El recién elegido gobierno de transición de Libia, surgió tras la iniciativa patrocinada por la ONU en febrero de 2021, cuyo objetivo principal es celebrar elecciones en diciembre de 2021. Es un nuevo horizonte, tras la guerra que se inició en Abril de 2019 por el control del país entre el Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA), dirigido por Fayez Al-sarraj, y respaldado por la ONU, y el Ejército Nacional Libio (LNA), dirigido por el general Khalifa Haftar. Según las estadísticas de Naciones Unidas, se estima que más de 149.000 personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares debido a los enfrentamientos armados.
Abdul Hamid al-Dabaib, nuevo primer ministro, tiene la ardua tarea de frenar el debilitamiento de la infraestructura, el aumento de los niveles de pobreza, la inflación, la lucha contra la corrupción y garantizar una transición pacífica a las elecciones. Abdul Hamid ha prometido a los libios aliviar su sufrimiento. Muchos libios, especialmente los jóvenes, esperan un cambio con este nuevo gobierno. Sin embargo, las facciones en desacuerdo con el progreso siguen acechando, con la esperanza de participar directa o indirectamente, en las próximas elecciones.
Dentro de los muchos problemas que tiene que afrontar el país, ciertos conflictos requieren una actuación urgente. En primer lugar, acabar con la corrupción, que desde la revolución de 2011, es el gran reto que ha impedido cualquier avance por parte del gobierno. La lucha por los puestos dentro del nuevo gobierno continuará facilitando que los funcionarios corruptos empleen su influencia para mantener sus escaños.
En segundo lugar, las elecciones están amenazadas si no hay un referéndum sobre la constitución. En los últimos años, los líderes libios han dado la espalda a la constitución. Es vital que se realice un referéndum antes de las elecciones para que el nuevo gobierno de diciembre de este año comprenda que el pueblo libio tiene sus derechos recogidos en una carta magna.
En tercer lugar, la cuestión de la migración, muy importante para la Unión Europea, especialmente para Italia, Malta y Francia. El 5 de febrero, la sucursal de Libia de la Organización Internacional para las Migraciones tuiteó que más de 1.000 refugiados habían partido recientemente de las costas de Libia, escapando de «condiciones humanitarias extremas«. La UE debe cooperar con el nuevo gobierno para facilitar un mayor fortalecimiento de la Guardia Costera Nacional de Libia y brindar apoyo suficiente a los migrantes de los centros de detención. Así, el gobierno tendría una oportunidad para mejorar su relación con la UE.
El cuarto problema con el que se va a encontrar este gobierno es la desesperanza del pueblo libio. La lucha ha sido larga, la corrupción está en su punto más alto, los desplazados internos están por todas partes, los precios están subiendo, el gas y la gasolina son difíciles de pagar, la deficiencia de electricidad en todo el estado y muchos más problemas agobian al pueblo de Libia. El estado debe centrarse en realizar pequeños cambios que den un poco de esperanza a los libios. Desafortunadamente, los gobiernos anteriores prometieron grandes cambios imposibles de cumplir. El gobierno debe apostar por objetivos tangibles para que la gente pueda estar segura de que hay progreso y, con el tiempo, se producirán los ansiados cambios.
Ahora, más que nunca, la comunidad internacional no puede actuar solamente como observadora de Libia. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe comprometerse y asesorar al gobierno libio. Además, se prevé que una nueva administración estadounidense, representada por Joe Biden, aumente su presencia en los asuntos libios y garantice que la estabilidad y el alto el fuego continúen durante todo el proceso. Mientras tanto, Rusia, Emiratos Árabes Unidos, Egipto y Turquía no han reducido sus entregas de armas y suministros a las partes del conflicto. La Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) tiene que llevar a cabo acciones rápidas contra quienes socavan cualquier progreso.
Libia avanza hoy hacia un periodo crucial en la construcción de un gobierno de unidad. El tiempo demostrará si este gobierno de transición llevó a Libia y a su gente hacia la paz y la armonía o terminó de hundir al país y acabó en otra guerra sangrienta.
Alhareth Elshibani
Fuente: The Lybia Observer
[Traducción y Edición, Isabel Garrido Celada]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– El proceso político libio se ve salpicado por un escándalo de corrupción
– El ministro del Interior de Libia sobrevive a un intento de asesinato
– Egipto apoya a Libia en su búsqueda de paz
– Libia celebra 10 años del derrocamiento de Gadafi
– El declive del papel del Golfo en la crisis de Libia
– Conocimiento y mano de obra pakistaní para la reconstrucción de Libia
– El Ministerio de Defensa de Libia afirma desconocer la «Operación Caza de serpientes»
– Malta destaca la importancia de la cooperación con Libia para contener la inmigración ilegal
– Identifican en Libia a dos de los cuerpos de las fosas comunes de Tarhuna
– El primer ministro de Libia comunica que habrá elecciones generales en 2021
– Ministerios de Defensa de Libia y Qatar firman un protocolo de cooperación
– ACNUR reitera que Libia no es un puerto seguro para refugiados y migrantes
– 6 migrantes muertos tras el naufragio de su bote en aguas al norte de Libia
– Nuevos enfrentamientos en Libia tras una redada de las autoridades a varios sicarios
– La compañía petrolera nacional de Libia reanuda su producción
– Las delegaciones para el diálogo en Libia acuerdan poner fin a la fase de transición
– La UE sanciona a varias personas y entidades libias
– La UE levanta las sanciones contra dos figuras políticas libias
– El gobernador del Banco Central de Libia en Trípoli critica la gestión del Gobierno
– Casi una decena de cadáveres recuperados de varias fosas comunes en Libia
– 390 migrantes rescatados en la costa libia
– Haftar usó su avión privado para contrabando de oro y lavado de dinero
– Primeros alegatos en el pleito contra Haftar en un tribunal de EE.UU.
