Un tribunal de tres jueces ha dictaminado que el juicio de Paul Rusesabagina se celebrará en Ruanda, anulando su petición de que el caso se traslade a Bélgica, de donde es ciudadano. «Tanto los tribunales ruandeses como los belgas son competentes para juzgar a Paul Rusesabagina, y no está justificado que su juicio se traslade y se celebre en Bélgica, como él había solicitado«, dictaminó el tribunal el viernes. Su abogado, Gatera Gashabana, afirmó que recurriría la decisión.
Rusesabagina, de 66 años, había cuestionado la competencia del tribunal para juzgar su caso, ya que era ciudadano belga. Pero la fiscalía argumentó que nunca renunció a su ciudadanía ruandesa, lo que le convierte en un ciudadano con doble nacionalidad. Rusesabagina se hizo famoso por la película de Hollywood de 2004 Hotel Ruanda, que describe sus actos heroicos al salvar a más de 1.000 personas en el interior de un hotel que dirigía durante el genocidio de 1994 contra los tutsis.
El exhotelero está acusado de nueve cargos, reducidos de 13, relacionados con la financiación del terrorismo, robo a mano armada, secuestro, incendio provocado, intento de asesinato, asalto y agresión. Su sonada detención atrajo la atención internacional, al tiempo que provocó la ira de su familia y de las organizaciones internacionales de derechos humanos, que han insistido en que fue detenido ilegalmente y trasladado a Ruanda en contra de su voluntad.
Ivan R. Mugisha
Fuente:The East African
[Traducción y Edición, Irene Ruzafa Martín]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Cómo Ruanda y Japón han profundizado sus relaciones diplomáticas
– Guerra de palabras en Ruanda: el caso de Yvonne Idamange
– Arresto de la activista ruandesa Yvonne Idamange Iyamugwiza
– El «héroe» de Hotel Ruanda acusado de villano
– Judi Rever y la investigación que implica al presidente ruandés en crímenes de guerra
– Cooperación entre Ruanda y China
– Las inundaciones en Ruanda crean fuertes perdidas para los campesinos
– Ministros de Relaciones Exteriores de Ruanda y Burundi se reúnen para normalizar relaciones
– Los ingresos de Ruanda por minerales raros se reducen a la mitad
– Ruanda espera la extradición desde Bélgica de presuntos genocidas
– Ruanda aprueba el cultivo de cannabis para la exportación
– Se habla a menudo del milagro ruandés, pero, ¿de qué se trata?
– El héroe de ’Hotel Rwanda’ pide ayuda la comunidad internacional para su liberación
– Detenido el héroe de la película Hotel Ruanda en extrañas circunstancias
– Preocupación en Ruanda por pérdidas en los sistemas de suministro de agua
– Kizito Mihigo recibe a título póstumo el premio Vaclav Havel
– La Policía Nacional de Ruanda garantiza justicia a las victimas de violencia policial
– Los medios de comunicación ruandeses firman un acuerdo para obtener servicios legales gratuitos
– Los militares ruandeses declaran haber evitado un ataque armado desde el territorio de Burundi
– Ruanda presenta su nuevo plan nacional sobre el clima
– Ruanda clasificado como el segundo país más pacifico de su región
– Investigadores ruandeses descubren una nueva cepa de tuberculosis
– El presidente de Ruanda pide eliminar las sanciones contra Sudán y Zimbabue
– Las mujeres ruandesas en el mantenimiento de la paz (parte 2/2)
– Las mujeres ruandesas en el mantenimiento de la paz (parte 1/2)
– El sector turístico de Ruanda estimulará el turismo interno
– El ajedrez ruandés en tiempos de coronavirus
– La ONU confirma la muerte de Augustin Bizimana, uno de los responsables del genocidio de 1994
– La empresa ruandesa de drones Leapr Labs gana el premio Lago Kivu Flying
– El impacto de los desastres naturales sobre la economía de Ruanda
– Los intore de Ruanda, un adoctrinamiento inquietante
– Las fuertes lluvias dejan 12 víctimas mortales en Ruanda
– Las fuertes lluvias desplazan a varias familias en el noroeste de Ruanda
– El cierre por el COVID-19 se extiende en Ruanda 15 días más
– Kwibuka26 continuará el programa de conmemoración en Ruanda
– Kizito Mihigo: “El mensaje es más importante que el mensajero” (parte 2/2)
– Kizito Mihigo: De niño prodigio a enemigo público (parte 1/2)
– Asesinato político en Ruanda del artista Kizito Mihigo
– Amnistía Internacional ha pedido una investigación sobre la muerte del músico ruandés Kizito Mihigo
– Muere en la prisión de Kigali el cantante ruandés Kizito Mihigo
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Ruanda
– El extraño caso de la detención del cantante ruandés Kizito Mihigo
– Kagame advierte a quien intente desestabilizar Ruanda
– La moneda de Kagame sigue colapsando
– El ruandés Sylvestre Mudacumura, líder militar de las FDLR, asesinado en Kivu del Norte
– «Víctimas de la impunidad, el otro genocidio de Ruanda», proyectado en Bruselas
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 10/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 9/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 8/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 7/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 6/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 5/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 4/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 3/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 2/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 1/10)
– Ruanda reabre la frontera con Uganda
– La economía de Ruanda creció un 8,6% en 2018
– Encontrado muerto el portavoz de la oposición ruandesa
– Guerra diplomática de declaraciones entre Uganda y Ruanda
–Ruanda cierra su frontera con Uganda
– Uganda acusa a 8 funcionarios de seguridad de colaborar ilegalmente con el gobierno de Ruanda
– Atentado contra el avión presidencial en Ruanda: orden de sobreseimiento
– «Affaire» HABYARIMANA: sobreseimiento en Francia para 7 personas del entorno de Kagame
– Retrato de Paul Kagame, presidente de la República de Ruanda
– Carta abierta al presidente de Uganda
– Sudáfrica congela temporalmente las relaciones con Ruanda
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Ruanda
– África hoy – Ingabire y 2.000 presos más liberados en Ruanda 21 sep 2018
– Nyakimana: después de Kibeho, otro «Srebrenica» en Ruanda (parte 2/2)
– Nyakimana: después de Kibeho, otro «Srebrenica» en Ruanda (parte1/2)
– Atentado contra el avión presidencial en Ruanda : análisis del informe definitivo del fiscal
– Declaración de Ishakwe sobre la puesta en libertad en Ruanda de Diane Shima Rwigara y su madre
– Cómo engañó Kagame al mundo con la liberación de Victoire Ingabire Umuhoza
– Paul Kagame amenaza con volver a encarcelar a Victoire Ingabire
– Ingabire y más de 2.000 presos liberados
– Chantaje a Francia demonizando al ejército y algunos líderes políticos
– La opositora ruandesa Diane Rwigara se enfrenta a graves acusaciones
– Las valientes líderes de Ruanda: Ingabire y Rwigara
– Familiares de la opositora ruandesa Diane Rwigara exigen a las autoridades conocer su paradero-
– La opositora ruandesa Diane Rwigara ha sido detenida
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 6/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 5/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 4/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 3/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 2/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 1/6)
