Las autoridades políticas de Benín y Burkina Faso han decidido en Cotonú trasferir su disputa fronteriza sobre la zona de Kourou – Koualou, al Tribunal Internacional de Justicia, según fuentes diplomáticas.
El ministro beninés de Asuntos Extranjeros, Jean Marie Ehouzou y su homólogo burkinés, Bedouma Alain Yoda, firmaron el compromiso de trasferencia al Tribunal Internacional de Justicia, TIJ, el Cotonou, la capital económica de Benín, el día 7 de septiembre.
Según lo establecido por el compromiso, los dos estados piden al TIJ, “que determine la línea teórica de la frontera completa entre los dos países”.
Sin embargo, los dos partidos piden al Tribunal que “registre y confirme la porción en la que ambas partes están de acuerdo”.
Hasta que el TIJ tome una decisión, las partes se comprometen a salvaguardar la paz, la seguridad y la tranquilidad, entre las poblaciones de la frontera en ambos países, absteniéndose de cualquier incursión y organizando reuniones regulares de los funcionarios administrativos y de seguridad”, según el documento.
Las partes también han acordado declarar neutral la zona disputada de Kourou-Koualou. “Así, el desarrollo unilateral de cualquier infraestructura socio-económica en la zona queda suspendida desde el 19 de mayo de 2009, hasta que la Corte emita su veredicto”.
El ministro de Exteriores beninés ha declarado que queda por ocuparse de otras dos importantes diligencias, antes de enviar el documento al TIJ, después de la firma de este compromiso.
“Después de esta firma, los dos estados ratificarán por separado este compromiso mediante sus respectivas Asambleas Nacionales”, explicó.
Después intercambiarán los instrumentos de ratificación con Burkina Faso. “Es después de esta fase cuando comienza la trasferencia al TIJ”, señaló.
Benín y Burkina Faso comparten 280 kilómetros de frontera común. Los dos países se disputan un territorio de 10 kilómetros, que es un poblado que se llama Koualou, con 1.400 habitantes.
Pero desde su creación, en 1980, el comité conjunto a cargo de marcar la frontera común se enfrenta al problema de interpretar los textos sobre la pertenencia de la localidad de Koualou, de 68 kilómetros cuadrados.
(African Press Agency, 08-09-09)
