Catorce personas fueron trasladadas al hospital después de que según afirma la policía se lanzara una granada en un bar del centro alrededor de la 1am del lunes, día 24 de octubre.
La policía ha acordonado el bar-club Mwaura, tras la explosión que se produjo poco después de la reciente ofensiva de Kenia en la vecina Somalia en busca de la milicia Al Shabaab.
Algunos testigos dijeron que dos de los sacudidos de la barra tras la explosión aparecieron muertos, pero la policía dijo que no podían confirmar ninguna muerte.
El jefe de la policía Antony Kibuchi, dijo que no puede confirmar ninguna muerte en este momento. Los heridos fueron trasladados al Hospital Nacional Kenyatta (KNH).
La policía vinculó el ataque con las amenazas realizadas recientemente por los insurgentes somalíes de al Shabaab.
«Sí, estamos vinculando el ataque con granadas a las amenazas que han sido emitidos por Al Shabaab y por eso me dirijo a los residentes de la ciudad para estar alerta y cooperar con nuestros funcionarios», dijo Kibuchi.
Por seguridad, en las principales ciudades de Kenia se ha establecido un estado de máxima alerta tras las operaciones militares de Kenia en Somalia, lo que provocó las amenazas del grupo Al Shabaab, que aseguraron tomarían represalias en lo más profundo de Kenia. La semana pasada EE.UU. puso una alerta pidiendo a sus ciudadanos evitar los lugares frecuentados por extranjeros, tales como centros comerciales y clubes.
En la advertencia el día 22 de octubre, la embajada de EE.UU. en Nairobi, había advertido de una «amenaza inminente» de ataques contra los extranjeros, posiblemente, una semana después de que fuerzas de Kenia cruzaron a Somalia para perseguir a Al Shabaab .La embajada citó «información creíble de una amenaza inminente de ataques terroristas en importantes centros de Kenia y las áreas donde los extranjeros se congregan, tales como centros comerciales y discotecas”.
«Vamos a permanecer alerta e instamos a los miembros del público a estar alerta también», declaró Kibuchi. «Hemos aumentado las patrullas de seguridad en la ciudad».
Mwaura es una discoteca que se encuentra en el animado centro de Nairobi, popular entre los clubbers de noche. Un periodista de la AFP dijo que pocas señales de daños eran visibles desde el exterior del edificio, que era custodiado por una docena de policías.
Una enfermera en el KNH, dijo que seis de los heridos sufrieron «lesiones graves en el rostro y la cabeza», mientras que el resto tenía «heridas leves en las manos y las piernas». En el hospital, se les dijo a las víctimas de la discoteca, como ocurrió el ataque.
Lawrence Kioko, chef en un restaurante japonés de Nairobi, había salido a hacer una llamada telefónica antes del incidente. «Cuando regresé pedí una copa y antes de que pudiera tomar un sorbo, escuché una fuerte explosión, y hubo un pequeño objeto de metal que cayó cerca de mis piernas, y se produjo una confusión por todos lados, todo el mundo corría y me di cuenta de que había sangre en mi cara», dijo Kioko. «He sufrido lesiones en la cara y las piernas, yo ni siquiera sé cómo llegué aquí», dijo Kioko a AFP desde su cama en la sala de urgencias.
Otra víctima, Kevin Otieno, dijo: «Yo había estado en el club desde la medianoche y no había ningún problema en absoluto. Hubo música y todo parecía estar bien hasta el momento de la explosión, me han dicho que alguien lanzó algo dentro, pero no pude verlo. Soy muy afortunado de estar vivo, porque era como estar en el infierno, la confusión y el dolor que se sufrió después de que ocurriera”.
Jonás Mwangi, que vende billetes de matatu (autobuses locales), dijo que había ido a comprar cigarrillos y decidió tomar una copa. «Después de comprar los cigarrillos, me decidí a tomar una copa y es entonces cuando la explosión ocurrió. Era tan fuerte y de inmediato comencé a sentir el dolor y la sangre todos intentábamos salir del local, solo había una entrada así que se tardo en desalojar a toda la gente” dijo con vendas en la cara.
La semana pasada, Kenia envió tropas a través de su frontera con Somalia para cazar insurgentes. Se responsabiliza a al Shabaab por el secuestro de un turista británico, una mujer con discapacidad francesa que ya ha muerto en cautiverio y dos cooperantes españoles. El radical grupo islamista Al Shabaab, que niegan secuestro de extranjeros, ha advertido en repetidas ocasiones de represalias sangrientas.
(Standard Nation, Kenia. 24 de octubre de 2011)
Noticia enviada y traducida por Eva Estaun, española residente en Nairobi.
