Título del número: la literatura escrita sobre el norte de África: postcolonialidad, subalternidad e hibridez.
Coordinadora: Khadija Karzazi.
Convocatoria: El próximo número de la revista BOUHOUT aspira a visibilizar investigaciones punteras sobre tres pilares fundamentales. El primero de ellos, los Estudios Postcoloniales y los Estudios desde la Subalternidad. Ambas teorías surgen con el interés de conseguir desmantelar las estructuras intelectuales y culturales vinculadas al centralismo occidental. Paralelamente, buscan luchar por reconstruir y reformular nuevas vías de entendimiento más justas y equitativas. Debemos admitir que, hoy en día, la intelectualidad marroquí no ha logrado todavía cicatrizar la herida colonial ni superar la condición de subalternidad que le impuso la colonización. Es más, por sujetos subalternos es por lo que se han visto relegados a márgenes no representacionales, donde se han ocultado sus rasgos culturales y lingüísticos, y en donde no se les ha permitido disfrutar de un espacio dialógico efectivo donde puedan ser escuchados (Spivak, 2008).
El segundo pilar de este número es la hibridez. Asegura Peter Burke que “ninguna cultura es una isla” (2010). Este número tiene, también, por objetivo acercarse a las narrativas de frontera (Anzaldúa, 1987), a las representaciones culturales híbridas ocasionadas por las múltiples zonas de contacto (Pratt, 1992) que la geografía, la política y su fusión geopolítica han puesto en el tablero de juego demostrando que, en efecto, ninguna cultura es una isla. Como resultado, la quiebra de las disposiciones antitéticas y mutuamente excluyentes a las que veníamos estando acostumbrados. Una apuesta clara por la anulación de la tensión binaria, a favor de uno del otro para, en cambio, apostar por un tercer factor que neutralice la pugna por la hegemonía. Un tercer espacio o espacio de entremedio (Bhabha, 1994) que evita, por tanto, que exista un “otro” frente a “uno mismo”, impide los centros y da protagonismo a los márgenes, dinamita los nortes y los sures, los sujetos colonizados y los colonizadores.
Asimismo, el número La literatura escrita sobre el norte de África: postcolonialidad, subalternidad e hibridez se verá enriquecido, además, por los Estudios Culturales, tercer pilar de nuestra propuesta. Estos, surgidos del mismo compromiso sociopolítico al que hacíamos referencia con anterioridad, aspiran a poner en relación múltiples campos del conocimiento humanístico como la Literatura, la Historia, la Filosofía, la Antropología, la Lengua, el Cine, el Arte o la Psicología. Se visibilizarán así múltiples discursos poscoloniales, subalternos y, también, híbridos que por enriquecedores suponen en sí mismos una paradoja.
Los principales ejes temáticos serán:
– Las propuestas pueden estar en francés, árabe, inglés o español. No deben superar 250 palabras.
– Las proposiciones pueden estar en francés, árabe, inglés o español. No deberán superar las 250 palabras.
– Fechas importantes:
CONTACTO: marikhadi75@gmail.com.