El día 16 de octubre, se presentó en una rueda de prensa, celebrada en la parroquia de San Carlos Borromeo, la “Asociación de Sin Papeles de Madrid”, una reunión de entre 200 y 300 africanos que han decidido tener voz propia para pedir la despenalización de la venta de música y películas en el llamado “top manta” y el indulto de los que ya están procesados por este delito.
La abogada Guadalupe Bohoyo, que colabora con la organización desde sus inicios, hace apenas unos meses, insiste en especificar que lo que se está pidiendo es la “despenalización”, no la “legalización”. “No pretendemos que no se protejan los derechos de los autores y artistas, sino que se haga por otras vías que no sean el derecho penal”. Estas vías alternativas existen, el Estado prevé maneras de proteger los derechos de autor. El proceso penal, según Bohoyo, “es el último recurso al que se debe acudir”.
Durante la presentación, uno de sus representantes, el senegalés Maxime Diedhiou, leyó un comunicado que la Asociación había preparado para la ocasión. Maxime transmitió que en la Asociación de Sin Papeles de Madrid tienen cabida todas aquellas personas que luchan por la vida digna de las personas que no tienen papeles, sea cual sea su nacionalidad, aunque de momento sean todos africanos, por ser la comunidad más afectada por la persecución contra los “top manta”.
Los Sin Papeles, a través de su comunicado, admiten que tienen muchas dificultades, aunque aseguran que también tienen energía suficiente para superarlas y aseguran sentirse fuertes y orgullosos de haber llegado hasta aquí. “Somos muchos y queremos hablar con nuestra propia voz, porque los derechos son los mismos para todas las personas en cualquier lugar”. “Todos somos iguales y tenemos los mismos objetivos”, insisten.
No se nace sin papeles, recuerdan los africanos, sino que al llegar a España, o incluso cuando se avista un cayuco en las costas africanas, los medios de comunicación ya los cuelgan la etiqueta de “sin papeles”. Aseguran que España no es el país de sus sueños, pero han venido y han decidido quedarse. “Hemos venido a hacer lo que cualquier persona quiere hacer, buscarnos la vida dignamente. Nadie quiere vender en el Top Manta, pero para muchos no queda otra alternativa”, afirman los africanos en el comunicado.
“no somos ni mejores ni peores, no queremos privilegios ni pasar por delante de nadie, queremos vivir respetando y siendo respetados”, reza el comunicado de la Asociación de Sin Papeles, que aseguran que, decididos a luchar contra su persecución, crearon la Asociación, pero esta lucha no se trata sólo de sus derechos, sino que quieren ir más allá, persiguen un cambio social.
Indulto para Mor Ndiaye
Desde la red de apoyo a los inmigrantes, el Ferrocarril Clandestino, participó en la presentación de los “Sin Papeles” Alcira Badín, quien explicó la filosofía de la red a la que pertenece “No caben distinciones entre los seres humanos, ni en épocas de bonanza económica, ni en épocas de crisis y, por supuesto, sin importan dónde se haya nacido”.
Badín presentó la campaña para pedir el indulto para Mor Ndiaye, condenado a 8 meses de prisión y a más de 1.000 euros de multa, por vender CD en la calle. El juez ha sustituido la condena de cárcel por una expulsión con prohibición de entrada en Europa durante 10 años, y la Audiencia Provincial de Madird lo ha ratificado.
El debate sobre las condenas a los manteros ya está abierto en lo jurídico. Muchos juristas consideran que la venta no debe ser un delito penal, que esta consideración es desmesurada y se contradice con otras cuestiones de derecho fundamental. Lo que desea la red del Ferrocarril Clandestino es abrir el debate a la sociedad porque se preguntan si la gente es consciente de lo que se está haciendo desde las autoridades. ¿Sabe la gente que se está condenando a los chavales del top manta que ven correr a penas de cárcel? ¿Cree la sociedad que esto es realmente un delito? Es necesario que la gente sepa que se está encarcelando a gente por hacer algo que nosotros hacemos a diario cuando nos descargamos de internet música o películas. ¿Es la gente consciente de que si Mor hubiera robado cincuenta discos en el corte Inglés, su condena no hubiera sido más que el pago de una multa? ¿Le parece justo todo esto a la gente?
