RESPONSABILIDAD CIVIL DE LAS EMPRESAS
Los obispos apelan a más transparencia por parte de las multinacionales
1. Los obispos católicos exhortan a la UE a legislar sobre las sociedades extractoras
Bruselas, 25 de Abril. Cuando un grupo de estados miembros de la UE, donde Alemania e Inglaterra intentan
vaciar de contenido las nuevas legislaciones europeas sobre transparencia y contabilidad, los obispos católicos
del mundo entero han exhortado a la UE a ir adelante y exigir a las empresas que cotizan en Bolsas y a las
grandes empresas que no cotizan que divulguen los pagos que realizan a los gobiernos de los países en los que
operan. En una Declaración común, apoyada por la Alianza internacional de agencias de desarrollo católicas, la
CIDSE, afirman que leyes menos estrictas no conseguirían transformar la maldición del país en desarrollo, rico
en recursos naturales, en una bendición.
http://www.cidse.org/content/newsroom/les-dirigeants-de-leglise-affirment-que-lue-doit-mettre-en-place-desexigences-
ambitieuses-en-matiere-de-transparence-des-entreprises-afin-de-lutter-contre-la-corruption-etlevasion-
f.html

2. La directiva de la UE sobre la transparencia puede tener un impacto positivo en las vidas de los pobres

Msr. Joseph Banga, de la RD Congo dice que la próxima revisión de las directivas de la UE sobre transparencia
y el deber de rendir cuentas podría tener impacto positivo sobre las vidas de los pobres que viven en países
ricos en recursos naturales. Si se exigiera que las sociedades de las que informa la UE, dieran cuenta país por
país y proyecto por proyecto, de sus transacciones financieras con los gobiernos huéspedes, los ciudadanos
podrían controlar la gestión de sus recursos naturales.
http://www.cidse.org/content/articles/business-a-human-rights/country-by-country-reporting/tough-eutransparency-
laws-could-change-lives-in-resource-rich-congo.html (en inglés)
Ved el video y la interviú de Msr. Joseph Banga de la RDCongo
http://www.youtube.com/watch?v=5V3vPyYaiZs (en francés, con subtítulos en inglés)

3. Los dirigentes religiosos del mundo protestan contra las actitudes de las sociedades mineras
En zonas alejadas del mundo, los dirigentes religiosos protestan contra las sociedades mineras y sus proyectos.
¿De qué se quejan? En el Chad, de que todos aquellos beneficios negociados tan penosamente y que prometían
suavizar los sufrimientos de la pobreza, no se ven por ninguna parte. En RD Congo y en Nigeria, que lo que
hace la explotación minera es alimentar conflictos devastadores; en Ghana, de que la explotación minera en las
reservas forestales amenaza especies animales y vegetales. Este discurso subyacente habla de promesas
incumplidas, de compañías poderosas cuyo Dios es el beneficio, y de un planeta herido cuyos recursos son
robados de manera más o menos visible, dañando a la población que vive cerca. En la catedral nacional de
Washington se reunió un inesperado número de obispos, predicadores y campesinos el 24 de abril para
examinar cómo podrían unir sus fuerzas, tanto para llamar la atención sobre el daño que las malas prácticas de
explotación minera causan a la población y a la tierra, como para concretar medidas prácticas y positivas para
seguir adelante.
http://www.huffingtonpost.com/katherine-marshall/bishops-and-extractive-industries_b_1461358.html

Desde el rompimiento de rocas hasta los derechos al agua: cómo los intereses extranjeros están en
camino de desvalijar a África
África sigue siendo, no sólo el continente negro, sino también el rico continente cuya abundancia de recursos
está ahí, para que alguien se los lleve. Países extranjeros y compañías extranjeras compiten para reivindicar no
sólo los recursos minerales del continente, lo que origina ya conflictos y desastres medioambientales, sino
también tierra cultivable para productos que necesitan mucha agua, en vistas a la exportación. No es un
pequeño problema, dada la sequedad a la que se enfrentan muchos países africanos, y la vulnerabilidad de la
región ante el cambio climático.
http://www.treehugger.com/corporate-responsibility/fracking-water-rights-how-foreign-interests-are-cleaningout-
africa.html

Denuncian un informe descaradamente incorrecto de Shell sobre una fuga de petróleo en el Delta
del Níger
La fuga importante de petróleo en el delta del Níger ha sido mucho peor que lo que Shell había admitido
previamente, según una evaluación independiente obtenida por Amnistía Internacional y el centro para
medioambiente, derechos humanos y desarrollo (CEHRD). Esta evaluación denuncia cómo el gigante petrolero
ha subestimado gravemente las cantidades implicadas: el volumen de petróleo derramado en Bodo ha sido
sesenta veces mayor que las fugas indicadas repetidamente por Shell.
http://www.amnesty.org.uk/news_details.asp?NewsID=20076

