“The Click Song” es una canción que emplea la lengua de chasquidos hablada en África donde cada chasquido funciona como una consonante, algo común entre las lenguas khoisanas, bantú y cusita. En la primera, el número de chasquidos que se utilizan es de cuatro mientras que en las demás suelen practicar cinco tipos de chasquidos. Otras lenguas menos comunes que también aplican el chasquido han adquirido solo tres tipos. En todas las lenguas, sin embargo, el chasquido suele emplearse en la primera letra de las palabras. Las regiones donde más se utiliza es en Botsuana, Namibia, Kenia o Sudáfrica.
Fuente:NEWS24–BBC–BRITANNICA–THE NATIONAL-Imagen: Ed Thrasher—MPTV/Reuters
[Traducción y edición, María Torondel Lara]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Burna Boy gana el premio BET 2021 a la Mejor Actuación Internacional
– Burna Boy y Wizkid ganadores de los Premios Grammy
– Panafricanismo y hip-hop: de Blitz the Ambassador a Beyoncé
– «Jerusalema” alcanza los mil millones de visitas en Tik Tok
– Jerusalema, la canción sudafricana que tiene al mundo bailando
– The Scattering tendrá adaptación cinematográfica
– Eddie Murphy sobre el legado de «El Príncipe de Zamunda»
– “El Harrag» el documental argelino que ha conquistado a Europa
– Iker Esteibarlanda. Mujeres del lago Victoria, por Roge Blasco
– Silencio y piel: Representando lo queer en las películas magrebíes
– El ecuatoguineano Matias Jannick nominado para los premios Goya 2021 como mejor actor revelación
– Soul, la primera película de Pixar con un protagonista afroamericano
– Before I die, el poder de dar voz a una historia real
– Seis documentales de lo que significa ser africano hoy
– El cine tunecino centro de atención en el Festival El Gouna de Egipto
– Estreno de la película nigeriana Eyimofe en el 60 Aniversario del día de la Independencia del país
– Cine brasileño proyecta siete películas egipcias en su cartelera
0 comentarios