¿ Ha sido erradicada La pobreza en África?

22/10/2013 | Opinión

Estos días se conmemora el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza – una oportunidad para que la comunidad internacional vea lo que se ha logrado hasta ahora, y lo que hay que hacer para erradicar la extrema pobreza de una vez por todas .

Acabar con la pobreza en el año 2030 fue una vez un sueño utópico, pero ahora es un objetivo apoyado por una amplia gama de personas y organizaciones desde Barack Obama hasta el Banco Mundial. El Secretario General de las Naciones Unidas con el Grupo de Alto Nivel del Programa para el Desarrollo post- 2015 , co- presidida por dirigentes de Liberia , Indonesia y el Reino Unido , concluyó a principios de este año que » La erradicación de la extrema pobreza de la faz de la tierra para el año 2030 se puede realmente hacer » .

La ayuda a los países en desarrollo siempre ha desempeñado un papel fundamental en los esfuerzos internacionales para combatir la pobreza . Sin embargo, su valor y legitimidad ha sido cuestionado mucho en los últimos años .

Algunos críticos citan cifras enormes de residuos , mientras que otros afirman que miles de millones de dólares han sido transferidos a África durante los últimos 50 años con un impacto positivo. Algunos van más allá , afirmando que la ayuda está dañando a la misma gente a la que va dirigida la ayuda.

La realidad, sin embargo , es mucho más compleja de lo que estas afirmaciones sugieren para conseguir titulares . Algunas dudas están justificadas. No toda la ayuda a la financiación del desarrollo se gasta como debiera . Pero la ayuda – un recurso que puede ser dedicado a llegar a los marginados y vulnerables – tiene un papel clave que jugar al lado de los recursos nacionales , si queremos acabar con la pobreza extrema para el año 2030 .

En primer lugar, tenemos que reconocer que la ayuda no es una entidad homogénea , o incluso una mayor parte de dinero en efectivo que se transfiere de los donantes a los países receptores . Es un término general para una amplia variedad de cosas. Algunos tipos de ayudas dan lugar a la transferencia de dinero, pero las cifras de ayuda incluyen también los recursos transferidos en forma de alimentos, otras materias primas, así como el asesoramiento y la formación ( cooperación técnica) . Puede parecer obvio, pero es importante recordar que la forma en que se gasta la ayuda puede influir en gran medida en el impacto que tiene . Un dólar dado directamente como dinero beneficiará a las personas de una manera muy diferente a un dólar que se gasta en el asesoramiento de consultoría o un dólar gastado en alimentos que luego se envían a un país afectado por la hambruna.

Además, la ayuda incluye muchos elementos como el alivio de la deuda , los costos de tener ciudadanos de los países receptores de estudio en los países donantes y los gastos administrativos de los países donantes . Tan importante como estas cosas pueden ser, que no dan lugar a ninguna transferencia de recursos a las naciones en desarrollo . Pueden beneficiar a los países receptores a largo plazo – cuando, por ejemplo , los estudiantes regresan a sus países con ciertas habilidades. Pero no podemos negar que estos esquemas son difíciles de conciliar con la idea de que la mayoría de nosotros tenemos de la ayuda exterior – apoyo financiero transferido desde los ricos hacia los países pobres para combatir la pobreza .

Maximizar el impacto de la ayuda requiere una mejor información y definiciones más claras . Tenemos que empezar por la comprensión que los diferentes efectos de los diferentes tipos de gastos sean efectivos, la ayuda en especie , ayuda de emergencia , la asistencia técnica o la inversión en la agricultura o la educación.

Al proporcionar la información sobre la ayuda en una forma fácilmente comprensible , los responsables políticos toman mejores decisiones , controlan el progreso y aprenden las lecciones que en última instancia beneficiará a las personas más pobres del mundo . También dará a los países receptores la información que necesitan para planificar los programas adecuadamente . ..

Por supuesto , la ayuda no es el único recurso que puede ayudar a reducir la pobreza. Un informe muestra que inversiones recientes para poner fin a la pobreza tienen un complejo entramado de flujos financieros como la inversión extranjera directa , el gasto interno y de las remesas , entre más de cincuenta países.

El mapeo de lo que se conoce sobre el volumen , el propósito, y la distribución de estos recursos a los países en desarrollo ayuda a mostrar cómo pueden trabajar juntos y, fundamentalmente , cómo la ayuda , en particular, pueden incrementar su contribución a la reducción de la pobreza . Correctamente orientada y aprovechada , la ayuda puede servir para apoyar la investigación en productos y servicios que reduzcan la pobreza , por ejemplo , y complementan el sector privado, donde no se prestan servicios a los más pobres.

También hemos visto cómo la ayuda puede actuar como una red de seguridad para evitar que la gente volver a caer en la pobreza . Sólo será posible identificar las oportunidades para llenar las lagunas , el apalancamiento de otros recursos o maximizar los impactos colectivos si tenemos más y mejor información al respecto.

Mucho se ha logrado en la lucha contra la pobreza. Muchos países han reducido a la mitad el número de personas que viven por debajo de 1,25 dólares al día , en línea con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Es el crecimiento económico , por supuesto , el que ha sido el principal motor en la reducción de las cifras de extrema pobreza del 43% al 21 % entre 1990 y 2010. Buen desempeño continuo de las economías emergentes deberán dar unos fuertes caídas en los próximos años – si el crecimiento se distribuye equitativamente.

Sin embargo, incluso con la perspectiva más optimista sobre el crecimiento y la equidad , sigue habiendo un grupo – de por lo menos 100 millones de personas – que están tan aislados de la creciente prosperidad con muchos muchos problemas relacionados entre sí , que corren el riesgo de quedarse atrás. La ayuda jugará un papel clave para que estas personas , casi todos los cuales vivirán en el África subsahariana , puedan vivir la clase de vida que la los de los países desarrollados

Por supuesto , la pobreza no es sólo acerca de los ingresos . Acabat con las pobreza significa garantizar que todos tengan lo suficiente para comer , servicios básicos de salud , educación y vivienda , así como la información y la ausencia de discriminación necesaria para participar en la sociedad. Sin embargo elevando el salario a todos por encima de 1,25 dólares al día es un primer paso importante y , con determinación, podemos llegar a esto dentro de dos décadas . Es una oportunidad que no podemos perder . La ayuda, en sus múltiples formas , y si está bien dirigida , es un mecanismo clave para nosotros para llegar a los objetivos

Charles Lwanga Ntale

the Chronicle – Ghana 18 Octubre 2013

Charles Lwanga Ntale es director para África de Iniciativas de Desarrollo , una organización sin fines de lucro que trabaja para acabar con la pobreza extrema para el año 2030 . El nuevo informe de inversiones para eliminar la pobreza se encuentra disponible en www.devinit.org

Autor

Más artículos de Administrador-Webmaster