ÁFRICA

El África sub-sahariana debería crecer 5,4 % gracias al rendimiento del petróleo
La economía del África sub-sahariana probablemente progresará un 5,4 % este año. Los precios más altos de
las mercancías y la mayor producción de petróleo amortizan el impacto de la crisis europea de la deuda, y
ayudan al África subsahariana a crecer más rápido. Las naciones africanas están reduciendo también su
dependencia respecto a Europa, vendiendo sus productos de exportación a mercados emergentes. Las
exportaciones hacia los países de la zona euro han disminuido del 20 al 40 % en los 1990. Los precios de las
mercancías, metales y productos agrícolas han aumentado un 2,3 % este año.
http://www.trademarksa.org/news/sub-saharan-africa-grow-54-oil-output-imf-says

La ropa de segunda mano europea asfixia el mercado textil africano
Cerca de un tercio de la ropa donada en el mudo acaba en el África subsahariana, y es una industria que mueve
miles de millones de dólares en África desde 1990. Y no siempre para bien. Dejando aparte la cuestión ética de
que bienes donados gratuitamente acaben siendo mercancía comercial de la que se benefician los
intermediarios, hay que considerar la amenaza que son para los mercados textiles locales. La ropa de segunda
mano amenaza hundir estos mercados tan frágiles, y 12 países de África ya han prohibido su importación.
http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/07/europes-secondhand-clothes-africa (en inglés)

La unión monetaria de África Occidental ignora su propia esclavitud
La Unión económica y monetaria de África Occidental (UEMOA) está formada por ocho estados: Benín, Burkina
Faso, Costa de Marfil, Guinea Bissau, Mali, Níger, Senegal y Togo. Comparten una misma moneda: el franco de
la comunidad Financiera de África (CFA). La moneda, producida por la Banca central de los Estados de África
Occidental (BCAO), situado en Dakar, en Senegal, está estabilizada gracias al euro. Las reservas extranjeras de
los estados africanos de la CFA están depositadas en el Tesoro público francés. Esto crea una dependencia
financiera de las naciones de esta región africana cara al gobierno francés.
http://smbaye.info/2012/04/21/decoloniser-la-zone-franc/2375 (en francés)

La ayuda extranjera se está frenando
Como las medidas de austeridad se multiplican en los países del Norte, especialmente en Europa, la
financiación del desarrollo en 2011 ha llegado a su punto más bajo, afectando las promesas recibidas. En 2011,
la asistencia oficial al desarrollo fue de 135,5 miles de millones de $, una disminución de 3,4 mil millones
respecto al año precedente. Esto ocurre tras un periodo marcado por una progresión del 63 % entre 2000 y
2010.
http://www.jeuneafrique.com/Article/JA2674p020.xml0/

MEDICAMENTOS Y SALUD
Cobertura universal de la salud
La escalada vertiginosa del apoyo internacional a los programas de salud pública mundial entre 1990 y 2008 ha
producido un aumento masivo de servicios de salud pública en los países pobres. Las iniciativas de salud
pública, largamente focalizadas en las enfermedades infecciosas, han echado un enorme fardo sobre los
sistemas de salud por todas partes. El aumento súbito de la financiación ha llevado a una proliferación rápida
de programas médicos y de salud pública, a fragmentación y competición entre ellos, y al desorden. Esta
explosión simultánea de iniciativas de salud y servicios médicos de base se ha producido particularmente en el
África sub-sahariana, Sudeste de África y Europa Oriental.
http://www.jica.go.jp/french/news/field/120229_01.html
Informe sobre la cobertura universal de la salud en: http://on.cfr.org/K68bPP (en inglés)

Asegurar la innovación en salud para los pacientes descuidados hasta ahora
Sólo el 10 % de la investigación sobre la salud se consagra a los problemas de salud del 90 % de la población
mundial. Los gastos mundiales en investigación ascendían a 160 mil millones de dólares en 2005, mientras que
sólo se empleaban 3,2 mil millones en las enfermedades descuidadas. Además, la financiación pública de las
naciones más ricas al R&D (Investigación y Desarrollo) disminuyó un 6 % en 2010. Un documento, “Iniciativa
en favor de medicamentos para las enfermedades descuidadas” indica las nuevas formas de colaboración
internacional en R&D que han proporcionado con éxito nuevos tratamientos a un precio netamente inferior que
los ofrecidos por el sector farmacéutico.
Texto francés en preparación en: http://www.dndi.org/index.php/global.html

