POR TODO LO TRISTE Y HERMOSO
Nacimos para lo triste y lo hermoso.
Arrojados a la tierra como semillas de maíz
germinamos sólo durante una estación
para marchitar, casi siempre sin motivo,
en este altar del tiempo donde somos sacrificados.
¿Por qué nacimos para de nuevo morir?
Luchamos por lo triste y lo hermoso.
Por vanidades oramos «¡no te sacrifiques!»
Anhelando la belleza que muere,
buscando el amor que miente.
Una verdadera amistad, una cosa desconocida.
¿Cómo somos amados y abandonados?
Vencemos por lo triste y lo hermoso.
Colgamos guirnaldas y laureles
sobre esta fragilidad que es el hombre;
Con un periodo de setenta años
caminando a donde sus padres yacen.
¿Por qué nos levantamos para volver a caer?
Emuobome Jemikalajah
* Emuobome Jemikalajah es un poeta nigeriano que reside en Ibadán.
[Traducción, Jesús Esteibarlanda]
[Fundación Sur]
