Las dos delegaciones de la Cámara de Representantes (HoR), con sede en Tobruk, y el Alto Consejo de Estado (HCS), con sede en Trípoli, reunidos en El Cairo, Egipto, acordaron poner fin a la fase de transición en Libia e iniciar los preparativos para una fase permanente de gobernancia.
En la declaración final se afirmó haber discutido la realización de un referéndum constitucional. En la misma se insta a UNSMIL a facilitar un acuerdo que garantice la celebración de arreglos constitucionales que permitan un acuerdo político integral. A estos efectos, ambas delegaciones expresaron su voluntad de realizar una segunda ronda de conversaciones en El Cairo.
Fuente: The Lybian Observer
[Traducción y Edición, Ana María Martín Calderón]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– La UE sanciona a varias personas y entidades libias
– La UE levanta las sanciones contra dos figuras políticas libias
– El gobernador del Banco Central de Libia en Trípoli critica la gestión del Gobierno
– Casi una decena de cadáveres recuperados de varias fosas comunes en Libia
– 390 migrantes rescatados en la costa libia
– Haftar usó su avión privado para contrabando de oro y lavado de dinero
– Primeros alegatos en el pleito contra Haftar en un tribunal de EE.UU.
– Guterres señala nuevos enfrentamientos en Libia
– Las exportaciones turcas a Libia podrían alcanzar los 10 billones de dolares al año
– Se reanuda la producción de petróleo para exportación en Libia
– Activista secuestrado en Libia tras una manifestación anticorrupción
– Naufragios de barcos de migrantes frente a las costas de Libia
– Turquía y Rusia cerca de acuerdo sobre una solución política en Libia
– El líder líbio del GNA planea renunciar
– Protestas en Trípoli contra las decisiones de Al-Sarraj
– Un líder religioso de Libia anuncia que Haftar moviliza fuerzas militares para una nueva ofensiva
– Las fuerzas de Haftar violan el alto al fuego de Libia por segunda vez
– El pentágono investiga vínculos entre Haftar y Grupo Wagner
– Emiratos Árabes respalda la postura de Egipto sobre una potencial intervención militar en Libia
– Somalia niega las acusaciones de enviar tropas a Libia
– Reunión secreta entre Haftar y una delegación estadounidense
– España espera la reanudación de las conversaciones políticas y militares en Libia
– La OIM llama a la acción europea contra el retorno a Libia de los inmigrantes interceptados
– Las condiciones de Haftar para reabrir puertos petroleros revelan su agenda extranjera
– El jefe del Alto Consejo de Estado de Libia elegido por tercer mandato consecutivo
– Libia y la UE discuten la mejora de la cooperación en materia de inmigración
– Libia recoge las amenazas desde Egipto como una declaración de guerra
– La ONU expresa su «horror» sobre las fosas comunes descubiertas en Libia
– Nueva reunión de conversaciones en Libia auspiciada por la ONU
– Las fuerzas de Haftar atacan Gharyan y retoman la ciudad de Al-Asaba, Libia
– El Ministerio de Justicia de Libia documenta 60 ataques contra Trípoli en tres meses
– El Ejército de Libia lleva a cabo una operación aérea contra las milicias de Haftar en Sirte
– El Gobierno de Acuerdo Nacional de Libia recupera la base aérea estratégica de al-Watiya
– ACNUR distribuye ayuda a 340 migrantes en Libia
– Ofensiva del ejército libio contra las fuerzas de Haftar
– La Batalla de Trípoli: la situación cambia a favor de Fayez Al Sarraj
– El Primer Ministro de Libia amenaza a las naciones partidarias de Haftar
– Los Estados Unidos de América rechaza a Lamamra como enviado de Libia
– El Ejército Nacional de Libia abate a 15 soldados del Gobierno de Acuerdo Nacional
– Un antiguo Primer ministro de Libia fallece a causa del COVID-19
– Reunión del Grupo de Contacto de la Unión Africana sobre Libia
– La Inteligencia Libia detiene a celulas durmientes proHaftar
– Turquía enviará tropas a Libia
– Haftar abandona Moscú sin firmar el alto el fuego en Libia
– Los bandos beligerantes de Libia aceptan el alto el fuego
– Aventuras turcas en costas africanas
– Erdogan y Putin llaman a un alto el fuego en Libia a partir del 12 de enero
– Haftar advierte que la «Hora cero» ha llegado a Trípoli
– Aviones de Haftar atacan posiciones militares en Sirte
– Aterrizaje de urgencia de un avión de las fuerzas libias de Haftar en Túnez
– Trípoli pide explicaciones «urgentes» a Francia por los misiles encontrados en el ejército de Haftar
– Haftar tenía misiles de fabricación estadounidense propiedad de Francia
– Un dron de Haftar mata a cerca de 40 personas en un centro de detención de migrantes en Trípoli
– La Alianza de las Fuerzas Nacionales de Libia propone un alto el fuego y una iniciativa de diálogo
– Los primeros ministros de Malta y Libia se reúnen en La Valeta
– El secretario general de la ONU preocupado por la crisis Libia
– El Presidente de Egipto Al-Sisi recibe al mariscal Haftar en El Cairo
– Francia pide un alto el fuego incondicional en Trípoli
– Ataques con aviones no tripulados en Trípoli
– Haftar ordena a sus fuerzas que continúen luchando en Libia durante el ramadán
– Haftar acumula una deuda de 25 mil millones de dólares por su ofensiva en Trípoli
– La llamada de Trump intensifica la lucha en Tripoli
– El Consejo Presidencial libio descontento con la actuación del jefe de la UNSMIL en la crisis libia
– Egipto recibe a los líderes africanos para tratar los conflictos en Sudán y Libia
– Haftar visita a El Sisi en El Cairo mientras su ejército sufre graves pérdidas en Trípoli
– El ataque de Haftar a Trípoli profundiza la disputa entre Italia y Francia
– El LNA toma el control de dos regiones en Trípoli
– Haftar subestima la defensa de Trípoli
– La ONU presiona para las elecciones de 2018 en Libia
– La ONU dispuesta a negociar en Libia con el General Khalifa Haftar
– Sudán niega que esté prestando apoyo militar a los grupos yihadistas de Libia
– La crisis en Libia debatida a lo largo de la mini cumbre de la Unión africana en Brazzaville
– Libia: tres Gobiernos en desgobierno
– Libia es un epicentro de abuso de los menores emigrantes
– Guardacostas libios interceptan varias embarcaciones que transportaban 100 migrantes sudaneses
0 comentarios