SOBERANÍA ALIMENTARIA- ACAPARAMIENTO DE TIERRAS
Banca Mundial, ¡ fuera de las tierras!
La Banca Mundial ha preparado el terreno para el acaparamiento de tierras. Con sus políticas, ha promovido la
privatización y la concentración de tierras, y ha creado las condiciones necesarias para que las empresas se
hagan con millones de hectáreas de tierras de las comunidades locales en estos últimos años. La población
rural ha perdido el control sobre la tierra y el agua. En la reunión de la Banca Mundial las poblaciones afectadas
han publicado una declaración conjunta. Piden que se frene el acaparamiento de tierras y que éstas se
devuelvan a los campesinos.
http://viacampesina.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=692:banque-mondiale-retire-toides-
terres&catid=23:rrme-agraire&Itemid=36
Transacciones internacionales sobre la tierra: quién invierte y dónde obtener datos
Una coalición internacional de ONG y de grupos de investigación ha publicado la mayor base de datos mundial
sobre las transacciones de tierras que se han hecho desde el año 2000, ofreciendo detalles sin precedentes
sobre quién invierte y por qué. La base de datos incluye 1.006 transacciones sobre 70,2 millones de hectáreas
– más o menos la mitad de Europa occidental- . Los datos sobre las transacciones suplementarias se añadirán
de forma continua.
http://www.guardian.co.uk/global-development/datablog/2012/apr/27/international-land-deals-who-investingwhat
(en inglés, con cifras y estadísticas)

COMERCIO
Los APE conducirán prematuramente a la tumba a los países de África Oriental
Los gobiernos de África Oriental están tramitando los Acuerdos de partenariado económico (APE) con la UE. Los
APE son acuerdos de libre intercambio que exigirán que África abra sus fronteras a bienes y servicios europeos,
libres de derechos de aduana y de tasas. Numerosos estudios sugieren que este partenariado tendrá
consecuencias desastrosas para los ciudadanos africanos. Los agricultores se enfrentarán a una mayor
competencia de bienes europeos, altamente subsidiados. Los ciudadanos perderán los beneficios de la mayor
parte de los programas sociales de bienestar de los gobiernos, porque estos tendrán menos ingresos. La
integración regional de los mercados estará amenazada. Y los estados perderán el espacio político necesario
para proteger, respetar y poner en práctica los derechos de sus ciudadanos.
http://www.the-star.co.ke/opinions/others/72871-why-epas-will-take-eac-countries-to-an-early-grave
en inglés

AGUA
La Banca Mundial apoya a las sociedades nocivas que explotan el agua
Ya está comprobado que la privatización del agua no ayuda a los pobres. Sin embargo, la cuarta parte de la
financiación de la Banca Mundial va directamente a las sociedades privadas, desafiando tanto a los gobiernos
como a sus propias normas y exigencias de transparencia, según un informe nuevo de la “Rendición de Cuentas
de las Sociedades Internacionales “. El punto de vista de remediar la falta de agua potable se ha desplazado
durante los últimos años, para apoyarse más en el sector privado. El cambio ha sido más nocivo que útil, Hay
un movimiento para pedir a la Banca Mundial que cese de financiar al sector privado de explotación del agua, y
encamine su dinero a las instituciones públicas.
http://www.euractiv.com/fr/specialreport-waterpolicy/la-privatisation-de-lapprovisionnement-en-eau-aucentre-
du-bat-news-511385
Informe en: http://www.stopcorporateabuse.org/sites/default/files/Case-to-Divest.pdf (en inglésis)

ARMAS LIGERAS
Los gastos militares mundiales se estancan tras 13 años de aumentos
Las consecuencias de la crisis económica mundial, en especial las medidas de reducción del déficit en los EEUU
y Europa, han acabado con diez años de creciente aumento del gasto militar, al menos por ahora. Los gastos
militares mundiales en 2011 se han estimado en 1740 mil millones de $, casi lo mismo que en 2010 según
cifras de SIPRI. Seis de los principales “gastadores”: Alemania, Brasil, EEUU, Francia, India e Inglaterra han
reducido sus presupuestos militares en 2011, todos en vistas a reducir su déficit presupuestario. Por el
contrario, otros estados, Rusia y China, han aumentado sus gastos militare sde forma notable.
http://www.sipri.org/media/pressreleases/press-release-translations-2012/milexpr2012.pdf

CAMBIO CLIMÁTICO
Cambio climático y conflicto
El cambio climático rara vez es el único caso de conflicto, pero puede intensificar y multiplicar los conflictos
existentes. Impedir que los conflictos crezcan es el medio más eficaz y duradero para tratar cualquier conflicto.
Promoviendo el desarrollo pueden tratarse las causas que están en la raíz de los conflictos, como el acceso a los
recursos naturales, e impedir el efecto multiplicador del conflicto del cambio climático.
http://www.lefigaro.fr/sciences/2012/02/28/01008-20120228ARTFIG00583-defense-le-changementclimatique