El Premio Nobel Alternativo 2008 honra a los defensores del periodismo independiente, de la consolidación de la paz y de la justicia social. Este galardón está dotado de 2 millones de coronas suecas que se repartirán entre los cuatro galardonados, en una ceremonia que tendrá lugar el próximo día 9 de diciembre.
Los galardonados son:
Asha Hagi (Somalia). El Jurado honra a Asha Hagi por “seguir encabezando a pesar del enorme riesgo para su vida, la participación de las mujeres en el proceso de paz y reconciliación en su país asolado por la guerra”.
Krishnammal y Sankaralingam Jagannathan,y su organización LAFTI , ‘Tierra para la libertad de los campesinos’, (Land for Tillers’ Freedom) (India), que recibe un Premio por haber dedicado sus largas vidas a llevar a la práctica la visión de justicia social y desarrollo humano sostenible de Gandhi, lo que les ha valido el apodo de «alma de la India».
Amy Goodman (EEUU), fundadora y presentadora del programa “Democracy Now!”, galardonada por “desarrollar un modelo innovador de periodismo político independiente que lleva a millones de personas las voces que habitualmente son excluidas de los medios convencionales”.
Monika Hauser (Alemania), ginecóloga y fundadora de la ONG “Medica Mondiale”, recibe un premio por su “compromiso incansable en el trabajo con mujeres que han vivido la violencia sexual más terrorífica en algunos de los países más peligrosos del mundo y reclamando para ellas reconocimiento social y compensaciones.”
El Nobel Alternativo, que en realidad se llama el Premio al Correcto Modo de Vida (Right Livelihood Award), se fundó en 1980 y se entrega cada año en el Parlamento Sueco. Este galardón se estableció para “honrar y sostener personalidades que proponen soluciones concretas y ejemplares a los retos del mundo actual”. Jakob von Uexkull, filatelista sueco-alemán, vendió su colección para conseguir el capital inicial. Desde entonces, el Premio ha sido respaldado por donantes particulares. El Premio es actualmente de 2 millones de coronas suecas (aproximadamente 300.000 USD/ 210.000 €).
ASHA HAGI (Somalia)
Asha Hagi ha dedicado su vida a intentar conseguir un futuro mejor y más pacífico para su país, Somalia, que está asolado por la guerra. A pesar del enorme riesgo que supone para su vida, ha luchado para que las mujeres hagan oír su voz en las decisiones que les afectan. Hagi ha movilizado a las mujeres en la causa de la paz entre los clanes y las divisiones políticas y continúa desempeñando un papel decisivo en la mediación entre los clanes enfrentados en el proceso de paz que está en curso. Actualmente, las mujeres de Somalia ocupan una posición mucho más fuerte gracias a su coraje, perseverancia y compasión.
Formación profesional y fundación de SSWC
Asha Hagi, que nació en 1962, se graduó en Económicas en la Universidad Nacional de Somalia y tiene un Master en Administración de Empresas de la International University de Estados Unidos en África.
Asha Hagi cofundó Salvar a las mujeres y los niños de Somalia (Save Somali Woman and Children, SSWC) en 1992 y es la presidenta actual. Esta organización trabaja por una Somalia segura y sostenible apoyando a las mujeres a vencer la marginación, la violencia y la pobreza en sus comunidades. SSWC cuenta con siete empleados remunerados y nueve voluntarios. Gran parte de los fondos humanitarios provienen directamente de la población somalí de alrededor del mundo, así como de las organizaciones internacionales y donantes individuales.
Representación de las mujeres de Somalia
Durante las negociaciones de paz en la localidad de Arta en 2000, Hagi impulsó, junto con otras mujeres, el denominado «Sexto Clan», el clan de las mujeres, que se añadió a los cinco clanes tradicionales dominados por hombres. Esta fue la primera vez que las mujeres estaban representadas en los procesos de paz en Somalia. Desempeñó un papel similar en la conferencia Mbagathi, que tuvo lugar en Nairobi (2002-2004), en la que nacieron el Gobierno Federal de Transición y el Parlamento Federal de Transición, del que Hagi fue nombrada miembro. En ambos casos, la participación de las mujeres en estas conferencias desempeñaron un papel crucial en su éxito: las mujeres no solo representaron un interés más amplio de los ciudadanos somalíes, comparado con las posiciones políticas de los hombres, a menudo muy cerradas; las mujeres también fueron capaces de realizar “viajes diplomáticos” entre las facciones antagonistas de los cinco clanes tradicionales.
