26 de enero 2011 (Jartum) – El ex primer ministro y líder del Partido ‘Umma’ de la oposición, Sadiq Al-Mahdi, declaró el día 26 de enero que el Partido Nacional del Congreso que ostenta el poder en Sudán solo tiene dos opciones: O responde positivamente a las demandas de libertad del pueblo o se enfrenta a una revuelta social.
El líder del partido Umma hizo estas declaraciones durante su discurso conmemorativo de la Liberación de Jartum por su bisabuelo Mohamed Ahmed Al-Madi en 1885. El evento contó con la presencia de miles de sus seguidores, y fue retransmitido por Radio Nacional y por un canal privado de televisión.
El régimen de Sudán solo tiene dos opciones: Tomar en consideración la voluntad de la gente y responder a la demanda de una nueva Constitución para el Sudán o bien atrincherarse en sus estrechos intereses partidistas y reprimir violentamente las protestas, dijo Al-Mahdi este miércoles .
El líder de la oposición añadió a continuación que Sudán está sediento de libertad. Subrayó que si el partido en el poder acepta las demandas de la calle, los partidos de oposición colaborarán con él para ayudar a la aplicación de las medidas necesarias.
“Es posible formar un gobierno de transición en el que participen todos los partidos de la oposición, que serviría para garantizar la aplicación de todo un programa nacional.
Al-Madi elogió al gobierno por no haber consentido en la reciente reunión entre ellos, pero añadió que son necesarias medidas adicionales para crear el ambiente de diálogo adecuado, como son la liberación de los presos políticos, que se abstuviera de declaraciones políticas hostiles, y que no se lleve a cabo expulsión alguna de los sudaneses del Sur que permanezcan en el Norte después de la secesión.
La citada reunión del líder del partido Umma con el presidente sudanés Omer al-Bashir tuvo lugar la semana pasada, y ha sido criticada por los demás partidos, que alegan que el gobernante no tiene derecho a dar trato de favor a uno u otro partido de la oposición.
Existe una alianza de las distintas fuerzas de oposición que exigen la celebración de una Conferencia Constitucional para la formación de un gobierno de transición que acoja a todos y prepare el camino a nuevas elecciones. Exigen asimismo el levantamiento de las restricciones políticas, y se ponga fin a la crisis de Darfur.
Sin embargo el partido gobernante (NCP), que obtuvo una amplia victoria en las pasadas elecciones de abril ha rechazado la propuesta, diciendo que sólo cederá el poder si lo pierde en las urnas dentro de cinco años.
El Secretario General de relaciones Políticas del NCP, Mahdi Mandur, ha reiterado hoy el rechazo de su partido a ser condicionado en cualquier modo por las fuerzas de oposición. También reconoció que su partido está en diálogo con el partido Umma y con el Partido Democrático Unionista de Mohamed Osman Al-Mirhani.
Durante su discurso Al-Mahdi instó además a los rebeldes de Darfur a que acuerden entre ellos un posición común que llevar a cualquier negociación con el Gobierno central. También reveló que ellos, junto con los demás partidos de la oposición van a enviar una delegación a Juba para felicitar al SPLM por el éxito en la realización del Referéndum.
(Sudan Tribune, 26-01-11)
Traducido por Santiago Izco.