– Guterres señala nuevos enfrentamientos en Libia
– Las exportaciones turcas a Libia podrían alcanzar los 10 billones de dolares al año
– Se reanuda la producción de petróleo para exportación en Libia
– Activista secuestrado en Libia tras una manifestación anticorrupción
– Naufragios de barcos de migrantes frente a las costas de Libia
– Turquía y Rusia cerca de acuerdo sobre una solución política en Libia
– El líder líbio del GNA planea renunciar
– Protestas en Trípoli contra las decisiones de Al-Sarraj
– Un líder religioso de Libia anuncia que Haftar moviliza fuerzas militares para una nueva ofensiva
– Las fuerzas de Haftar violan el alto al fuego de Libia por segunda vez
– El pentágono investiga vínculos entre Haftar y Grupo Wagner
– Emiratos Árabes respalda la postura de Egipto sobre una potencial intervención militar en Libia
– Somalia niega las acusaciones de enviar tropas a Libia
– Reunión secreta entre Haftar y una delegación estadounidense
– España espera la reanudación de las conversaciones políticas y militares en Libia
– La OIM llama a la acción europea contra el retorno a Libia de los inmigrantes interceptados
– Las condiciones de Haftar para reabrir puertos petroleros revelan su agenda extranjera
– El jefe del Alto Consejo de Estado de Libia elegido por tercer mandato consecutivo
– Libia y la UE discuten la mejora de la cooperación en materia de inmigración
– Libia recoge las amenazas desde Egipto como una declaración de guerra
– La ONU expresa su «horror» sobre las fosas comunes descubiertas en Libia
– Nueva reunión de conversaciones en Libia auspiciada por la ONU
– Las fuerzas de Haftar atacan Gharyan y retoman la ciudad de Al-Asaba, Libia
– El Ministerio de Justicia de Libia documenta 60 ataques contra Trípoli en tres meses
– El Ejército de Libia lleva a cabo una operación aérea contra las milicias de Haftar en Sirte
– El Gobierno de Acuerdo Nacional de Libia recupera la base aérea estratégica de al-Watiya
– ACNUR distribuye ayuda a 340 migrantes en Libia
– Ofensiva del ejército libio contra las fuerzas de Haftar
– La Batalla de Trípoli: la situación cambia a favor de Fayez Al Sarraj
– El Primer Ministro de Libia amenaza a las naciones partidarias de Haftar
– Los Estados Unidos de América rechaza a Lamamra como enviado de Libia
– El Ejército Nacional de Libia abate a 15 soldados del Gobierno de Acuerdo Nacional
– Un antiguo Primer ministro de Libia fallece a causa del COVID-19
– Reunión del Grupo de Contacto de la Unión Africana sobre Libia
– La Inteligencia Libia detiene a celulas durmientes proHaftar
– Turquía enviará tropas a Libia
– Haftar abandona Moscú sin firmar el alto el fuego en Libia
– Los bandos beligerantes de Libia aceptan el alto el fuego
– Aventuras turcas en costas africanas
– Erdogan y Putin llaman a un alto el fuego en Libia a partir del 12 de enero
– Haftar advierte que la «Hora cero» ha llegado a Trípoli
– Aviones de Haftar atacan posiciones militares en Sirte
– Aterrizaje de urgencia de un avión de las fuerzas libias de Haftar en Túnez
– Trípoli pide explicaciones «urgentes» a Francia por los misiles encontrados en el ejército de Haftar
– Haftar tenía misiles de fabricación estadounidense propiedad de Francia
– Un dron de Haftar mata a cerca de 40 personas en un centro de detención de migrantes en Trípoli
– La Alianza de las Fuerzas Nacionales de Libia propone un alto el fuego y una iniciativa de diálogo
– Los primeros ministros de Malta y Libia se reúnen en La Valeta
– El secretario general de la ONU preocupado por la crisis Libia
– El Presidente de Egipto Al-Sisi recibe al mariscal Haftar en El Cairo
– Francia pide un alto el fuego incondicional en Trípoli
– Ataques con aviones no tripulados en Trípoli
– Haftar ordena a sus fuerzas que continúen luchando en Libia durante el ramadán
– Haftar acumula una deuda de 25 mil millones de dólares por su ofensiva en Trípoli
– La llamada de Trump intensifica la lucha en Tripoli
– El Consejo Presidencial libio descontento con la actuación del jefe de la UNSMIL en la crisis libia
– Egipto recibe a los líderes africanos para tratar los conflictos en Sudán y Libia
– Haftar visita a El Sisi en El Cairo mientras su ejército sufre graves pérdidas en Trípoli
– El ataque de Haftar a Trípoli profundiza la disputa entre Italia y Francia
– El LNA toma el control de dos regiones en Trípoli
– Haftar subestima la defensa de Trípoli
– La ONU presiona para las elecciones de 2018 en Libia
– La ONU dispuesta a negociar en Libia con el General Khalifa Haftar
– Sudán niega que esté prestando apoyo militar a los grupos yihadistas de Libia
– La crisis en Libia debatida a lo largo de la mini cumbre de la Unión africana en Brazzaville
– Libia: tres Gobiernos en desgobierno
– Libia es un epicentro de abuso de los menores emigrantes
– Guardacostas libios interceptan varias embarcaciones que transportaban 100 migrantes sudaneses