Entre los logros de las mujeres a través de la idea del Sexto Clan se encuentran:
– llevar a las mujeres a la mesa de negociaciones con su propia identidad (Sexto Clan) y como iguales en la toma de decisiones,
– cuota de12% de representación en el Parlamento Federal de Transición,
– introducción de los pronombres de género (él / ella) en el lenguaje de institucional,
– creación de un Ministerio para la Igualdad, y
– un decreto firmado por el Primer Ministro del Gobierno Federal de Transición de Somalia en el que asegura una cuota de 30% de representación femenina en los consejos locales y regionales, en las comisiones nacionales, los comités locales y en las conferencias.
Los acontecimientos recientes en Somalia y el rol de Hagi en el proceso de paz
A finales de 2006, los acontecimientos en Somalia dieron un drástico giro a una situación peor. Había dos facciones en el del Gobierno Federal de Transición que tenían puntos de vista opuestos con respecto al diálogo de paz y las acciones militares que implicaban a los etíopes. En noviembre de 2006, mientras un grupo, del que Hagi formaba parte, que favorecía el diálogo de paz negociaba con la Unión de Cortes Islámicas, que dominaba con eficacia Mogadishu y gran parte de Somalia, el otro grupo provocaba al ejército etíope. Los etíopes tomaron Mogadishu a finales de diciembre, provocando acerca de 1.000 muertes y una gran destrucción en la ciudad. En abril de 2007, más de 350.000 personas habían huido de la ciudad.
De hecho, la situación actual impide a Hagi, que denunció este suceso en los medios de todo el mundo, volver a Mogadishu, por lo que ahora está asentada en Nairobi. Sin embargo, su organización SSWC se esfuerza por ayudar a quienes se quedaron en Mogadishu, distribuyendo comida y botiquines de higiene a las mujeres y los niños.
Desde mayo de 2008, Asha Hagi está centrada en el diálogo de paz, patrocinado por las Naciones Unidas, entre el Gobierno Federal de Transición y la Alianza para la Re-Liberación de Somalia (ARS) que tiene lugar en Yibuti, donde Hagi es miembro del Comité político de Alto Nivel en las negociaciones políticas para la paz y la reconciliación.
En las negociaciones de paz, Hagi representa una posición equilibrada entre los diferentes intereses políticos. Sin embargo, no cede en su principio más importante: la necesidad de reconciliación y un proceso político global no violento. Su papel requiere mucho coraje y la está exponiendo a un peligro considerable, incluso fuera de Somalia.
Otras actividades
Asha Hagi es un miembro central del “Leaders Proyect», establecido en 2002, que reunió a más de 300 mujeres “líderes” de todo el mundo. Hagi también es miembro del Parlamento Panafricano de Johannesburgo. También forma parte de los 21 Comisarios para la Paz de la IFAPA (siglas en inglés de Acción Ecuménica por la Paz) en África, y es miembro del consejo del “Africa Peace Forum” (Foro para la Paz en África) y del “Resource Group on Security and Small Arms” (Grupo Internacional de Recursos de Seguridad y Armas Pequeñas) de la región del cuerno de África.
Honores
Asha Hagi ha recibido muchos premios por su trabajo en la consolidación de la paz los derechos humanos. En 2001, fue nombrada “Embajadora de la Paz” por la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial. En 2005, recibió el “Blue Ribbon Peace Award” (Premio del lazo azul por la paz) por parte del Women Leadership Board (consejo de liderazgo de las mujeres) de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy que pertenece a la Universidad de Harvard, y el primer premio de “Women of Substance” (Mujeres de Sustancia) por parte del Fondo de Desarrollo para la Mujer en África. En 2006, recibió el “Tombouctou / Women Peacemaking Award” (Premio para las mujeres que colaboran en las negociaciones de paz) por parte de “Femmes Africa Solidarité”.
Para Ahmedou Ould-Abdallah, Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para Somalia y Miembro del Jurado del Premio Nobel Alternativo (Right Livelihood Award), “Asha Hagi ha trabajado sin descanso para ayudar en la restauración de la paz y la estabilidad en su tierra natal. Ha puesto toda su energía en este ejercicio. Me gustaría reconocer la importancia de su papel que también transmite un mensaje clave: los somalíes pueden ayudar mejor a su país esforzándose por acabar con esta matanza más que ensuciándose las manos de sangre.”
Contacto:
Asha Hagi Elmi
Save Somali Woman and Children (SSWC)
PO Box 3887-00623 Parklands
Nairobi, Kenia
Información obtenida de la página oficial de Right Livelihood Award. Octubre de 2008.
Traducido por María Castillo García Andrade, alumna de la Universidad Pontificia Comillas de Madrid Traducción /Interpretación, colaboradora en la traducción de algunos artículos.
