Golpe de Estado, la nueva moda*

13/04/2012 | Crónicas y reportajes

Al fin es oficial, lo que los vigilantes han estado esperando, finalmente ha tenido lugar en Guinea Bissau. No, el país no va a ser una municipalidad de Senegal. Está teniendo lugar un golpe de estado en su capital, Bissau, por parte del ejército (parece ser que sólo 20 soldados, igual que Mali) contra el primer ministro, Carlos Gomes Jr, que era el favorito para ganar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el 29 de abril, en la que hubiera sido el único candidato, ya que su oponente anunció que planeaba boicotear las votaciones (ahora eso está de más). Estoy seguro de que la gente por lo general que busca “Guinea-Bissau” en google, se pregunta ahora de qué estoy hablando… ¿Qué es eso de Guinea Bissau? Me alegra que hagan esa pregunta. Antes de que los extranjeros y la diáspora recalcitrante de Guinea Bissau entren en una guerra de palabras en los medios, pensé que sería útil dar aquí alguna información básica sobre el país, para novatos. Con espíritu de brevedad y súper-simplificación, aquí van 10 hechos que deberían saber sobre Guinea Bissau, antes de que se convierta en la nueva “capital” de África para el próximo mes o lo que tarde ECOWAS en pasar a la acción y resolver la crisis allá. (Pista: no mencionaré el tráfico de drogas).

1. Guinea Bissau ocupa una zona que es más o menos tres veces el estado de Connecticut en los Estados Unidos. [es algo más pequeño que Extremadura, tiene 3.120 kilómetros cuadrados de extensión].

2. Guinea Bissau fue objeto de la acabada colonización en el África Occidental y obtuvo su independencia en 1974, de Portugal, a diferencia de sus vecinos que la obtuvieron a finales de los 50 y durante los años 60. (Y la logró mediante una lucha armada).

3. El portugués es la lengua oficial de la nación, aunque sólo el 14 % del país los habla.

4. El hijo más famoso de Guinea Bissau es Amilcar Cabral, un revolucionario y filósofo que lideró la lucha por la independencia de Guinea Bissau y Cabo Verde, (que antes eran un solo país, hasta 1980) del poder colonial de los portugueses, (la lucha armada mencionada antes).

5. Podría decirse que Guinea Bissau tuvo la segunda mujer presidenta de África, en 1984, la señora Carmen Pereira. Estuvo en el cargo, en funciones y duró tres días.

6. Guinea Bissau es el sexto mayor productor del mundo de anacardos.

7. Entre los minerales que produce Guinea Bissau se incluye la bauxita, los diamantes, el oro, minerales pesados, petróleo y roca de fosfato.

8. A la gente de Guinea se les llama guineanos y no bisauanos.

9. El ritmo gumbe es la forma musical más popular en Guinea Bissau. El género de música deriva de la tradición del cante folclórico del país.

10. Guinea Bissau tiene uno de los niveles más altos de fertilidad nacimientos por mujer) de África.

Oh! Y hay historias sobre licencias falsas que dan los guineanos a los chinos para explotar minerales…


Publicado en el blog Africa is a Country, el 13 de abril de 2012.

Nota de la traductora: * Título original: Coup d’Etat is the new Black. The new black se utiliza para indicar la repentina popularidad o la versatilidad de una idea a costa de la popularidad de una segunda idea. A menudo se utiliza con propósito irónico.

Autor

Más artículos de Administrador-Webmaster