Etiopía pronto comenzará a importar petróleo refinado más económico de Sudán del Sur para sustituir el producto más costoso de Oriente Medio. Koang Tutlam, ministro de Estado de Minas y Petróleo de Etiopía, anunció el miércoles que esta sustitución ahorrará a Addis Abeba entre un 15 % y un 20 % de los 3.400 millones de dólares que gasta en la importación de cerca de cuatro millones de toneladas del producto refinado. Según Tutlam «importamos casi todo nuestro petróleo y otros productos refinados de Oriente Medio, pero debido a la proximidad de unos 200 km. entre los yacimientos de Pagak y Adar y la frontera etíope, podemos ahorrar mucho«.
Las declaraciones del ministro etíope fueron realizadas en la conferencia organizada por el Ministerio de Petróleo de Sudán del Sur en asociación con African Oil and Power, una organización que reúne a ministros y altos funcionarios gubernamentales y altos ejecutivos de empresas del sector privado que abarcan toda la cadena de valor energético. Su objetivo es explorar formas de utilizar los recursos petrolíferos para lograr la estabilidad económica. A la conferencia asistieron delegaciones de Kenia, Etiopía, Egipto, Somalia, Noruega, Estados Unidos y Sudáfrica.
Fuente: The East African
[Traducción y edición, Claudia Durá]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Adís Abeba acogerá la Cumbre África Fintech 2019
– Aumentan las tensiones en Etiopía entre Abiy Ahmed y Jawar Mohammed
– Etiopía y Alemania fortalecen sus relaciones
– Enfrentamientos étnicos y religiosos dejan 67 muertos en Etiopía
– Aumentan las tensiones entre Etiopía y Egipto por la Presa del Renacimiento
– Cooperación entre Etiopía y Turquía
– La nueva estrategia económica etíope y la posible inyección del Banco Mundial
– El primer ministro etíope gana el Premio Nobel de la Paz 2019
– El pueblo Oromo celebra en Etiopía el festival Irreecha
– Etiopía rechaza la propuesta de Egipto sobre la Presa del Renacimiento
– Etiopía, Sudán y Egipto analizan el llenado de la presa del Renacimiento
– ¿Egipto contra Etiopía? La guerra por el Nilo que podría sacudir África
– Se eleva la tensión entre Sudán y Egipto
– El tratado sobre el Nilo peligra
– Egipto, Etiopía y Sudán revisarán el arbitraje sobre la presa del Renacimiento
– Egipto, Etiopia y Sudan estrechan relaciones
– Conversaciones sobre la Presa del Renacimiento entre los cancilleres de Egipto, Etiopía y Sudán
– La Gran Presa del Renacimiento Etíope, por Elsa González Aimé
– El proyecto de la Gran Presa del Renacimiento en el Nilo en Etiopía se acerca a la mitad del camino
– La Presa del Renacimiento en Etiopía: una colosal presa con considerables consecuencias
– Etiopía encara un potencial enfrentamiento ante la presión de los Sidama
– El Frente de Liberación del Pueblo Tigray critica al Partido Democrático Amhara de Etiopía
– Etiopía anuncia el envío de 50.000 trabajadores a los Emiratos Árabes Unidos
– Entre el optimismo y la incertidumbre un año después del nuevo acuerdo entre Etiopía y Eritrea
– Etiopía debe actuar rápido para resolver la crisis de desplazados internos
– La ineficacia del modelo federal de Etiopía
– Un intento de golpe de estado en Etiopía no desviará las reformas democráticas
– Intento de golpe de Estado regional en Etiopía
– Etiopía abre un nuevo centro para ayudar a los refugiados a acceder a servicios vitales
– Alrededor de 3 millones de desplazados en Etiopía según el GRID
– Fallecen alrededor de 30 hipopótamos en un Parque Nacional de Etiopía
– Colaboración internacional con Etiopía para controlar el incendio en el Parque Nacional de Simien
– UNICEF se preocupa por la escasa matriculación escolar de los niños de Etiopía
– Educación para la Paz en las áreas conflictivas de África
– Accidente aéreo en Etiopía sin supervivientes
– Reino Unido devolverá a Etiopía cabello del emperador Tewodros II
– Los planes de ACNUR para los refugiados en Etiopía
– Etiopía perdió 36 mil millones de dólares en flujos financieros ilícitos en los últimos 27 años
– Etiopía detiene a 36 espías por corrupción y violación de derechos humanos
– Etiopía necesita una democracia multipartidista para acabar con la corrupción
– Etiopía designa a Meaza Ashenafi como primera mujer Presidenta del Tribunal Supremo Federal
– El Parlamento de Etiopía nombra presidenta del país por primera vez a una mujer Sahle-Work Zewde
– Feyisa Lilesa, medallista olímpico etíope en el exilio, recibe a su familia y denuncia a su gobierno
– El Primer Ministro italiano visitó Etiopía y Eritrea tras la paz
– Etiopía y Eritrea podrían jugar un partido de futbol para motivar la reconciliación
– El primer ministro etíope pide democracia
– El Gobierno planea la construcción de más de 16.000 viviendas en Addis-Abeba
– El primer vuelo de Ethiopian Airlines a Asmara será el próximo 18 de julio
– La Unión Africana celebra la reanudación de relaciones entre Etiopía y Eritrea
– El Frente de Liberación Oromo desestima la vía pacífica con el gobierno de Etiopía
– Etiopía declara el estado de emergencia
– Dimite el primer ministro etíope
– Etiopía bloquea las redes sociales a medida que arrecian las protestas oromo
– Etiopía liberará a más de 500 reclusos y ya ha liberado al líder opositor Merera Gudina
– Reino Unido y Alemania instan a Etiopía a respetar el plan de reformas políticas
– 70.000 desplazados en Etiopía tras los enfrentamientos entre oromos y somalíes
– Etiopía decreta el estado de emergencia ante el aumento de la violencia
