Prisioneros angoleños y namibios podrán ser trasladados para cumplir condena en sus respectivos países

14/06/2023 | Noticias

prison_jail_barbed_wire.jpgGracias al acuerdo bilateral firmado en el año 2018 entre Angola y Namibia, un preso namibio que cumpla condena en Angola podrá ser trasladado de vuelta a su país y viceversa. El traslado dependerá de la voluntad del preso, pudiendo cumplir condena en su país de origen si así lo desea. Se calcula que Namibia cuenta con 204 presos de nacionalidad angoleña en sus prisiones. Una gran cantidad de ellos por robo agravado y hurto. Ya son 39 los que han expresado su voluntad de cumplir condena en Angola.

Angola por su parte cuenta con 36 presos namibios que podrán solicitar cumplir su pena de prisión en su país.

Fuente: Angop

[Traducción y edición, Guillermo de Simón]

[CIDAF-UCM]

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos recientes

Tirailleurs, por Bartolomé Burgos

Tirailleurs, por Bartolomé Burgos

Una película sobre sobre los soldados africanos que combatieron con los poderes coloniales durante las dos guerras mundiales atrae la atención sobre estos combatientes. ¿Quiénes eran estos fusileros? Esta historia mal conocida explica la diversidad francesa. Más de...

Marruecos intercepta 4,7 toneladas de hachís

Marruecos intercepta 4,7 toneladas de hachís

La Guardia Civil española de Gran Canaria y la Direction Générale de la Surveillance du Territoire (DGST) de Marruecos interceptaron recientemente un gran cargamento de hachís transportado por dos lanchas. Las embarcaciones fueron bloqueadas, incautándose un total de...

Más artículos en Noticias
Tirailleurs, por Bartolomé Burgos

Tirailleurs, por Bartolomé Burgos

Una película sobre sobre los soldados africanos que combatieron con los poderes coloniales durante las dos guerras mundiales atrae la atención sobre...