Dos trabajadores que acusaron al hijo del líder libio, Muammar Gaddafi, de haberles agredido en un hotel de Suiza, supuestamente han retirado los cargos legales.
El abogado de los dos, un marroquí y un tunecino, dice que ambos han sido “apropiadamente compensados”, pero no dio más detalles.
Hannibal Gaddafi y su mujer fueron arrestados y liberados en julio, después del incidente ocurrido en Ginebra.
Los libios negaron las acusaciones y pidieron una disculpa por parte de Suiza, haciendo estallar tensiones diplomáticas.
En respuesta a la detención en Suiza, Libia restringió los vuelos al país de Europa, y dejó de dar visados a los ciudadanos suizos, cerró las oficinas de Trípoli de dos compañías suizas y detuvo, y después liberó, a dos suizos.
El señor Gaddafi y su mujer habían viajado a Suiza para el nacimiento de su hijo. La pareja niega todos los cargos de agresión física, amenazas y coerción.
(African News Agency, 04-09-08)
