El veredicto fue dictado a primeras horas de la tarde del jueves 30 de enero de 2020 en una audiencia pública en el Tribunal de Primera Instancia de Bubanza en ausencia de los interesados.
El pronunciamiento de la sentencia es formal: los cuatro periodistas se enfrentan a una pena de prisión de 2 años y 6 meses, más una multa de un millón de francos burundeses cada uno. (alrededor de 483 euros)
Su conductor, en libertad provisional, fue absuelto. Sus activos que habían sido incautados, como teléfonos, cámaras, vehículos, grabadoras y computadoras portátiles, deben devolverse a Iwacu.
Inicialmente acusados de «complicidad en poner en peligro la seguridad interna del estado», estos cuatro periodistas son condenados hoy por » tentativa imposible».
Esta figura delictiva se contempla en el artículo 16 del Código Penal: “Hay una tentativa imposible cuando un delincuente potencial ha hecho todo lo que está en su poder para cometer un delito, y no pudo llevarse a cabo como resultado. De una imposibilidad de la que no estaba al tanto”.
Este artículo menciona que » la tentativa imposible se castiga con una cuarta parte de la pena por el delito omitido, si el delito se castiga con cadena perpetua, el autor del intento imposible se castiga con diez años de prisión l”.
Al final de la audiencia pública del 30 de diciembre de 2019 en el Tribunal Superior de Bubanza, el fiscal pidió 15 años de prisión para los cuatro periodistas de Iwacu y su conductor.
En Iwacu Press Group, hay consternación. «Debemos apelar para que nuestros colegas sean liberados». El propio presidente Nkurunziza: en una transmisión por televisión celebrada el jueves 26 de diciembre de 2019, indicó «Que no haya injusticia para los cuatro periodistas de Iwacu».
Los hechos por los que los encarcelaron
El martes 22 de octubre de 2019, alrededor del mediodía, un equipo del periódico Iwacu enviado para cubrir los enfrentamientos en el área de Bubanza fue arrestado.
Christine Kamikazi, Agnes Ndirubusa, Terence Mpozenzi, Egide Harerimana y su conductor Adolphe Masabarakiza, son detenidos y sus equipos y teléfonos móviles incautados. Y encerrados en una celda
Hasta el sábado 26 de octubre. No se presentaron cargos contra ellos. La acusación «complicidad en socavar la seguridad del estado». Desde el arresto de nuestro equipo, varias organizaciones internacionales han pedido su liberación. Estos cuatro periodistas y su conductor no han hecho más que cumplir su misión de informar. Los lectores y amigos de Iwacu solicitaron su liberación. Estos eventos nos recuerdan otro período oscuro de Iwacu, el de la desaparición de Jean Bigirimana,
Fuente: Iwacu
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– El partido gobernante de Burundi escoge a Evariste Ndayishimiye como candidato
– Burundi se prepara frente a los inminentes desastres naturales
– Más de 4.000 fosas comunes descubiertas en Burundi
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Burundi
– Grupos de derechos humanos exigen la liberación de cuatro periodistas burundeses
– Cientos de refugiados burundeses regresan a sus hogares desde Tanzania
– Para los obispos de Burundi «El voto, la única manera de asegurar la alternancia en el poder»
– La ONU advierte que las elecciones de 2020 en Burundi son “arriesgadas”
– Los defensores de los medios de comunicación denuncian las crecientes restricciones en Burundi
– La justicia de Burundi incauta las propiedades de los opositores en el exilio
– Tres colegialas son detenidas por «Ofender» al presidente de Burundi Nkurunziza
– Burundi suspende a todas las ONG internacionales
– 37.000 refugiados vuelven a Burundi desde Tanzania
– El presidente de Burundi anuncia que no será candidato en 2020
– El “sí” gana el referéndum constitucional de Burundi con más del 70%
– Burundi aprueba el referéndum que extiende el poder de Nkurunziza hasta 2034
– Revisión de la constitución en Burundi: la democracia se deshace en pedazos
– Burundi es el tercer país con mayor necesidad de ayuda humanitaria
– La policía de Burundi amenaza a la oposición política
– Burundi acusa a la ONU de inflar los números de refugiados
– Acnur sin fondos para enfrentar la grave crisis de refugiados en Burundi
– El gobierno de Burundi grava los salarios de los empleados públicos para financiar las elecciones
– El deporte femenino casi no existe en Burundi
– El Gobierno de Burundi prohíbe a las mujeres tocar los tambores
– Los jueces de la Corte Penal Internacional aprueban la investigación de Burundi
– Burundi se retira oficialmente de la Corte Penal Internacional
– 34 refugiados burundeses asesinados por las fuerzas de seguridad de la RD Congo
– En Burundi esperan el retorno de más de 6.000 refugiados antes de diciembre
– El Presidente de Burundi viaja a Tanzania para reforzar la cooperación
– Según la FIDH Burundi tiene todos los elementos básicos de una dictadura
– Burundi: “Riesgo de Genocidio en medio de un conflicto olvidado”
– La República de Burundi se retira del Estatuto de Roma
– Crónica política de Burundi 2015-2016, por Stef Vandeginste
– Ruanda adiestra a los refugiados de Burundi para derrocar al presidente Nkurunziza
– Burundi epicentro de la Cumbre de la UA que se celebró en Etiopia
– Violación de derechos humanos en Burundi
– Los tambores reales de Burundi patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO
– 162.000 refugiados burundeses obtienen la ciudadanía tanzana