Como dato interesante, Badín apunta que estas condenas tan desproporcionadas sólo se están produciendo en Madrid. En las demás Audiencias provinciales de España, mayoritariamente se emiten sentencias absolutorias, para este tipo de casos.
“No creemos que estos chicos sean delincuentes”. “No creemos que la venta en la calle sea un delito”, declara Alcira, quien añade que están luchando por lograr el indulto de los ya procesados y la despenalización de la venta del Top Manta. A esta red se han unido muchas otras Asociaciones, ONG, Grupos de la iglesia, sindicatos, artistas…
Como miembro de la ASGAE y artista compositor, Nacho Murgui, cantante del grupo ‘Hechos contra el decoro’, participó en la rueda de prensa para expresar su voz personal: “da vergüenza que en una situación como la que vivimos, con el empleo de cantidades ingentes de dinero para salvar a los bancos, se pisotee a los más débiles para defender los derechos de los artistas. “A mí y a muchos otros autores nos parece que esto es poco ético”, sentencia Nacho. El cantante de los ‘Hechos contra el decoro’, dio la bienvenida a la Asociación de Sin Papeles, “Es lo mejor que pueden hacer, organizarse, luchar y hacerse escuchar, porque sus derechos no se están respetando”. El compositor terminó diciendo que estas leyes desproporcionadas y la persecución “atenta contra la convivencia, lo que promueve la convivencia es la gente que se organiza y lucha por los defender los derechos”.
Mi patria son mis zapatos
Uno de los momentos más apasionados de la rueda de prensa fue la intervención del Presidente de la Asociación de senegaleses de Mallorca, que se desplazó hasta Madrid para apoyar la creación de la Asociación, Madiop Diagne. Este senegalés lleva 18 años en España, tiene papeles y trabajo, pero lucha incasable por los desprotegidos en la Europa de los papeles. Habla con tacos, con un elevado volumen de voz y muy rápido. Comienza aclarando que cuando se le “escapa hablar alto y rápido” la gente le dice: “Madiop, tranquilo, no muestres tanta pasión, más despacio”, y aclara: “pero hablando de algunos temas la pasión me inunda y no puedo evitarlo. Me caen lágrimas de vergüenza por este mundo de mierda en el que vivimos: los pobres no tienen derechos y los ricos sí”. No se está hablando aquí de razas, el sistema y los bancos no entienden de razas, “También hay españoles que no tienen derechos, porque son pobres y están indefensos. Con este sistema, ¡es normal que se creen focos de violencia!, la gente se cansa de la injusticia. No hay diferencias entre nosotros. Todos juntos debemos decir NO a este sistema”.
“Más allá de Mor, yo apoyo esta campaña de indulto porque se trata de un asunto mucho más grande, se trata de justicia. Mientras haya tantas diferencias económicas y tanta violencia contra las personas en África, nadie nos va a parar, estamos obligados a salir”, declaró Madiop. Cuando alguien le preguntó si tenía papeles, su respuesta fue haciendo ademanes negativos con todo el brazo: “Mi patria son mis zapatos”.
Yo creo que todos somos iguales
La verdadera declaración, la intervención más importante de todas fue la del propio Nor Ndiane, el joven senegalés de 33 años, que se enfrenta a la expulsión y a una multa cuyo importe no ganaría ni en meses de venta, y mucho menos ahora, que no puede vender, ni trabajar en otra cosa, por ser un “Sin Papeles”. Su español era muy limitado, hablaba despacio y con timidez, pero sus palabras no pudieron ser más claras y verdaderas.
“Llevo en España dos años y tengo problemas: no tengo papeles, si no tienes papeles no tienes trabajo, en España, y si no tienes trabajo no vives tranquilo. Yo no robo, no vendo drogas, no agredo a las personas. Yo creo que todos somos iguales».
Fundación Sur
