación, el olvido y la esperanza, por Omer Freixa
2014 parece ser el año de Nigeria en todo sentido. Se convirtió en la “superpotencia africana”, o al menos eso se discute hoy por hoy. A comienzos...
Peter Mutharika, nuevo presidente de Malawi, por Javier Domíngez
La Comisión Electoral de Malaui (MEC) anunció en la noche de ayer a Peter Mutharika del Democratic Progressive Party (DPP) como vencedor de las...
Cuando el arte tropieza con la homofobia, Por José Naranjo
El Gobierno de Senegal ha ordenado el cierre de varias exposiciones incluidas en el programa de la Bienal de Arte Contemporáneo de Dakar (Dak’Art...
Cécile Kyenge, Ministra de integración de Italia y parlamentaria de la Unión Europea, Por Francisca Reche
Haber sido ministra de un país europeo y posteriormente parlamentaria de Europa no tiene nada de extraño ni llamativo. Salvo que hayas nacido en el...
Irene López de Castro. Viajar pintando, por Roge Blasco
La pintora Irene López de Castro realizó su primer viaje a Mali en 1989. Desde aquel momento, se convirtió en un lugar de referencia para su...
Juba, capital de una ilusión . Por Chema Caballero
El viaje ha sido largo, sobre todo las muchas horas de espera en el aeropuerto de Nairobi. Aterrizamos en Juba, capital de Sudán del Sur, a las...
África da miedo, por María Rodríguez
Antes de venir a Senegal me dijeron frases como “estas loca, África es peligrosa” y en ocasiones a esta frase se incluía el “qué valiente eres”...
Peter Bakuyuk Konteh, de emigrado a ministro en Sierra Leona , por Antonio Molina
Ya lo dice la sabiduría popular: “Unos nacen con estrella y otros nacen estrellados.” La historia del flamante ministro sierraleonés de Turismo y...
Las barberías africanas en el foco de Andrew Esiebo y Simon Weller, por Wiriko
Publicado por Vanessa Anaya ¿Qué papel juega la estética del cabello y todo lo relacionado con él en las sociedades africanas y afroamericanas? ¿Qué...
Universidades aliadas por una pesca sostenible en el Índico, por María Gilabert
La pesca es una actividad clave para la alimentación y el empleo mundiales, pero los recursos no son infinitos y su continuidad requiere pesquerías...
Bobo-Dioulasso y sus rojos, el cobre, unas voces…, por Nuno Cobre
Viaje a Burkina Faso (4). Dirigirse al Oeste significaba la excusa perfecta para apreciar los paisajes burkineses. “Hay que salir pronto”, había...
Mi heroína número 1, por Alberto Eisman
Hace pocos días me hacían una entrevista y me pedían el nombre de una persona que según mi opinión hubiera sido decisiva para África (por razones...
Mujeres de Mozambique, por Paquita Reche, mnsda
Mozambique es uno de los países del África austral que tiene más presencia de mujeres en los órganos de gobierno. Más del 35 % de de los...
Dakar o el Gran Villaricos, por María Rodríguez
La primera impresión es similar a cuando llevas mucho tiempo viendo en fotos la torre Eiffel o imágenes míticas similares en fotos, vídeos y...
¡BANG! La revista tanzana de la nueva mujer africana, por Antonio Molina
Estamos tan acostumbrados a los estereotipos de los africanos de las zonas rurales y de la “selva”, que no nos percatamos de otra África, que ha...